About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Stock in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: Stock

Translation 1 - 50 of 1085 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN1	a stock \| stocks
edit	NOUN2	stock \| -
edit	VERB	to stock \| stocked \| stocked ... stocking \| stocks

NOUN1	der Stock \| die Stöcke	edit
NOUN2	der Stock [Bestand] \| die Stocks	edit
NOUN3	der Stock [Stockwerk] \| die Stock [nur mit Zahlenangaben]	edit

comm. stock {adj}

904

vorrätig

stock {adj} [fig.] [trite, unoriginal]

188

abgedroschen [ugs.]

stock {adj}

164

Standard-

totally {adv}

stock- [ugs.]

completely {adv}

stock- [ugs.] [durch und durch]

Verbs

comm. to stock sth.

692

etw. einlagern

to stock

421

ausstatten

comm. to stock [goods in a shop]

264

führen [Waren]

to stock sth.

etw. speichern [als Vorrat anlegen]

to cane sb.

jdn. mit einem Stock verhauen

to club sb./sth.

jdn./etw. mit einem Stock prügeln

to club sb./sth.

jdn./etw. mit einem Stock schlagen

comm. to stock sth.

etw. vorrätig halten

comm. to stock sth.

etw.^Akk. auf Lager haben

comm. to stock sth.

etw. am Lager führen

comm. to stock sth.

etw. am Lager haben [fachsprachlich]

Nouns

gastr. stock [broth e.g. for soup]

2400

Fond {m} [Brühe z. B. für eine Suppe]

comm. stock

1928

Lager {n} [Warenbestand]

cane [stick for aid in walking or standing]

1413

Stock {m}

stocks stock

1364

Aktie {f}

comm. stock [inventory]

1154

Bestand {m}

stock [supply]

1116

Vorrat {m}

stick [tree branch]

1009

Stock {m} [eines Baums]

archi. constr. floor [storey]

818

Stock {m} [Stockwerk]

comm. stock

618

Lagerbestand {m}

gastr. stock [as the basis for a soup]

505

Brühe {f} [als Suppengrundlage]

gastr. stock

278

Sud {m} [bes. von Fleisch, für Suppe]

gastr. stock

270

Bouillon {f}

agr. stock [livestock]

249

Viehbestand {m}

comm. stock

133

Warenbestand {m}

comm. stock

117

Inventar {n}

fin. stock

Gesellschaftskapital {n}

fin. stock

Grundkapital {n}

archi. constr. story [Am.]

Stock {m} [Stockwerk]

stocks stock {sg}

Aktien {pl}

sports stock [Bavarian curling]

Stock {m} [Stockschießen]

stock [roots, descent]

Abstammung {f}

archi. constr. RealEst. storey [Br.]

Stock {m} [Stockwerk]

stock

Material {n}

staff [stick, rod]

Stock {m} [Stab]

stock [descent]

Herkunft {f} [familiär]

cloth. stock

Halsbinde {f}

comm. stock

Stock {m} [Bestand an Waren]

comm. econ. B-stock

B-Sortiment {n} [B-Ware]

sports pole [e.g. ski pole, slalom pole, (Nordic) walking pole]

Stock {m} [z. B. Schistock, Slalomstock, Nordic-Walking-Stock]

bot. ethn. for. stock [tribe, race, also of a tree]

Stamm {m} [Volksstamm etc., auch Baumstamm]

weapons stock [gun]

Schaft {m} [Gewehr]

theatre stock [of an actor, singer]

Repertoire {n}

stock [knowledge, experience]

Fundus {m} [geistiger Grundstock]

stock [of a tree]

Baumstumpf {m}

» See 110 more translations for Stock within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Stock
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.048 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Stock/DEEN

Forum

Q 2026-02-21: stock vs fin.
A 2024-10-11: "stock" ist ein anderer Ausdruck für "repertory theatre".
Q 2024-10-11: stock jobs
A 2020-07-06: +WE-Nummer+ scheint +Wareneingangsnummer+ zu heißen > +incoming goods numb...
Q 2020-03-23: At the back of the farm house was a stock-pont.
A 2019-08-09: What else have you in stock?
A 2019-06-14: https://www.pond5.com/de/stock-footage/62865597/father-and-son-bring-hay-h...
A 2019-05-27: stock(ing) level
A 2019-03-31: ... der sich im EG +oder im 1. OG / 1. Stock+ befindet ...
A 2018-04-18: buying ahead (special offer, sale, action), or: laying down stock
A 2017-05-08: Ich habe die Vorsilbe "stock-" zumindest bei "stocksauer" dahergeleitet,
Q 2017-05-06: stock schwul
A 2017-01-09: colored paper, construction paper, card stock, pulp-dyed, ...
Q 2016-12-25: stock grid [Aus.]
A 2016-10-23: to take into stock
Q 2016-10-07: "Ham wa nich..." (Haben wir nicht), coll., slang, "out of stock"
A 2016-07-11: stock notions
A 2016-06-06: (old) buiding stock worthy of preservation
A 2016-06-06: old building stock
A 2015-12-11: Quote. > preparation in small quantities for individual patients or in bul...

» Search forum for Stock
» Ask forum members for Stock

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Stock in other languages:

Dictionary English ↔ German: Stock

Translation 1 - 50 of 1085 >>