|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Oper
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Oper in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Oper

Übersetzung 1 - 25 von 25


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

NOUN   die Oper | - [als Genre]/die Opern [Werke; Opernhäuser]
 edit 
SYNO   Musikspiel | Oper | Musikdrama ... 
mus. theatre opera
723
Oper {f}
archi. mus. opera houseOper {f} [Opernhaus]
2 Wörter
mus. theatre CNN opera [Am.]CNN-Oper {f} [tagesaktuelle Oper]
mus. theatre clapper opera [China]Holzklapper-Oper {f}
mus. comic operakomische Oper {f}
mus. Komische Oper [building]Komische Oper {f} [Berlin]
mus. Paris Opera [official name: Opéra national de Paris]Pariser Oper {f}
mus. Beijing Opera [spv.]Peking-Oper {f}
mus. Peking OperaPeking-Oper {f}
mus. spec. semi-operaSemi-Oper {f}
mus. Strauss's opera [opera by Richard Strauss]Strauss'sche Oper {f} [Oper von Richard Strauss]
mus. Strauss's opera [opera by Richard Strauss]strausssche Oper {f} [Oper von Richard Strauss]
3 Wörter
mus. an opera by Handeleine Händel-Oper {f}
mus. an opera by Mozarteine Mozart-Oper {f}
mus. an opera by Verdieine Verdi-Oper {f}
mus. Handel / Handel's operaHändeloper / Händel-Oper {f}
mus. Mozart / Mozart's operaMozartoper / Mozart-Oper {f}
mus. Verdi / Verdi's operaVerdioper / Verdi-Oper {f}
mus. Wagner / Wagner's operaWagneroper / Wagner-Oper {f}
4 Wörter
to go to the operain die Oper gehen
mus. opera in three actsOper {f} in drei Akten
5+ Wörter
We've heard this opera a gazillion times. [coll.]Wir haben diese Oper schon hundertmal gehört. [ugs.]
Fiktion (Literatur und Film)
film F Gaston Leroux's The Phantom of the Opera [Dwight H. Little, 1989]Das Phantom der Oper
lit. F The Phantom of the Opera [Gaston Leroux]Das Phantom der Oper
lit. F Verdi. Novel of the OperaVerdi. Roman der Oper [Franz Werfel]
» Weitere 21 Übersetzungen für Oper innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Oper
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
A 2014-10-31: Das Paar +Verwechslungskomödie > comedy of mistaken identity+ lässt sich s...
F 2014-10-29: Beschreibung (Oper)
A 2013-05-03: die Oper {f} > diese Oper
A 2012-04-01: http://www.buehnenfotos.de/spielplan-alte-oper-frankfurt.htm
A 2011-01-03: Karten für den zweiten Rang Bitte in dict.cc eintragen: zweiter Rang (Ope...
A 2010-08-16: Du hast recht, zählt als "komische Oper".
A 2010-06-08: 4. in der Oper
A 2010-04-04: die Alte Oper funktioniert jetzt als Konzert- und Kongresszentrum
A 2010-04-04: http://www.google.de/search?hl=de&q=Oper%20Frankfurt%20-dict.cc
A 2010-04-04: Frankfurter Oper
A 2010-01-24: Wenn sich's um eine Oper handelt, wäre es wohl "Konzertoper"
A 2009-08-09: +cast sb / sb is cast+ also wie bei Theater / Oper / Film / Fernsehen im S...
A 2009-07-11: Weil auch die Oper episch geworden ist und sich sonst niemand mehr...
A 2009-05-29: Aber genauso, dass die Oper um 19 Uhr anfaengt. No more context?
A 2008-10-28: Armer Clavichord, das gehört doch dazu ;-)) Neben der Oper, was willst Du!?
A 2007-12-28: You should say 'At the *Deutsche Oper, Berlin* .....'
A 2007-10-01: Beethoven hat nur eine Oper komponiert. < Factually and grammatically correct.
A 2006-11-29: Jägerchor aus der Oper "Der Freitschütz" = Huntsmen's Chorus
F 2006-07-28: Eine Oper machen !
F 2004-04-30: eine abendfüllende Oper

» Im Forum nach Oper suchen
» Im Forum nach Oper fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Open-Closed-Prinzip
Open-Collector-Ausgang
Open Ear Gain
Opening
Open-Kollektor
Open-Label-Studie
Open Range – Weites Land
Open-Source-Hardware
Open-Source-Software
Open Tuning
• Oper
Opera
Opéra
operabel
Operabilität
Operabilitätsstudie
Opéra comique
Opera-Fenster
Operand
Operanden
Operandenteil

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung