|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Spring Awakening
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Spring Awakening in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Spring Awakening

Übersetzung 1 - 50 von 984  >>

EnglischDeutsch
spring awakeningFrühlingserwachen {n}
lit. theatre F Spring AwakeningFrühlings Erwachen (- Eine Kindertragödie) [Frank Wedekind]
Teilweise Übereinstimmung
awakening {adj} {pres-p}aufrüttelnd
awakening {adj}erwachend
awakeningAufbruch {m} [fig.] [geh.]
awakeningAufwachen {n}
awakeningreligiöse Erweckung {f}
awakeningWachwerden {n}
on awakening {adv}beim Aufwachen
awakening interestaufkommendes Interesse {n}
awakening interestzunehmendes Interesse {n}
false awakeningfalsches Erwachen {n}
hist. relig. Great AwakeningGreat Awakening {n}
pol. national awakeningNationalbewegung {f} [nationales Erwachen]
rude awakeningböses Erwachen {n}
rude awakeningunsanftes Erwachen {n}
sexual awakeningsexuelles Erwachen {n}
psych. relig. spiritual awakeningspirituelles Erwachen {n}
awakening [also fig.]Erwachen {n} [auch fig.]
film F The Awakening [Mike Newell]Das Erwachen der Sphinx
film F Omen IV: The Awakening [Jorge Montesi, Dominique Othenin-Girard]Omen IV: Das Erwachen
bot. T
Clarkien {pl}
bot. T
Godetien {pl}
to springfedern
to springschnellen
to springspringen
tech. springAntriebsfeder {f}
hydro. springBorn {m} [geh.] [veraltet für: Quelle]
tech. springElastizität {f}
tech. springFeder {f}
tech. springFederung {f}
hydro. springQuelle {f}
springSatz {m} [Sprung]
tech. springTriebfeder {f}
hydro. springWasserquelle {f} [selten]
to spring [liquid]quellen [Wasser, Blut etc.]
to spring [plants]sprießen
spring [leap]Sprung {m}
spring [season]Frühjahr {n}
spring [season]Frühling {m}
spring [season]Lenz {m} [poet.]
in spring {adv}frühjahrs
in spring {adv}frühlings [geh.] [selten]
in spring {adv}im Frühjahr
in spring {adv}im Frühling
spring green {adj}frühlingsgrün
tech. spring-actuated {adj}federbetätigt
tech. spring-borne {adj}gefedert
tech. spring-cushioned {adj} {past-p}abgefedert
hydro. spring-fed {adj}von einer Quelle gespeist
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Spring+Awakening
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Spring Awakening suchen
» Im Forum nach Spring Awakening fragen

Recent Searches
Similar Terms
Spring and Autumn Period
spring animal
spring area
spring arm
spring a surprise
spring a surprise on sb.
spring at
spring a trap
spring a trick on sb.
spring avalanche
• Spring Awakening
spring azure
spring back
springback
springback binder
spring back to the touch
spring balance
spring balancer
spring balance system
spring ball
spring bar

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung