|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Ordnung
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Ordnung in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Ordnung

Translation 1 - 50 of 277  >>

EnglishGerman
NOUN   die Ordnung | die Ordnungen
 edit 
SYNO   Anordnung | Ordnung | Regelmäßigkeit ... 
order
636
Ordnung {f}
tidiness
229
Ordnung {f}
regime
89
Ordnung {f}
comp. order [of an algorithm, e.g. O(n²)]
80
Ordnung {f} [eines Algorithmus, z. B. O(n²)]
adjustment
64
Ordnung {f}
arrangement
52
Ordnung {f}
law ordinance
42
Ordnung {f} [Anordnung]
alignment
40
Ordnung {f}
system
38
Ordnung {f}
regulation
30
Ordnung {f}
orderliness
28
Ordnung {f}
organisation [Br.]
14
Ordnung {f}
category
7
Ordnung {f}
ordering [putting in order]
7
Ordnung {f} [das Ordnen]
organization
6
Ordnung {f}
rules {pl}
5
Ordnung {f} [Satzung, Regelwerk eines Vereins etc.]
regulations {pl}Ordnung {f} [Satzung, Regelwerk eines Vereins etc.]
2 Words: Others
of the first order {adj} [postpos.]erster Ordnung [nachgestellt]
higher-order {adj} [attr.]höherer Ordnung [nachgestellt]
alright {adj} {adv} [less formal than "all right"]in Ordnung
decent {adj}in Ordnung
fine {adj} [satisfactory, acceptable]in Ordnung
groovy {adj} [coll., dated] [very good]in Ordnung
okayin Ordnung
sound {adj}in Ordnung
straight {adj}in Ordnung
super {adj}in Ordnung
all right {adv}in Ordnung
fair enoughin Ordnung
hunky-dory {adj} [coll.]in Ordnung
in order {adv}in Ordnung
right as rain {adj} [coll.] [in good order] [postpos.]in Ordnung [nachgestellt]
O.K.in Ordnung <i. O.>
OKin Ordnung <i. O.>
Agreed! [regarding price etc.]In Ordnung!
Aight! [sl.]In Ordnung!
Aiight! [Am.] [sl.]In Ordnung!
Right ho! [Br.]In Ordnung!
Very good.In Ordnung.
It's all good.In Ordnung.
sb. neatensjd. macht Ordnung
sb. neatenedjd. machte Ordnung
lower-order {adj} [attr.]niedriger Ordnung [nachgestellt]
2 Words: Verbs
to keep orderOrdnung halten
to establish orderOrdnung herstellen
to neatenOrdnung machen
to establish orderOrdnung schaffen
to bring order into sth.Ordnung schaffen
2 Words: Nouns
third-order ...... dritter Ordnung
alphabetical orderalphabetische Ordnung {f}
» See 76 more translations for Ordnung within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Ordnung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

 
Forum
A 2023-07-18: Meine Fage war: Wären die zwei dict-Einträge in Ordnung?
A 2023-04-11: Ich find die Einträge persönlich in Ordnung, außer vielleicht dem letzten.
A 2022-11-11: Völlig in Ordnung so!
A 2022-10-12: der guten Ordnung halber:
A 2022-06-28: Unser Wörterbucheintrag ist aus dem Bereich "F", der Eintrag ist völlig in...
A 2021-12-15: Wer weiß? Vielleicht sind auch beide Schreibweisen in Ordnung.
A 2021-11-09: Gebrauch von +nicht in Ordnung sein+ laut DWDS
A 2021-11-09: jd. ist nicht in Ordnung lt. Duden: 2. gesund sein; sich wohlfühlen
A 2021-10-24: Deine ursprüngliche Formulierung war aber auch völlig in Ordnung
A 2021-07-29: ... +anhalten+ 4. jmdn. zu etw. ermahnen, veranlassen Beispiel: den Sohn z...
A 2021-02-03: Dieses Sprachpaar ist völlig in Ordnung, die Erklärung nicht.
A 2020-12-11: Wühlerei hat doch etwas vom Untergraben einer Ordnung, in der Arbeiter ihr...
A 2019-10-30: der guten Ordnung halber:
Q 2019-09-22: ... Pünktchen als Platzhalter finde ich nach wie vor vollkommen in Ordnung
A 2019-09-12: In Ordnung, dann geht es halt nicht. Danke, Paul!
Q 2019-03-27: Ist dieser Satz in Ordnung?
Q 2019-03-20: Ist der folgende Satz in Ordnung?
A 2019-03-02: Danke, romy! Ich bin aber leider nicht sicher, ob meine Übersetzung in Ord...
A 2018-11-23: goog1: Ist schon in Ordnung und ich wünsch Dir ebenfalls noch einen schöne...
A 2018-10-05: Ist in Ordnung.

» Search forum for Ordnung
» Ask forum members for Ordnung

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ordnet an
ordnete
ordnete ab
ordnete an
ordnete ein
ordnet ein
ordnete über
ordnete wieder ein
ordnet sich unter
ordnet wieder ein
• Ordnung
Ordnung der Gesellschaft
Ordnung des Marktes
Ordnungen
Ordnung halten
Ordnung herstellen
Ordnung ist das halbe Leben.
Ordnung machen
Ordnung muss sein.
Ordnungs-
Ordnungsamt

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement