Wörterbuch Englisch → Deutsch: Prices are going down

Übersetzung 1 - 50 von 5458 >>

	Englisch	Deutsch
	Prices are going down.	Die Preise sinken.
Teilweise Übereinstimmung
	Prices are going up.	Die Preise steigen.
	math. going-up and going-down theorems `[coll.]` `[Cohen-Seidenberg` `theorems]`	Sätze `{pl}` von Cohen-Seidenberg
	Are you going out?	Gehst du aus?
	Are you going there?	Gehst du hin?
	Where are you going?	Wo gehst du hin?
	Where are you going?	Wohin gehst du?
	Prices are falling.	Die Preise lassen nach.
	Prices are hardening.	Die Kurse ziehen an.
	stocks Prices are improving.	Die Preise steigen.
	Prices are rising.	Die Preise sind im Steigen begriffen.
	Prices are rising.	Die Preise steigen.
	Prices are softening.	Die Kurse geben nach.
	How are things going? `[Br.]`	Wie geht's?
	Unverified Where are you going? `[formal]`	Wohin gehen Sie?
	Are you going anywhere else?	Gehst du sonst (noch) irgendwo anders hin? `[ugs.]`
	Are you going anywhere tomorrow?	Gehst du morgen wo hin?
	Are you going my way?	Hast du den gleichen Weg wie ich?
	Are you going out tonight?	Gehst du heute Abend aus?
	Are you going to stay?	Wirst du bleiben?
	the way things are going	so wie die Dinge stehen
	the way things are going	so wie es aussieht
	We are going north tomorrow.	Wir fahren morgen nach Norden.
	Where are we going anyway?	Wohin gehen wir eigentlich?
	You are going to fall.	Du wirst herunterfallen.
	comm. All prices are net.	Alle Preise sind netto.
	Are you going bananas? `[Br.]` `[idiom]`	Bist du Banane? `[ugs.]` `[Redewendung]`
	Are we going to eat soon?	Werden wir bald essen?
	Are you going home for Christmas?	Fährst du (über) Weihnachten nach Hause?
	Are you going to tell him?	Wirst du es ihm erzählen?
	The alarms are going off. `[fig.]`	Die Alarmglocken schrillen. `[fig]`
	What are you going to do?	Was wirst du tun?
	Where are you going on holiday?	Wo fährst du in Urlaub hin?
	Prices are leveling out. `[Am.]`	Die Preise beruhigen sich.
	All prices are VAT inclusive.	Alle Preise inkl. MwSt. / Mw.-St.
	if your prices are competitive	wenn Ihre Preise konkurrenzfähig sind
	Our prices are as follows ...	Unsere Preise sind wie folgt ...
	Prices are expected to decrease.	Es wird erwartet, dass die Preise fallen.
	Prices are on the decrease.	Die Preise sinken.
	prices are subject to change	Preisänderung vorbehalten
	stocks while market prices are falling `{adv}`	bei fallenden Kursen
	stocks while market prices are rising `{adv}`	bei steigenden Kursen
	while market prices are steady	bei verhaltenen Kursen
	going down `{pres-p}`	hinabgehend
	Are they going to cut my salary?	Werden sie mein Gehalt kürzen?
	Are we going, or are we staying?	Gehen wir oder bleiben wir?
	Are you going to make a speech?	Wirst du eine Rede halten?
	econ. The two firms are going to merge.	Die beiden Firmen schließen sich zusammen.
	Things are going really bad for him.	Es geht ihm arg schlecht. `[eher` `südd.]`
	Things are going really bad for him.	Es geht ihm richtig schlecht.

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Prices+are+going+down.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.118 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Prices are going down. in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: Prices are going down

Übersetzung 1 - 50 von 5458 >>