| Englisch » Nur in dieser Sprache suchen
| Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
| |
| geogr. geol. Old Red Sandstone Continent | Old-Red-Kontinent {m} | |
| geogr. geol. Old Red Continent | Old-Red-Kontinent {m} | |
| geogr. geol. Laurussia | Old-Red-Kontinent {m} [Laurussia] | |
Teilweise Übereinstimmung |
| geol. Old Red Sandstone <ORS> | Old-Red-Sandstein {m} <ORS> | |
| med. continent {adj} | kontinent | |
| continent | Kontinent {m} | |
| mainland | Kontinent {m} | |
| to continentalize | dem Kontinent angleichen | |
| dark continent | unbekannter Kontinent {m} | |
| to continentalise [Br.] | dem Kontinent angleichen | |
| continentalization | Angleichung {f} an den Kontinent | |
| geogr. the Continent | der (europäische) Kontinent {m} | |
| geogr. North American continent | nordamerikanischer Kontinent {m} | |
| continentalisation [Br.] | Angleichung {f} an den Kontinent | |
| continent-wide {adj} | den gesamten Kontinent betreffend | |
| continent-wide {adj} | den gesamten Kontinent einschließend | |
| geogr. the Dark Continent | der Schwarze Kontinent {m} [Afrika] | |
| continental breakfast | Frühstück {n} wie auf dem europäischen Kontinent | |
| geogr. Australia is the flattest continent. | Australien ist der flachste Kontinent. | |
| lit. F Old Possum's Book of Practical Cats [T. S. Eliot] | Old Possums Katzenbuch | |
| film F At the Earth's Core [novel: Edgar Rice Burroughs; film: Kevin Connor] | Der sechste Kontinent | |
| geogr. hist. the Dark Continent [fig.] [Africa] | der dunkle Kontinent {m} [fig.] [Afrika] | |
| film F Atlantis, the Lost Continent [George Pál] | Atlantis, der verlorene Kontinent | |
| film F Old School [Todd Phillips] | Old School – Wir lassen absolut nichts anbrennen | |
| sports Old Trafford [The Theatre of Dreams (nickname)] | Old Trafford {n} [Fußballstadion in England, Heimstadion von Manchester United] | |
| film F Old Dogs [Walt Becker] | Old Dogs – Daddy oder Deal | |
| fifteen-year-old {adj} [attr.] <15-year-old> | fünfzehnjährig <15-jährig> [z. B. Jugendlicher, Katze etc.] | |
| twenty-five-year-old {adj} [attr.] <25-year-old> | fünfundzwanzigjährig <25-jährig> [Mann, Elefant etc.] | |
| twenty-one-year-old {adj} [attr.] <21-year-old> | einundzwanzigjährig <21-jährig> [Mann, Katze etc.] | |
| twenty-two-year-old {adj} [attr.] <22-year-old> | zweiundzwanzigjährig <22-jährig> [Frau, Pferd etc.] | |
| fourteen-year-old {adj} [attr.] <14-year-old> | vierzehnjährig <14-jährig> [Mädchen, Hund etc.] | |
| seventeen-year-old {adj} [attr.] <17-year-old> | siebzehnjährig <17-jährig> [Jugendlicher, Katze etc.] | |
| sixteen-year-old {adj} [attr.] <16-year-old> | sechzehnjährig <16-jährig> [Jugendliche, Kater etc.] | |
| thirty-year-old {adj} [attr.] <30-year-old> | dreißigjährig <30-jährig> [Mann, Elefant etc.] | |
| twenty-year-old {adj} [attr.] <20-year-old> | zwanzigjährig <20-jährig> [Frau, Katze etc.] | |
| hist. lit. F The Vertigo Years: Change and Culture in the West, 1900-1914 [Philipp Blom] | Der taumelnde Kontinent. Europa 1900 - 1914 | |
| old boy network | "Old Boy Network" {n} [Männerfreundschaften, z. B. in Beruf, Politik] | |
| lit. F The Adventure of Shoscombe Old Place [Arthur Conan Doyle] | Shoscombe Old Place | |
| fish T | | |
| fish T | | |
| fish T | | |
| fish T | | |
| eighty-eight-year-old {adj} [attr.] <88-year-old> | achtundachtzigjährig <88-jährig> | |
| eighty-five-year-old {adj} [attr.] <85-year-old> | fünfundachtzigjährig <85-jährig> | |
| eighty-four-year-old {adj} [attr.] <84-year-old> | vierundachtzigjährig <84-jährig> | |
| eighty-nine-year-old {adj} [attr.] <89-year-old> | neunundachtzigjährig <89-jährig> | |
| eighty-one-year-old {adj} [attr.] <81-year-old> | einundachtzigjährig <81-jährig> | |
| eighty-seven-year-old {adj} [attr.] <87-year-old> | siebenundachtzigjährig <87-jährig> | |
| eighty-six-year-old {adj} [attr.] <86-year-old> | sechsundachtzigjährig <86-jährig> | |
| eighty-three-year-old {adj} [attr.] <83-year-old> | dreiundachtzigjährig <83-jährig> | |
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr dazuEnthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten