| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: Soviet

Übersetzung 1 - 62 von 62

Englisch

Deutsch

edit	ADJ	Soviet \| more Soviet \| most Soviet
edit	NOUN	a soviet \| soviets

–

Soviet {adj}

40

sowjetisch <sowj., sowjet.>

Substantive

hist. Soviet

16

Sowjet {m}

2 Wörter: Andere

hist. anti-Soviet {adj}

hist. anti-Soviet {adj}

sowjetfeindlich

non-Soviet {adj}

nichtsowjetisch

hist. pol. post-Soviet {adv}

pol. post-Soviet {adj}

hist. Soviet-era {adj} [attr.]

aus Sowjetzeiten [nachgestellt]

2 Wörter: Substantive

hist. mil. Soviet Army

Sowjetarmee {f}

hist. mil. Soviet Army

Sowjetische Armee {f}

hist. Soviet authorities

Sowjetbehörden {pl}

hist. Soviet calendar

sowjetischer Kalender {m}

ethn. hist. Soviet citizen

Sowjetbürger {m}

geogr. hist. Soviet empire

Sowjetreich {n}

hist. pol. Soviet era

Sowjetära {f}

hist. pol. Soviet era

Sowjetzeit {f}

ethn. Soviet Germans

Sowjetdeutsche {pl}

hist. Soviet government

Sowjetregierung {f}

hist. pol. Soviet overseer

Sowjetaufseher {m}

hist. Soviet republic

Räterepublik {f}

hist. Soviet rule

Sowjetherrschaft {f}

hist. pol. sociol. soviet system

Sowjetsystem {n}

geogr. hist. Soviet Union <SU> <.su>

Sowjetunion {f} <SU>

hist. pol. Soviet Zone [also Russian Zone] [1945 - 1949; precursor of the GDR]

Sowjetzone {f} [(Russische) Zone] [Vorläufer der DDR]

hist. pol. Supreme Soviet

Oberster Sowjet {m}

hist. pol. village Soviet

Dorfsowjet {m}

3 Wörter: Substantive

hist. Bavarian Soviet Republic

Bayerische Räterepublik {f}

geogr. hist. ex-Soviet Union

ehemalige Sowjetunion {f}

geogr. hist. ex-Soviet Union

Ex-Sowjetunion {f}

hist. female (Soviet) soldiers

Flintenweiber {pl} [pej.] [Nazi-Terminologie]

pol. former Soviet republics

frühere Sowjetrepubliken {pl}

hist. pol. Hungarian Soviet Republic [1919]

Ungarische Räterepublik {f} [offiziell: Föderative Ungarische Sozialistische Räterepublik]

hist. Hungarian Soviet Republic [1919]

Föderative Ungarische Sozialistische Räterepublik {f}

hist. Munich Soviet Republic

Münchner Räterepublik {f}

hist. Polish-Soviet War [1919-1921]

Polnisch-Sowjetischer Krieg {m}

hist. Soviet (revolutionary) calendar

sowjetischer Revolutionskalender {m}

hist. Soviet bloc countries

Ostblockländer {pl}

hist. Soviet occupation zone <SOZ>

sowjetische Besatzungszone {f} <SBZ>

hist. Soviet-Afghan War [1979-1989]

Sowjetisch-Afghanischer Krieg {m}

4 Wörter: Substantive

hist. mil. weapons (Soviet) multiple rocket launcher [Stalin's organ pipes]

Stalinorgel {f} [hist. Raketenwerfer]

hist. Armenian Soviet Socialist Republic <ArSSR>

Armenische Sozialistische Sowjetrepublik {f} <ArSSR>

geogr. hist. pol. Azerbaijan Soviet Socialist Republic <AzSSR>

Aserbaidschanische Sozialistische Sowjetrepublik {f} <AsSSR>

hist. Byelorussian Soviet Socialist Republic <BSSR>

Weißrussische Sozialistische Sowjetrepublik {f} <WSSR>

hist. Estonian Soviet Socialist Republic <ESSR>

Estnische Sozialistische Sowjetrepublik {f} <ESSR>

hist. Georgian Soviet Socialist Republic <GSSR>

Georgische Sozialistische Sowjetrepublik {f} <GSSR>

hist. German-Soviet Nonaggression Pact

Deutsch-Sowjetischer Nichtangriffspakt {m}

hist. Kazakh Soviet Socialist Republic <KSSR / KaSSR>

Kasachische Sozialistische Sowjetrepublik {f} <KSSR / KaSSR>

hist. Kirghiz Soviet Socialist Republic <KSSR / KiSSR>

Kirgisische Sozialistische Sowjetrepublik {f} <KSSR / KiSSR>

hist. Latvian Soviet Socialist Republic <LSSR / LaSSR>

Lettische Sozialistische Sowjetrepublik {f} <LSSR / LaSSR>

hist. Lithuanian Soviet Socialist Republic <LSSR / LiSSR>

Litauische Sozialistische Sowjetrepublik {f} <LSSR / LiSSR>

hist. Moldavian Soviet Socialist Republic <MSSR>

Moldauische Sozialistische Sowjetrepublik {f} <MSSR>

hist. Soviet zone of occupation

sowjetische Besatzungszone {f} <SBZ>

hist. Ukrainian Soviet Socialist Republic <UkrSSR, UkSSR>

Ukrainische Sozialistische Sowjetrepublik {f} <USSR>

lit. Union of Soviet Writers

Schriftstellerverband {m} der UdSSR

5+ Wörter: Andere

quote Communism - that is Soviet power plus electrification of the whole country. [V. I. Lenin]

Kommunismus - das ist Sowjetmacht plus Elektrifizierung des ganzen Landes.

5+ Wörter: Substantive

hist. Administration for Soviet Property in Austria

USIA [Verwaltung des sowjetischen Eigentums in Österreich]

area adjacent to the Soviet Zone

Zonenrandgebiet {n}

hist. pol. Communist Party of the Soviet Union <CPSU>

Kommunistische Partei {f} der Sowjetunion <KPdSU>

hist. pol. German-Soviet Non-Aggression Treaty

Deutsch-Sowjetischer Nichtangriffsvertrag {m}

hist. mil. marshal of the Soviet Union

Marschall {m} der Sowjetunion

hist. Russian Soviet Federative Socialist Republic <RSFSR>

Russische Sozialistische Föderative Sowjetrepublik {f} <RSFSR>

hist. Union of Soviet Socialist Republics <USSR>

Union {f} der Sozialistischen Sowjetrepubliken <UdSSR>

» Weitere 25 Übersetzungen für Soviet innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Soviet
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

Forum

A 2014-12-29: Soviet origin?
A 2010-11-01: The resolution of/solution to the problems of the Soviet Union came about ...
A 2010-09-10: 1970 world cup quarter final Soviet Union vs Uruguay
F 2010-09-09: 1970 world cup quarter final Soviet Union vs Uruguay
A 2010-09-09: 1970 world cup quarter final Soviet Union vs Uruguay
F 2010-09-08: 1970 world cup quarter final Soviet Union vs Uruguay
A 2009-07-02: Soviet 'Victor' cipher
A 2009-02-05: Soviet = Rat
A 2009-02-05: the Russian term 'soviet' can be used here.
A 2008-09-10: or it could be: It was aimed at +the+ straining Soviet influence
F 2008-09-10: straining Soviet influence
A 2008-08-05: Euro 88 hot favourites Soviet Union lucky to escape with draw/Ireland
A 2008-08-05: Euro 88 hot favourites Soviet Union lucky to escape with draw/Ireland
A 2008-08-04: Euro 88 hot favourites Soviet Union lucky to escape with draw/Ireland
F 2008-08-04: Euro 88 hot favourites Soviet Union lucky to escape with draw/Ireland
A 2008-08-03: Belgium(red devils) /Soviet Union 2nd game of group 1 part 2.
F 2008-08-03: Belgium(red devils) /Soviet Union 2nd game of group 1 part 2.
A 2008-08-02: Belgium(red devils) /Soviet Union 2nd game of group 1
F 2008-08-02: Belgium(red devils) /Soviet Union 2nd game of group 1
A 2007-11-14: *of the Soviet Union* oder *of the Soviets

» Im Forum nach Soviet suchen
» Im Forum nach Soviet fragen

Recent Searches

Similar Terms

sovereignty claim
sovereignty of God
sovereignty of interpretation
sovereignty of the people
sovereignty of the world
sovereignty over the world
sovereign wealth fund
so very
Sovetsk
(Soviet)
• Soviet
Soviet-Afghan
Soviet-Afghan War
Soviet Army
Soviet authorities
Soviet bloc countries
Soviet calendar
Soviet citizen
Soviet empire
Soviet era
Soviet-era

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung