| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL LA PT ES FI HU NO BG HR UK CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO IT HU PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Schere

Translation 1 - 32 of 32

English

German

–

NOUN

die Schere | die Scheren

edit

tools scissors {pl} [pair of scissors]

5438

Schere {f}

486

Schere {f}

zool. pincer

199

Schere {f} [eines Krebstiers]

tools shears {pl} [one pair]

136

Schere {f} [Gartenschere, Blechschere, Schurschere etc.]

118

Schere {f}

sports scissors [treated as sg.] [gymnastic exercise performed on the pommel horse]

42

Schere {f} [Turnübung am Seitpferd]

zool. claw [pincer of a crab, scorpion, or other arthropod]

36

Schere {f} [Greifwerkzeug bestimmter Krebse und Spinnentiere]

27

Schere {f} [Jargon] [Diskrepanz]

nippers {pl} [tool for gripping or cutting]

7

Schere {f} [Zange]

pair of scissors

Schere {f}

Schere {f}

sports bicycle kick

Schere {f} [Fußball]

2 Words: Nouns

tools Berlin snips {pl}

Berliner Schere {f} [für Blech]

tools combi scissors {pl} [one pair]

Combi-Schere {f} [auch: Combischere]

MedTech. delicate scissors {pl} [fine scissors]

feine Schere {f}

engin. tools flying shear

fliegende Schere {f}

biotech. gene scissors {pl}

Gen-Schere {f} [auch: Genschere]

biol. genetic scissors {pl}

Gen-Schere {f} [auch: Genschere]

tools Kevlar^® scissors

Kevlar-Schere {f} [auch: Kevlarschere] [Kevlar^®]

econ. sociol. social gap [fig.]

soziale Schere {f} [fig.] [soziale Diskrepanz]

3 Words: Nouns

econ. margin squeeze

Kosten-Preis-Schere {f}

games rochambeau [Am.]

Schere, Stein, Papier

games roshambo [Am.]

Schere, Stein, Papier

games rock-paper-scissors

Schere, Stein, Papier {n}

4 Words: Others

(by) cut and paste {adv}

(mit) Schere und Kleber

4 Words: Verbs

to cut with scissors

mit der Schere schneiden

5+ Words: Others

The gap between rich and poor is widening.

Die Schere zwischen Arm und Reich öffnet sich.

idiom Don't bother about what people say.

Kümmere / Schere dich nicht um das Gerede der Leute.

proverb [German nursery rhyme to mark knives, forks, scissors and fire as dangerous items]

Messer, Gabel, Schere, Licht sind für kleine Kinder nicht!

5+ Words: Nouns

games Rock-paper-scissors-lizard-Spock

Stein-Schere-Papier-Echse-Spock {n}

Fiction (Literature and Film)

lit. F Murder Among Us [Ann Granger]

Messer, Gabel, Schere, Mord

lit. F Baby [Patricia MacLachlan]

Schere, Stein, Papier

» See 22 more translations for Schere within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Schere
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Schere/DEEN

Forum

Q 2023-05-14: nibbler Schere Anbauschneider
Q 2023-05-14: nibbler Schere Anbauschneider
A 2013-04-07: Bei offiziellen Sachen schere ich mich drum, Bella!
A 2011-12-01: I have got a pair of scissors = ich habe/besitze eine Schere
A 2009-11-05: Das Gewerbe ist offenbar der Teil der Schere,
A 2009-01-23: diese leichten Tapeten können einfach mit der Schere geschnitten werden ...
A 2008-11-24: even industrial scissors are Schere...this link might help
Q 2008-09-05: Messer, Gabel, Schere, Licht sind für kleine Kinder nicht.
Q 2006-06-18: Schere im Kopf

» Search forum for Schere
» Ask forum members for Schere

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Scherdegen
Scherdehnung
Scherden
Scher dich davon
Scher dich fort
Scher dich hinaus
Scher dich raus
Scher dich (weg)
Scher dich weg
Scher dich zum Teufel
• Schere
Scherebene
Schereisen
scheren
scherenartig
Scherenbärbling
Scherenbeine
Scherenbiene
Scherenbiss
Scherenbisskorrektur
Scherenblatt

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement