New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: Romance

Übersetzung 1 - 50 von 77 >>

Englisch

Deutsch

edit	ADJ	Romance \| - \| -
edit	NOUN1	Romance \| -
edit	NOUN2	a romance \| romances
edit	NOUN3	romance \| -
edit	VERB	to romance \| romanced \| romanced ... romancing \| romances
	SYNO	Latinian language \| Romance ...
	Latinian language \| Romance \| Romance language romance \| romanticism Latin \| Romance love story \| romance love affair \| romance to court \| to romance \| to solicit \| to woo to butterfly \| to chat up \| to coquet \| to coquette \| to dally \| to flirt \| to mash \| to philander \| to romance © Princeton University

–

Romance {adj} [countries, languages etc.]

romanisch [Länder, Sprachen usw.]

ling. lit. Romance {adj}

romanistisch

Romance {adj} [people, culture]

welsch [veraltet] [pej.] [romanisch]

Verben

to romance sb. [coll.] [court]

jdn. umwerben

lit. to romance

Romanzen dichten

Substantive

romance

127

Romanze {f}

romance

Romantik {f} [Gefühl, Einstellung]

romance

Affäre {f} [Liebesaffäre]

romance

Liebesaffäre {f}

romance [fiction genre]

Liebesgeschichte {f}

lit. romance [fiction genre]

Liebesroman {m}

lit. romance [genre]

Roman {m} [Romanze]

lit. romance

Ritterroman {m}

romance

Liebeserlebnis {n}

lit. romance

Phantasieerzählung {f}

lit. romance

Versroman {m}

romance

(romantisches) Liebesabenteuer {n}

2 Wörter: Andere

ling. Gallo-Romance {adj}

galloromanisch <galloroman.>

Ibero-Romance {adj}

iberoromanisch

2 Wörter: Verben

to romance (about)

fabulieren (über)

to romance (over)

ins Schwärmen geraten (über)

2 Wörter: Substantive

lit. Alexander romance

Alexanderroman {m}

lit. Arthurian romance

Artussage {f}

hist. lit. chivalric romance

Rittergedicht {n}

hist. lit. chivalric romance [chivalric novel]

Ritterroman {m}

hist. lit. chivalric romance [genre, medieval literature]

Ritterdichtung {f} [höfischer Roman]

lit. gothic romance [gothic novel]

Schauerroman {m}

lit. historical romance

historischer Liebesroman {m}

holiday romance

Urlaubsromanze {f}

lit. hospital romance

Arztroman {m}

office romance

Büroliebe {f}

office romance

Büroromanze {f}

ling. Rhaeto-Romance

Rätoromanisch {n}

ling. Romance languages

Romania {f}

ling. Romance languages

romanische Sprachen {pl}

acad. ling. Romance linguistics

romanische Sprachwissenschaft {f}

lit. romance novel

Liebes- und Familienroman {m} [Frauenroman]

jobs lit. romance novelist

Autor {m} von Liebesromanen

jobs lit. romance novelist [female]

Autorin {f} von Liebesromanen

jobs ling. Romance philologist

Romanist {m}

ling. lit. acad. Romance philology

Romanistik {f}

acad. ling. lit. Romance philology

romanische Philologie {f}

acad. ling. lit. Romance studies {pl}

Romanistik {f}

royal romance

königliche Romanze {f}

school romance

Schülerliebe {f}

screen romance

Liebesfilm {m}

sexual romance

Sexromanze {f}

sexual romance

sexuelle Romanze {f}

teen romance

Teenieromanze {f}

teen romance

Teenie-Romanze {f}

» Weitere 10 Übersetzungen für Romance innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Romance
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

Forum

F 2019-07-18: romance
F 2019-05-17: Live your romance in the City of Lights!
A 2017-02-18: The imperative infinitive is also much used in French and other Romance la...
A 2015-09-13: Love scammer or romance scammer sound plausible but
A 2015-09-10: Ich habe den leisen Verdacht, dass es sich beim "love / romance scammer" i...
A 2013-11-17: Incidentally, I agree with +harbour romance+
A 2013-11-17: Romance
A 2013-11-17: harbour romance / love affair why not ?!
A 2011-06-20: to love someone down to my toes is generally reserved for romance
A 2010-07-27: "inv" is problematical even in romance languages
A 2010-05-07: "replied frostily" is found in dated literature, romance novels or Nancy D...
F 2010-04-06: romance ist eine bestimmte art von fiction, so wie mysteries krimis sind. ...
A 2009-02-26: In German literature, blue, especially light blue, stands for romance, des...
A 2008-12-18: Those neglecting romance
F 2008-02-18: keeping romance alive
A 2007-08-09: http://www.amazon.com/Gypsy-Romance-Russia-Valentina-Ponomareva/dp/B00065U...
A 2007-06-10: budding romance??
A 2007-05-29: court romance (literature)
A 2007-01-24: playground romance
A 2006-11-08: railroad(US)/railway(En) romance

» Im Forum nach Romance suchen
» Im Forum nach Romance fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Romance in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: Romance

Übersetzung 1 - 50 von 77 >>