|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: New York Convention
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

New York Convention in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Slovak
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: New York Convention

Übersetzung 1 - 50 von 1665  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
pol. 1973 New York ConventionNew Yorker Übereinkommen {n} von 1973
law New York Convention [New York United Nations Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards of 1958]New Yorker Abkommen {n} [über die Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Schiedsansprüche von 1958]
Teilweise Übereinstimmung
New York {adj} [attr.]New Yorker [indekl.]
New York-style {adj}im New Yorker Stil
New York girlNew Yorkerin {f}
New York womanNew Yorkerin {f}
geogr. New York City <NYC>die Stadt New York
located in New Yorkmit (dem) Sitz in New York
geogr. State of New YorkStaat {m} New York
RadioTV F New New York [Futurama]Neu New York [Futurama]
geogr. New York <NY> [Empire State]New York {n} [US-Bundesstaat]
games New York Avenue [Am.] [Monopoly]Berliner Straße {f} [Monopoly]
in New York harbor [Am.]im Hafen von New York
in New York Harbor {adv} [Am.]im New Yorker Hafen
stocks New York Stock Exchange <NYSE>New Yorker Börse {f}
stocks New York Stock Exchange <NYSE>New Yorker Handelsplatz {m} [New Yorker Börse]
journ. The New York Times <NYT>die New York Times {f}
journ. The New York Times <NYT>The New York Times {f}
ship bound for New YorkSchiff {n} nach New York
film F New York Confidential [Russell Rouse]Pantherkatze
sports (New York) Yankees [baseball team/franchise]New York Yankees {pl}
born and raised in New Yorkgeboren und aufgewachsen in New York
in the New York of todayim heutigen New York
film F Autumn in New York [Joan Chen]Es begann im September
film F Escape from New York [John Carpenter]Die Klapperschlange
lit. F The New York Trilogy [Paul Auster]Die New York-Trilogie
film F A King in New York [Charlie Chaplin]Ein König in New York
film F An Englishman in New York [Richard Laxton]An Englishman in New York
in a New York minute {adv} [Am.] [coll.] [idiom]auf der Stelle [Redewendung] [sofort]
in a New York minute {adv} [Am.] [coll.] [idiom]sofort [unverzüglich]
geogr. New York State [coll.] [(State of) New York, NY]New York {n} <NY> [US-Bundesstaat]
film F Home Alone 2: Lost in New York [Chris Columbus]KevinAllein in New York
sb. splits his time between New York and Los Angelesjd. lebt abwechselnd in New York und Los Angeles
to split one's time between New York and Los Angelesabwechselnd in New York und Los Angeles leben
film F Tarzan's New York Adventure [also: Tarzan Against the World] [Richard Thorpe]Tarzans Abenteuer in New York
City of New York Police Department <NYPD, NYCPD> [ New York City Police Department]New York City Police Department {n} <NYPD, NYCPD>
orn. T
orn. T
aviat. New York-JFK [coll.] <JFK, KJFK> [John F. Kennedy International Airport]John F. Kennedy International Airport {m} <JFK, KJFK>
med. New York Heart Association classification <NYHA classification>New-York-Heart-Association-Klassifikation {f} <NYHA-Klassifikation>
The film transported us back to the New York of the 1950s.Der Film versetzte uns in das New York der 50er Jahre zurück.
bot. T
bot. T
bot. T
geogr. YorkYork {n}
geogr. Cape York PeninsulaKap-York-Halbinsel {f}
hist. House of YorkHaus York {n}
geogr. Duke of York IslandHerzog-von-York-Insel {f}
zool. T
zool. T
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=New+York+Convention
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach New York Convention suchen
» Im Forum nach New York Convention fragen

Recent Searches
Similar Terms
New Year's resolutions
New Year's speech
New Year's traditions
new year visit
New Year / Year's festival
New York
New York aster
New York Avenue
New York City
New York Confidential
• New York Convention
New Yorker
New Yorkeress
New Yorkeresses
New Yorkers
New York girl
New York-JFK JFK KJFK
New York State
New York Stock Exchange
New York-style
New York water thrush

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung