|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Schnecke
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Schnecke in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Englisch Deutsch: Schnecke

Übersetzung 1 - 50 von 79  >>

EnglischDeutsch
NOUN   die Schnecke | die Schnecken
 edit 
SYNO   Gastropode [fachspr.] | Schnecke
zool. T
2331
zool. T
1928
squeeze [Am.] [sl.]
325
Schnecke {f} [ugs.] [Freundin]
gastr. escargot
180
Schnecke {f}
tart [Br.] [sl.]
99
Schnecke {f} [ugs.] [Flittchen, Prostituierte]
snatch [vulg.] [female genitals]
72
Schnecke {f} [derb] [Vagina, Vulva]
tech. screw
39
Schnecke {f}
chick [esp. Am.] [sl.]
22
Schnecke {f} [ugs.] [Mädchen]
archi. mus. scroll
22
Schnecke {f} [Verzierung, z. B. an Geige; auch architektonisches Ornament]
snail [fig.]
21
Schnecke {f} [fig.]
anat. audio VetMed. cochlea
15
Schnecke {f} [im Innenohr]
archi. volute
15
Schnecke {f} [Verzierung an einer Säule]
mus. tech. scroll
12
Schnecke {f}
bird [esp. Br.] [coll.]
10
Schnecke {f} [ugs.] [Mädchen, bes. Freundin]
earphone [coll.] [hairstyle]
6
Schnecke {f} [Frisur]
watches fuseeSchnecke {f}
gastr. sticky bun [schnecken]Schnecke {f} [Backwerk]
zool. T
tech. screw conveyorSchnecke {f} [Förderschnecke]
tech. worm conveyorSchnecke {f} [Förderschnecke]
gastr. Chelsea bunSchnecke {f} [Gebäck]
hunting curling horn [of a mouflon ram]Schnecke {f} [Jägerspr.: Horn eines männl. Mufflons]
tech. worm (gear)Schnecke {f} [kleines Zahnrad zum Antrieb eines Schneckenrades]
tech. (plasticizing) screwSchnecke {f} [Plastifizierschnecke eines Extruders]
helixSchnecke {f} [schneckenartiges Gebilde; auch architektonisches Ornament]
tech. (endless) screwSchnecke {f} [Schraube]
archi. spiral staircaseSchnecke {f} [Treppe]
2 Wörter: Substantive
tech. Archimedean screwarchimedische Schnecke {f}
tech. double-start wormdoppelgängige Schnecke {f}
tech. single-start wormeingängige Schnecke {f}
tech. eccentric screwExzenter-Schnecke {f}
tasty bird [esp. Br.] [coll.]geile Schnecke {f} [ugs.] [attraktives Mädchen, Frau]
tasty chick [esp. Am.] [sl.]geile Schnecke {f} [ugs.] [attraktives Mädchen, Frau]
tech. multi-start wormmehrgängige Schnecke {f}
math. limaçonPascal'sche Schnecke {f}
math. limaçonpascalsche Schnecke {f}
tech. two-start wormzweigängige Schnecke {f}
3 Wörter: Verben
to bawl sb. out [coll.] [idiom]jdn. zur Schnecke machen [ugs.] [Redewendung]
to bitch sb. out [Am.] [coll.] [idiom]jdn. zur Schnecke machen [ugs.] [Redewendung]
to tear strips off sb. [coll.] [idiom]jdn. zur Schnecke machen [ugs.] [Redewendung]
to tear a strip off sb. [coll.] [idiom]jdn. zur Schnecke machen [ugs.] [Redewendung]
to tear sb. off a strip [coll.] [idiom]jdn. zur Schnecke machen [ugs.] [Redewendung]
to come down on sb. like a ton of bricks [coll.] [idiom]jdn. zur Schnecke machen [ugs.] [Redewendung]
to give sb. a real bawling-out [coll.] [idiom]jdn. zur Schnecke machen [ugs.] [Redewendung]
to have a real go at sb. [coll.] [idiom]jdn. zur Schnecke machen [ugs.] [Redewendung]
3 Wörter: Substantive
my (little) sweetiemeine (kleine) Schnecke {f} [ugs.]
tech. worm and worm wheelSchnecke und Schneckenrad
4 Wörter: Andere
at a sluggish pace {adv}langsam wie eine Schnecke
4 Wörter: Verben
to bawl sb. out thoroughly [coll.] [idiom]jdn. gründlich zur Schnecke machen [ugs.] [Redewendung]
to crawl at a snail's pacewie eine Schnecke kriechen
» Weitere 12 Übersetzungen für Schnecke innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Schnecke
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2021-09-12: [ugs.] sowieso. Aber was meinst Du mit "ohne" Schnecke?
A 2013-05-20: Ja. "Die kleine Schnecke Monika".
F 2013-05-20: Schnecke Monika
F 2012-12-01: Schnecke
A 2012-09-23: Schreibweise +Nuss-Schnecke+ ist wohl vorzuziehen
A 2011-10-14: "Ich poche auf mein Recht, mich zur Schnecke machen zu lassen!" :-)
A 2011-01-07: zur Schnecke machen
A 2010-02-23: Machst du die Niederländer zur Schnecke? Die sagen nämlich nicht Váncouver.
A 2008-10-26: screw = auch : Schnecke (technisch) ........kann Dir das ev. helfen??
A 2008-08-28: Wie wär's mit 'Du bist mehr als Zucker, Schnecke' ? Da hast Du auch auf De...
A 2008-06-13: Schnecke? Kriechtier? Bauchfüßler?
A 2006-12-11: http://www.dict.cc/deutsch-englisch/Schnecke+%5BGeb%E4ck%5D.html
A 2006-11-16: @ Susi: not SNACK, but SCHNECKE
A 2005-07-18: a sort of a pet name (like sweety or Schnecke I think...)

» Im Forum nach Schnecke suchen
» Im Forum nach Schnecke fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Schnauzer
Schnäuzer
Schnauzhai
schnauzt
schnauzt an
schnauzte
schnauzte an
Schnauzträger
Schnäuztuch
Schneck
• Schnecke
Schnecken
Schneckenantrieb
Schneckenantriebsmotor
Schneckenaufgabe
Schneckenaufgabegerät
Schneckenaufgeber
Schneckenauge
Schneckenausleser
Schneckenaustragzentrifuge
Schneckenbagger

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung