Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Spots
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Spots in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - Polish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Spots

Übersetzung 1 - 59 von 59


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a spot | spots
 edit 
VERB  to spot | spotted | spotted ... 
 
SYNO   floater | musca volitans ... 
NOUN   der Spot | die Spots
 edit 
spots
689
Flecken {pl}
med. spots [pimples]
32
Mitesser {pl} [Pickel]
comm. spots {pl}
8
Lokoware {f}
spots
7
Dreckflecken {pl}
fish spots {pl} [Micropterus punctulatus]Gepunkteter Barsch {m}
2 Wörter: Andere
in spots {adv}stellenweise
in spotsan einigen Stellen
2 Wörter: Substantive
age spots [coll. for: senile lentigo] [Lentigines seniles / solares]Altersflecke {pl}
med. Bitot's spotsBitot-Flecke {pl}
med. Bitot's spotsBitot-Flecken {pl}
blood spotsBlutflecken {pl}
blue spotsblaue Tupfen {pl}
med. Brushfield spots [also: Brushfield's spots]Brushfield-Spots {pl} [auch: Brushfieldspots]
med. Brushfield spots {pl} [also: Brushfield's spots]Brushfield-Iris-Sprenkelung {f}
med. Carleton's spotsCarleton-Flecken {pl}
med. conjunctival spotsKonjunktivalflecken {pl}
traffic danger spots [on road]Gefahrenstellen {pl}
med. Elschnig spots [also: Elschnig's spots]Elschnig-Flecken {pl}
med. Elschnig spots [also: Elschnig's spots]Elschnig'sche Flecken {pl}
biol. zool. eye spotsAugenflecken {pl}
med. fever spotsFieberflecken {pl}
automot. rail flat spots [on tires]Bremsplatten {pl} [an den Reifen]
med. Forchheimer spotsForchheimer-Flecken {pl}
FireResc hot spots [after a fire]Glutnester {pl}
med. Koplik's spots [also: Koplik spots]Koplik-Flecken {pl}
med. Koplik's spots [also: Koplik spots]Koplik-Wangenflecken {pl}
med. Koplik's spots [also: Koplik spots]Koplik'sche Flecken {pl}
med. liver spots [Lentigines seniles, Lentigines solares]Altersflecken {pl}
med. Maurer's spots {pl}Maurer-Fleckung {f}
med. milk spots [Milia]Grießkörner {pl}
red spotsrote Tupfen {pl}
med. Roth spotsRoth-Flecke {pl}
med. Siegrist spots [also: Siegrist's spots]Siegrist-Flecken {pl}
astron. solar spotsSonnenflecken {pl}
weak spotsSchwachstellen {pl}
welding spotsSchweißpunkte {pl}
med. whitish spots [on the tonsils]weiße Stippchen {pl} [auf den Gaumenmandeln]
3 Wörter: Verben
idiom to knock spots off sb./sth. [Aus.] [Br.] [coll.]jdn./etw. in den Sack stecken [ugs.]
to reveal weak spotsSchwachstellen aufdecken
to sprinkle spots ofbesprenkeln
to sprinkle spots ofsprenkeln
3 Wörter: Substantive
med. cotton-wool spotsPurtscher-Flecken {pl} [Purtscher-Syndrom]
med. cotton-wool spotsCotton-Wool-Flecken {pl}
med. cotton-wool spotsCotton-Wool-Herde {pl} [Augenheilkunde]
games number of spots [dice]Augenzahl {f} [beim Würfeln]
zool. ring-shaped spotsRingflecken {pl}
spots of bloodBlutflecken {pl}
4 Wörter: Verben
to break out in spotsFlecken bekommen
to break out in spotseinen Ausschlag bekommen
to break out in spots [pimples]Pickel bekommen
4 Wörter: Substantive
seedy Paris night spotszwielichtige Pariser Nachtlokale {pl}
5+ Wörter: Andere
All the romantic vacation spots.All die romantischen Urlaubsorte.
proverb The leopard can't change its spots.Niemand kann aus seiner Haut heraus. [ugs.]
proverb The leopard cannot change his spots.Die Katze lässt das Mausen nicht.
proverb The leopard cannot change his spots. [fig.]Man kann nicht über seinen eigenen Schatten springen. [fig.]
idiom There are some nice spots up-country.Im Landesinneren gibt es ein paar schöne Ecken.
5+ Wörter: Verben
to take in the late spotsalle Nachtlokale besuchen
5+ Wörter: Substantive
MedTech. determination of the dimensions of focal spotsErmittlung {f} der Brennfleckabmessungen
MedTech. white and black spots in the imageweiße und schwarze Flecken {pl} im Bild
» Weitere 14 Übersetzungen für Spots innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Spots
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 
Forum
A 2019-02-04: Ich denke, da ist einfach das Gege...
F 2019-02-04: Spots und Motive
A 2017-08-14: +number of spots+ LINK https://...
A 2017-08-14: number of spots / pips
F 2017-06-16: white or enlightened spots on the map?
A 2017-02-02: Liver spots
A 2014-03-08: some gaps / blind spots in his education
A 2014-02-23: two small spots
F 2014-02-23: two small spots (marks) on the ins...
F 2013-06-27: Bitte um schnelle Hilfe! "durch Um...
F 2013-01-08: We fed each other's sore spots
F 2012-08-11: blind spots (fig.) - Schwachstellen?
A 2012-05-13: Die Parteien definieren eine Soll-...
A 2012-05-13: Die Parteien definieren eine Soll-...
F 2012-05-12: Die Parteien definieren eine Soll-...
A 2011-11-21: Added a tooltip showing the full n...
F 2011-10-13: Theres one smoking a joint, and an...
A 2011-09-19: http://www.sparksdirect.co.uk/ceil...
A 2011-08-16: Spots
A 2010-10-01: leopard and spots and all that.

» Im Forum nach Spots suchen
» Im Forum nach Spots fragen

Recent Searches
Similar Terms
spotless watermeal
spotlessly
spotlessly clean
spotlessness
spotlight
spotlight lamp
spotlighted
spotlighting
spotlights
spotmetering of luminance
• spots
spots of blood
spottail bass
spottail coris
spottail shark
spotted
spotted accentor
spotted African lungfish
spotted algae-eater
spotted amber lady beetle
spotted antbird

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten