|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: People's Republic of Bangladesh
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

People's Republic of Bangladesh in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - Slovak
English - all languages

Wörterbuch Englisch Deutsch: People's Republic of Bangladesh

Übersetzung 401 - 450 von 92189  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
people {pl} who have been bombed out (of their homes)Ausgebombte {pl}
sociol. people from all strata of societyLeute {pl} aus allen Gesellschaftsschichten
lit. F A Man of the People [Chinua Achebe]Einer von uns
ethn. Spinifex people [also Pila Nguru (Aus.)]Spinifex-People {pl} [auch Pila Ngura] [ein Stamm der Aborigines]
pol. Medal of the Order of Merit of the Federal Republic of GermanyVerdienstmedaille {f} des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland
mil. Republic of China Air Force <ROCAF> [Taiwan]Luftwaffe {f} der Republik China [Taiwan]
mil. Republic of China Army <ROCA> [Taiwan]Armee {f} der Republik China [Taiwan]
mil. Republic of China Navy <ROCN> [Taiwan]Marine {f} der Republik China [Taiwan]
geogr. Republic of Mari El [Russian Federation]Republik {f} Mari El [Russische Föderation]
power of the people [strength of the people]Volkskraft {f} [geh.] [veraltet]
just because of a few peoplebloß wegen ein paar Leuten
what other people think of itwas andere Leute davon denken
to reduce people to the level of beggarsMenschen zu Bettlern degradieren
all people of good willalle Menschen {pl}, die guten Willens sind
educ. sociol. education {sg} of / for old peopleBildungsangebote {pl} für ältere Personen [Altenbildung]
quite a number of people [treated as pl.]eine ganze Anzahl {f} Leute
pol. People's Front for Democracy and Justice <PFDJ> [Eritrea]Volksfront {f} für Demokratie und Gerechtigkeit [Eritrea]
lit. F Millennium People [J. G. Ballard]Millennium People
geogr. Republic of the Union of MyanmarRepublik {f} der Union Myanmar
Unverified to live in other people's pockets [idiom]die Hand in anderer / fremder Leute Tasche haben [Redewendung]
hist. mil. Barracked People's Police [GDR, forerunner of the National People's Army]Kasernierte Volkspolizei {f} <KVP> [DDR, Vorläuferin der Nationalen Volksarmee]
a lot of peopleeine Menge {f} Leute [mit Verb im Sg. oder Pl.]
a large fraction of old peopleein hoher Anteil {m} an alten Leuten
pol. Cross of the Order of Merit of the Federal Republic of GermanyVerdienstkreuz {n} am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland [Ritter]
pol. Grand Cross 1st class of the Order of Merit of the Federal Republic of GermanyGroßkreuz {n} des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland
geogr. Democratic Republic of Timor-LesteDemokratische Republik {f} Timor-Leste
he of all people ... [also: he, of all people, ...]ausgerechnet er ... [gerade er ...]
you of all people ... [also: you, of all people, ... ]ausgerechnet du ... [gerade du ...]
I had to meet him of all people.Gerade ihn musste ich treffen.
lit. F Congo: The Epic History of a People [David Van Reybrouck]Kongo. Eine Geschichte
The thought still haunts people's minds. [fig.]Der Gedanke spukt noch immer in den Köpfen der Leute. [fig.]
liable to have an undesirable influence on the moral development of young people {adj}jugendgefährdend
lit. F The Seven Habits of Highly Effective People [Stephen Covey]Die sieben Wege zur Effektivität
pol. Grand Cross of the Order of Merit of the Federal Republic of GermanyGroßes Verdienstkreuz {n} mit Stern und Schulterband des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland
geogr. pol. Republic of China <ROC> [Taiwan]Republik {f} China [Taiwan]
geogr. pol. Republic of Guinea-Bissau <.gw>Republik {f} Guinea-Bissau
med. people {pl} with Asperger / Asperger's syndromeAsperger-Autisten {pl}
you of all people ... [also: you, of all people, ... ]ausgerechnet Sie ... [formelle Anrede] [gerade Sie ...]
I had to go and meet him, of all people.Gerade ihm musste ich begegnen.
hist. mil. pol. People's Navy Division [Germany 1918/19]Volksmarinedivision {f} [Deutschland 1918/19]
pol. Grand Cross special class of the Order of Merit of the Federal Republic of GermanySonderstufe {f} des Großkreuzes des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland [nur für Staatsoberhäupter]
film quote S-Mart's top of the line. [Army of Darkness]Das beste Modell im S-Markt. [Armee der Finsternis]
geogr. Democratic Republic of São Tomé and Príncipe <.st>Demokratische Republik {f} São Tomé und Príncipe
quite a number of people [treated as pl.]eine ganze Menge {f} Leute [mit Verb im Sg. oder Pl.]
people of color <POC, PoC> [non-whites] [Am.]Farbige {pl}
people of colour <POC, PoC> [non-whites] [Br.]Farbige {pl}
poisoning of the people [Nazi terminology]Volksvergiftung {f} [Nazi-Begriff]
traitor of the people [pej.]Volksverräter {m} [pej.] [besonders nationalsozialistisch]
hist. pol. tribune (of the people) [also fig.]Volkstribun {m} [auch fig.]
the opium of the peopleOpium {n} fürs Volk [literarisch]
Vorige Seite   | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=People%27s+Republic+of+Bangladesh
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.414 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach People's Republic of Bangladesh suchen
» Im Forum nach People's Republic of Bangladesh fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Pentothal
Pentoxifyllin
Pentraxin
Pentraxine
Penumbra
Pen-und-Paper-Rollenspiel
Penunze
Penzhinit
PEO
Peonidin
People-Magazin
Peoplemover
PEP
Pepalbaum
Pep-Band
PEPC
PEP-Carboxylase
PEPCK
Peperit
Peperonata
Peperone

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung