|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Sehen Sie
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Sehen Sie in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Sehen Sie

Translation 1 - 50 of 2962  >>

EnglishGerman
Keywords contained
You see, ...Wie Sie sehen, ...
lit. F Hold Tight [Harlan Coben]Sie sehen dich
See? [coll.]Sehen Sie? [formelle Anrede]
What do they look like?Wie sehen sie aus?
See for yourself!Sehen Sie selbst! [formelle Anrede]
She thought (that) she saw him.Sie glaubte, ihn zu sehen.
Take a good look!Sehen Sie genau hin! [formelle Anrede]
Look to see whether ...Sehen Sie nach, ob ... [kontrollieren, prüfen]
Have a look around!Sehen Sie sich um! [formelle Anrede]
You look well.Sie sehen gut aus. [formelle Anrede]
You look like him.Sie sehen ihm gleich. [formelle Anrede]
as you can seewie Sie sehen können [formelle Anrede]
automot. Please check the oil.Bitte sehen Sie das Öl nach!
You don't think so? We'll see.Glauben Sie nicht? Wir werden sehen.
You think not? We shall see. [archaic]Glauben Sie nicht? Wir werden sehen.
Look at the state of my clothes.Sehen Sie sich (nur) meine Sachen an.
quote Everything you see I owe to spaghetti. [Sophia Loren]Alles, was Sie hier sehen, verdanke ich Spaghetti.
Just look what you've done!Sehen Sie nur, was Sie gemacht / angerichtet haben!
idiom I would give anything to see her again.Was gäbe ich darum, sie wieder zu sehen.
Thank you for taking the time to see me.Danke, dass Sie sich die Zeit nehmen, mich zu sehen. [formelle Anrede]
bibl. Blessed are the pure in heart: for they shall see God. [Mt 5:8; KJV]Selig sind die, die reinen Herzens sind, denn sie werden Gott sehen. [BigS]
You can't see any farther than the end of your nose.Sie sehen nicht weiter als Ihre Nasenspitze. [verkürzt] [Sie sehen nicht weiter als bis zu Ihrer Nasenspitze.]
Partial Matches
Forget about it!Vergessen Sie's / Sie es!
to beholdsehen
to looksehen
to seesehen
to viewsehen
seeingSehen {n}
visionSehen {n}
by sight {adv}vom Sehen
to see doubledoppelt sehen
to catch a glimpseflüchtig sehen
to have bad eyesightschlecht sehen
optics to have low visionschlecht sehen
to have poor eyesightschlecht sehen
to look at the black sideschwarz sehen
to see tosehen nach
esot. auric sightAura-sehen {n}
biol. binocular visionbeidäugiges Sehen {n}
comp. med. MedTech. computer-aided visioncomputerunterstütztes Sehen {n}
biol. photopic visionfotopisches Sehen {n}
biol. med. foveal visionfoveales Sehen {n}
comp. tech. artificial visionkünstliches Sehen {n}
photo. New VisionNeues Sehen {n}
peripheral visionperipheres Sehen {n}
biol. photopic visionphotopisches Sehen {n}
biol. med. stereopsisräumliches Sehen {n}
biol. med. stereoscopic visionräumliches Sehen {n}
biol. scotopic visionskotopisches Sehen {n}
comp. tech. stereo visionstereoskopisches Sehen {n}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Sehen+Sie
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.038 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Sehen Sie/DEEN
 
Forum
A 2019-01-16: Wenn es wirklich das gleiche ist, kenne ich es als "Steinchenspiel". Zumin...
A 2016-07-12: Sehen Sie zb:
A 2015-08-28: so sehen sie aus .... also vielleicht dann doch Asphaltmaschine
A 2013-09-27: Genau Proofreader - und so sehen sie aus ..... und wird ganz oft benutzt ...
A 2013-06-09: Sehen Sie, ich arbeite jetzt schon die längste Zeit meines Berufslebens in...
Q 2013-01-25: 5.Texte zu Diskutieren (mein Uebersetzung), wie sehen Sie die aus??
Q 2012-06-27: auf diesem Bild / auf dieser Folie sehen Sie ...
A 2012-06-23: ganz einfach, weil ich noch keine konkreten Vorschläge dafür habe oder seh...
A 2011-05-11: Versehen Sie das ganze mit einem guten Schuß Trockeneis...
A 2009-09-26: "Sehen Sie heute AIG als Othello in Shakespeare's Hamlet."
A 2009-08-22: Sich selbst sehen sie als die Speerspritze der Demokratie, oder wie war da...
A 2009-04-24: Creschendo < & decreschendo > Lang ausgezogen sehen sie wie hair pins (...
A 2009-04-14: Sehen Sie / Sieh (mal), oder ebenso mit "schauen"
A 2009-02-08: Bedeutet dann ja im prinzip das selbe oder? Rechter Hand sehen Sie das neu...
A 2008-05-20: und so sehen sie aus, die Zöpfe:
Q 2007-01-10: sehen Sie mir das Bitte nach......??
A 2006-04-03: Mittelweg, vielleicht: Sehen Sie, wie weit ... Ich glaube, die Eiserne war...
A 2005-05-23: ? Bootsanhänger ? Auf den Bildern sehen sie vauförmig aus ...
A 2004-04-01: Sehen Sie in der Nähe trotz Brille verschwommen
Q 2004-04-01: Sehen Sie in der Nähe trotz Brille verschwommen?

» Search forum for Sehen Sie
» Ask forum members for Sehen Sie

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
sehenden
sehenden Auges
sehendes
sehendes Korps
Sehen heißt glauben.
Sehen ist glauben.
sehen lassen
sehen lassen können
sehen nach
Sehens
• Sehen Sie
Sehen Sie genau hin
Sehen Sie nach ob
Sehen Sie selbst
Sehen Sie sich um
sehenswert
sehenswerte
sehenswerte Dinge
sehenswerter
sehenswerter Ort
Sehenswertes

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement