|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Peoples
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Peoples in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Italian
English - Russian
English - Slovak
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Peoples

Übersetzung 1 - 58 von 58

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   - | people/peoples [the people who belong to a particular country, race, or area; countable; always with plural verb]
 edit 
VERB  to people | peopled | peopled ... 
peoples
336
Völker {pl}
ethn. peoples
5
Völkerschaften {pl}
2 Wörter: Substantive
hist. [German] peoples' federationVolksbund {m}
ethn. aboriginal peoplesUrvölker {pl}
mil. auxiliary peoplesHilfsvölker {pl}
ethn. Baltic peoplesbaltische Völker {pl}
civilized peoplesKulturvölker {pl}
cultured peoplesKulturvölker {pl}
ethn. Dom (peoples)Dom {pl} [Zigeuner-Volksgruppe]
foreign peoplesFremdvölker {pl}
free peoplesfreie Völker {pl}
hist. Germanic peoplesGermanen {pl}
ethn. hist. Germanic peoplesGermanenvölker {pl}
ethn. hill peoplesBergvölker {pl}
ethn. indigenous peoplesNaturvölker {pl}
ethn. indigenous peoplesindigene Völker {pl}
ethn. hist. Iranic peoplesiranische Völker {pl}
ethn. sociol. mountain peoplesBergvölker {pl}
sociol. natural peoplesNaturvölker {pl}
ethn. original peoplesUrvölker {pl}
peoples bank [spv.]Volksbank {f}
hist. relig. Peoples TempleVolkstempel {m}
ethn. primitive peoplesNaturvölker {pl}
ethn. Samoyedic peoplessamojedische Völker {pl}
ethn. hist. Sea PeoplesSeevölker {pl}
ethn. Slavic peoplesSlawen {pl} [Völker]
ethn. steppe peoplesSteppenvölker {pl}
threatened peoplesbedrohte Völker {pl}
ethn. Turkic peoplesTurkvölker {pl}
ethn. sociol. uncontacted peoples [tribes]isolierte Völker {pl}
relig. unreached peoplesunerreichte Völker {pl}
vagrant peoplesFahrende {pl} [Selbstbezeichnung]
3 Wörter: Substantive
battle between peoplesVölkerkampf {m} [Kampf der Völker]
blend of peoplesVölkergemisch {n}
ethn. hist. East Germanic peoplesOstgermanen {pl}
pol. family of peoplesVölkerfamilie {f}
ethn. Finno-Ugric peoplesfinnougrische Völker {pl}
Finno-Ugric peoplesfinno-ugrische Völker {pl}
ethn. First Nations peoples [original inhabitants of the land that is now Canada]Ureinwohner {pl} Kanadas
hist. migrations (of peoples)Völkerzüge {pl} [Völkerwanderungen]
mixture of peoplesVölkergemisch {n}
ethn. Native American peoplesIndianervölker {pl}
ethn. hist. North Germanic peoplesNordgermanen {pl}
archaeo. ethn. Stone Age peoplesSteinzeitvölker {pl}
ethn. hist. pol. system of peoplesVölkersystem {n}
ethn. hist. West Germanic peoplesWestgermanen {pl}
4 Wörter: Substantive
hist. migration of (the) peoplesVölkerwanderung {f}
hist. pol. prison of peoples / nations [also: Völkerkerker]Völkerkerker {m}
pol. Society for Threatened PeoplesGesellschaft {f} für bedrohte Völker <GfbV>
5+ Wörter: Substantive
law philos. (right of) self-determination of peoplesSelbstbestimmungsrecht {n} der Völker
all the peoples of the earthalle Völker {pl} der Erde
all the peoples of the worldalle Völker {pl} der Erde
all the peoples of the worldalle Völker {pl} der Welt
pol. Bolivarian Alliance for the Peoples of Our America <ALBA>Bolivarianische Allianz {f} für die Völker unseres Amerika <ALBA>
relig. Congregation for the Evangelization of PeoplesKongregation {f} für die Evangelisierung der Völker
hist. relig. evangelization of the Germanic peoplesGermanenmission {f}
hist. mil. Medal for Gallantry and Merit for Members of the Eastern Peoples [WW II German Armed Forces]Tapferkeits- und Verdienstauszeichnung {f} für Angehörige der Ostvölker
relig. Pontifical Council for Pastoral Care of Migrants and Itinerant PeoplesPäpstlicher Rat {m} der Seelsorge für Migranten und Reisende
» Weitere 9 Übersetzungen für Peoples innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Peoples
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
F 2022-10-18: people oder peoples?
A 2011-10-25: or, the peoples who settled in Friesland were the same who immigrated to B...
A 2010-11-09: ...distinguishable for an +Asian?+ Are we lumping together Turks, Arabs, I...
A 2010-08-06: Peoples' = wenn's um verschiedene Völker geht
A 2009-05-12: The Ch. and J. are Asian peoples (KISS principle!) http://en.wikipedia....
A 2009-05-12: Asian peoples ?
F 2009-04-20: no offense to you peoples out there who is from in England ...
A 2009-03-23: If a mess of potage or a morsel tossed to them did not succeed in assimila...
A 2009-03-22: The best way to communicate with other European or Asian (and of course Am...
A 2007-09-21: indigenous peoples
A 2007-09-17: ... layers which seem to embed/preserve the history of legends and culture...
A 2007-09-17: and of the familiarity with the legends and civilization of many generatio...
A 2007-03-26: If you are trying to find the level of peoples awareness
A 2007-03-18: sb. who catches other peoples sympathy, is very likable
A 2007-02-05: across the boundaries of peoples and races
A 2007-01-26: sorry Birgid, we crossed again...yes the maxim is that peoples health is
A 2006-05-16: peoples = Völker ?
A 2006-04-17: if it would just always be that easy to save other peoples' lives... :-)))

» Im Forum nach Peoples suchen
» Im Forum nach Peoples fragen

Recent Searches
Similar Terms
people-owned enterprise
people-owned property
people / People of God
people person
people / persons presumed dead
people / persons thought dead
people pleaser
people power
people rolling their own
people's
• peoples
peoples'
people's altar
people's army
people's assembly
people's bank
peoples bank
People's Bank of China
people's chancellor
people's choir
people's church

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung