Setzt die Gewehre zusammen in other languages:

Deutsch - Englisch

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Setzt die Gewehre zusammen

Translation 1 - 50 of 13890 >>

	English	German
	mil. Stack arms!	Setzt die Gewehre zusammen!
Partial Matches
	It is made up of ...	Es setzt sich zusammen aus ...
	sth. is composed of	etw. setzt sich zusammen aus `[besteht` `aus]`
	naut. The tide is going out.	Die Ebbe setzt ein.
	The effect sets in.	Die Wirkung setzt ein.
	market. benchmarking machine	Maschine `{f},` die Maßstäbe setzt
	That caps it all! `[idiom]`	Das setzt dem Ganzen die Krone auf! `[Redewendung]`
	That beats everything for stupidity. `[idiom]`	Das setzt der Dummheit die Krone auf. `[Redewendung]`
	He won't set foot in the city (again).	Er setzt keinen Fuß (mehr) in die Stadt.
	That beats everything! `[coll.]` `[idiom]`	Das setzt doch allem die Krone auf! `[ugs.]` `[Redewendung]`
	That takes the biscuit! `[coll.]` `[Br.]` `[idiom]`	Das setzt doch allem / etw.^Dat. die Krone auf! `[ugs.]` `[Redewendung]`
	The line went dead.	Die Leitung brach zusammen.
	sb. clenched his / her teeth	jd. biss die Zähne zusammen
	The colours do not match. `[Br.]`	Die Farben passen nicht zusammen.
	econ. The two firms are going to merge.	Die beiden Firmen schließen sich zusammen.
	The world is becoming a smaller place.	Die Welt rückt immer enger zusammen.
	The world collapsed on him.	Für ihn brach die Welt zusammen.
	games F Mario & Luigi: Partners in Time	Mario & Luigi: Zusammen durch die Zeit
	guns	Gewehre `{pl}`
	weapons rifles	Gewehre `{pl}`
	They crowded people together like animals.	Sie drängten die Leute zusammen wie Tiere.
	I gritted my teeth and said nothing.	Ich biss die Zähne zusammen und sagte nichts.
	I ship them so much. `[esp.` `teenage` `sl.;` `originally` `gamer` `sl.]` `[going` `back` `to` `"relationship"]`	Ich wünschte so sehr, die beiden wären zusammen.
	film F Forty Guns `[Samuel` `Fuller]`	Vierzig Gewehre
	idiom Friends may meet, but mountains never greet.	Berg und Tal kommen nicht zusammen, wohl aber die Menschen.
	to carry guns at the hip	Gewehre in Hüfthöhe halten
	idiom Find your seats.	Setzt euch.
	sth. settles	etw. setzt sich
	law sb. commutes	jd. setzt herab
	sb. slurs `[belittles]`	jd. setzt herab
	Please sit yourselves down.	Setzt euch bitte.
	sb. sits down	jd. setzt sich (hin)
	Sit with me. `[said` `to` `two` `or` `more` `people]`	Setzt euch zu mir.
	..., or else! `[coll.]`	..., sonst setzt's was! `[ugs.]`
	proverb A rolling stone gathers no moss.	Ein rollender Stein setzt kein Moos an.
	This is another turn of the screw.	Das setzt sie / ihn noch mehr unter Druck.
	Do what I say, or else! `[coll.]`	Mach, was ich sag, sonst setzt es was! `[ugs.]`
	philos. The I posits a non-I.	Das Ich setzt ein Nicht-Ich. `[Fichte]`
	altogether `{adv}`	zusammen
	jointly `{adv}`	zusammen
	commonly `{adv}` `[rare]` `[jointly]` `[esp.` `mil.` `and` `admin.` `usage]`	zusammen `[gemeinsam]`
	at the same time `{adv}` `[altogether]`	zusammen `[zugleich]`
	together `{adv}` <tog.>	zusammen <zus.>
	en masse `{adv}`	(alle) zusammen
	all together	alle zusammen
	in a body `{adv}`	alle zusammen
	all told	alles zusammen
	both together	beide zusammen
	Hello everybody!	Hallo zusammen!
	Hi everybody!	Hallo zusammen!

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Setzt+die+Gewehre+zusammen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.093 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Setzt die Gewehre zusammen/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Setzt die Gewehre zusammen in other languages:

Dictionary English ← German: Setzt die Gewehre zusammen

Translation 1 - 50 of 13890 >>