|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   UK   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: On
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

On in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: On

Translation 1 - 50 of 12559  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

on sth. {adv} {prep}
1686
auf etw.Dat.
on {prep}
702
an
on {prep}
585
bei
on {prep}
344
in
on {prep}
269
nach
on {prep}
218
über
on {adv}
168
weiter
comp. online {adv}
78
on [kurz für: online]
on {adv} [light, power, etc.]
59
an [ugs.]
tech. on {adj} {adv}
40
ein
on {adj} {adv}
36
eingeschaltet
on sth. {prep} [put, write etc.]
27
auf etw.Akk.
on sth. {adv} [article, etc.]
16
zu etw.Dat. [Aufsatz etc.]
on sth. [subjects, styles, contributions etc.]
15
zu etw. [vor Substantiven im Plural wie z. B. zu den Themen, Beiträgen]
on {prep} [about, concerning]
10
ueber [veraltet für: über, bes. beim Satz- und Titelanfang]
on sth. {adv} [based on, on the strength]auf Grund etw.Gen.
Nouns
geogr. Ontario <ON>Ontario {n} [kanadische Provinz]
med. osteonecrosis <ON>Knochennekrose {f}
med. osteonecrosis <ON>Osteonekrose {f} <ON>
2 Words: Others
(on) Fridays {adv}freitags
(on) horseback {adv}zu Pferd
(on) Saturdays {adv}samstags
(on) Saturdays {adv}sonnabends
(on) Sundays {adv}sonntags
(on) Thursdays {adv}donnerstags
(on) towards {adv}entgegen [+Dat.] [geh.]
(on) Tuesdays {adv}dienstags
(on) Wednesdays {adv}mittwochs
(on) weekdays {adv}alltags
(on) weekdays {adv}wochentäglich
(on) weekdays {adv}wochentags [an Wochentagen]
[we/they/you] insisted on[wir/sie/Sie] bestanden auf [+Dat., selten +Akk.]
acted on {past-p}eingewirkt
acting oneinwirkend
agreed on {past-p}abgemacht
agreed on {adj} {past-p}erledigt
attendant onbedienend
attendant on {conj}im Gefolge von
bang on {adj} {adv} [Br.] [coll.] [exactly] [also: bang-on]exakt
based on {prep}aufgrund [+Gen.]
based on {prep}angelehnt an [+Akk.] [beruhend auf, z. B. Roman]
based on {prep}anhand von [+Dat.]
based on {prep}auf Grund [+Gen.]
based on {prep}basierend auf [+Dat.]
based on {prep}beruhend auf [+Dat.]
based on {prep}bezogen auf [+Akk.]
based on {prep}frei nach [+Dat.]
based on {prep}gestützt auf [+Akk.]
based on {prep}auf der Basis [+Gen.]
based on {prep}in Anlehnung an [+Akk.]
» See 1914 more translations for On within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=On
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.155 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren On/DEEN
 
Forum
A 2026-06-12: gobs of [inf.], galore (nachgestellt), over and above, ever increasing, on...
Q 2026-05-24: A grammatical request on which interrogative pronoun should properly be us...
Q 2026-05-22: A grammatical request on whether the definite article is used correctly be...
A 2026-05-09: On Bullshit
A 2026-04-21: A side note on pronunciation.
Q 2026-04-21: Is dative really correct here on German side?
A 2026-04-16: Why raise big attention (contribute!) -- and then go on like before? --- g...
A 2026-03-26: That phrase on its own – neither
A 2026-03-16: a tendency (of) / a trend (to / towards) / a leaning (on) ?
A 2026-01-20: Documentation was provided on History Page.
A 2026-01-11: Just as Halmafelix says in his votes on the above:
A 2025-11-30: do not spy on our conversation
Q 2025-11-30: listen in on
A 2025-10-05: More on helping E->D writers
A 2025-10-04: to wait on sb. hand and foot [idiom]
A 2025-06-05: (sort of) daubed on, strewn (haphazardly) around / about, non-descript
A 2025-05-28: I used [meist: ...] on the German side
Q 2025-05-27: Inflections on the wish list
A 2025-04-18: ... is on (again)
A 2025-02-04: OP-disappearance seems to be a common occurrence in all on-line discussion...

» Search forum for On
» Ask forum members for On

Recent Searches
Similar Terms
Omrids
OMS
omsite
OMSJ
Omsk
OMT
OMU
Omura's
Omura's whale
OMZ
• on
on (a) solid footing
on (a) war footing
on (a) whim
on (a) winning track
on (one's) guard
on (so) many levels
on (the)
on (the) occasion of
on (the) previous page
on (the) shore

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement