Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   IS   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Plate
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Plate in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Wörterbuch Englisch Deutsch: Plate

Übersetzung 1 - 50 von 884  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a plate | plates
 edit 
VERB  to plate | plated | plated ... 
 
SYNO   dental plate | denture | plate ... 
material tech. to plate
56
galvanisieren
to plate sth. [with gold, silver, alloy, gravy, chocolate, etc.]
44
etw. überziehen [--'--] [mit Gold, Silber, Legierung, Soße, Schokolade etc.]
biotech. to plate
26
ausplattieren
to plate
20
plattieren
med. to plate [e.g. in the case of fractures]
10
verplatten [z. B. bei Frakturen]
Substantive
plate
5870
Teller {m}
engin. plate
208
Scheibe {f}
plate [sheet]
199
Platte {f} [Glas, Blech]
plate [sheet metal]
128
Blech {n}
plate [e.g. number plate, name plate]
85
Schild {n}
plate [sign, also illustration in a book etc.]
46
Tafel {f} [Schild, auch Bildtafel in Buch etc.]
publ. plate [full-page depiction in book]
31
Abbildung {f} [ganzseitig in Buch, bes. Holzschnitt, Kunstdruck]
print publ. plate [book illustration]
20
Bildtafel {f}
plate
10
Anode {f}
plate
9
Lagerplatte {f}
watches plate [full-, three-, quarter-]
9
Platine {f}
watches plate
7
Lochstein {m}
plate
7
Steintafel {f}
2 Wörter: Andere
geol. plate tectonic {adj}plattentektonisch
geol. plate tectonically {adv}plattentektonisch
plate-like {adj}plättchenförmig
plate-like {adj}tellerförmig [tellerartig]
plate-shaped {adj}plattenförmig
plate-shaped {adj}tellerförmig
tech. plate-type {adj}plattenförmig
2 Wörter: Verben
armour to armor plate sth. [Am.]etw. panzern
armour to armour plate sth. [Br.]etw. panzern
material tech. to cadmium-plate sth.etw. kadmieren
material tech. to cadmium-plate sth.etw. verkadmen [selten] [kadmieren]
to chrome-plate sth.etw.Akk. verchromen
tech. to copper plateverkupfern
tech. to copper-plateverkupfern
material to gold-platevergolden
material tech. to nickel platevernickeln
to silver-plateversilbern
2 Wörter: Substantive
print (printing) platePlatte {f} [Druckplatte]
tech. actuator-plateBetätigungsplatte {f}
tech. adapter plateAdapterplatte {f}
adapter plateAufspannplatte {f}
geol. Adriatic PlateAdriatische Platte {f}
geol. African PlateAfrikanische / afrikanische Platte {f}
biotech. agar plateAgarplatte {f}
alms plateAlmosenteller {m}
aluminium plate [Br.]Aluminiumplatte {f}
aluminum plate [Am.]Aluminiumplatte {f}
zool. ambulacral plateAmbulacralplatte {f}
zool. ambulacral plateAmbulakralplatte {f}
anchor plateAnkerplatte {f}
constr. tech. angle plateWinkelblech {n}
MedTech. angled plateWinkelplatte {f}
» Weitere 50 Übersetzungen für Plate innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Plate
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.065 Sek.

 
Forum
A 2018-10-31: a fashion plate ?
A 2018-10-21: Toilet flush plate in slate grey.
A 2017-08-09: mixing breaker plate system
A 2016-03-16: run a plate
F 2016-03-16: to run a plate
F 2016-02-08: suprapapillary plate
A 2014-11-10: https://www.google.at/search?q=pla...
F 2014-01-19: Was bedeutet "Trip to the plate", ...
A 2014-01-03: +full plate of headaches+ - mixed ...
A 2013-12-17: plate = wohl OK
A 2013-12-02: No. " edge of plate " = only exa...
A 2013-12-02: edge of plate
A 2013-06-30: On a plate
A 2013-06-30: There's unintentional humor in you...
F 2013-06-30: Satzstellung hands on a plate
A 2013-06-02: Anmerkung: gland plate - Brille
F 2013-03-26: wash plate
F 2013-03-18: Gobber's Whopper from #698738 Ther...
A 2012-12-12: "Product name plate" probably mean...
A 2012-12-02: Nothing to worry on your plate...

» Im Forum nach Plate suchen
» Im Forum nach Plate fragen

Recent Searches
Similar Terms
plastron respiration
plastron surface
plat
plat du jour
Plata
Plata Glacier
Plataea / Plataeae
platanna
platarsite
plataspid stinkbugs
• plate
plate aerator
plate appliance
plate armor
plate armour
plate battery
plate binding
plate boundary
plate buckling
plate c
plate camera

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten