|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Switzerland
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Switzerland in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Wörterbuch Englisch Deutsch: Switzerland

Übersetzung 1 - 56 von 56

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   Switzerland | -
 
SYNO   Schweiz | Suisse | Svizzera ... 
geogr. Switzerland <.ch>
32767
Schweiz {f}
geogr. SwitzerlandSchweizerland {n} [geh.] [oft hum.]
2 Wörter: Andere
geogr. across Switzerland {adv} {adj} [postpos.] [throughout Switzerland]schweizweit
concerning Switzerland {adv}mit Schweizbezug
from Switzerland {adv} {prep}aus der Schweiz
sports Go Switzerland!Hopp Schwiiz! [schweiz.]
geogr. in Switzerland {adv}in der Schweiz
Switzerland-wide {adj}schweizweit
throughout Switzerland {adv}schweizweit
to Switzerland {adv}in die Schweiz
2 Wörter: Substantive
geogr. Bohemian SwitzerlandBöhmische Schweiz {f}
geogr. Central SwitzerlandInnerschweiz {f}
geogr. Central SwitzerlandZentralschweiz {f}
geogr. Czech SwitzerlandBöhmische Schweiz {f}
geogr. Eastern SwitzerlandOstschweiz {f}
geogr. Franconian SwitzerlandFränkische Schweiz {f}
geogr. TrVocab. Holstein SwitzerlandHolsteinische Schweiz {f}
geogr. Little Switzerland [Luxembourg](Kleine) Luxemburger Schweiz {f}
geogr. Saxon SwitzerlandSächsische Schweiz {f}
geogr. southern SwitzerlandSüdschweiz {f}
3 Wörter: Substantive
geogr. Austria and Switzerlanddie Alpenrepubliken {pl}
admin. geogr. capital of SwitzerlandSchweizer Hauptstadt {f}
flag of SwitzerlandSchweizerfahne {f} [schweiz.]
geogr. French-speaking Switzerlandfranzösische Schweiz {f}
geogr. German-speaking SwitzerlandDeutschschweiz {f}
German-speaking Switzerlanddeutschsprachige Schweiz {f}
geogr. Italian-speaking Switzerlanditalienische Schweiz {f}
geogr. travel map of SwitzerlandKarte {f} der Schweiz
geogr. Switzerland of America [one of the nicknames of the States of Colorado, Maine, New Hampshire, New Jersey, West Virginia]Schweiz {f} Amerikas [einer der Spitznamen der US-Bundesstaaten Colorado, Maine, New Hampshire, New Jersey, West Virginia]
bike sports Tour of Switzerland [Tour de Suisse]Tour {f} de Suisse
4 Wörter: Andere
in all of Switzerland {adv}in der gesamten Schweiz
of French-speaking Switzerland {adj}welsch [schweiz.]
4 Wörter: Substantive
girl from eastern SwitzerlandOstschweizerin {f} [Mädchen]
ecol. geogr. travel Saxon Switzerland National ParkNationalpark {m} Sächsische Schweiz
sports Switzerland national football teamSchweizer Nati {f} [ugs.] [Fußballnationalmannschaft der Schweiz]
woman from eastern SwitzerlandOstschweizerin {f} [Frau]
5+ Wörter: Andere
across Switzerland as a whole {adv}gesamtschweizerisch
across the whole of Switzerland {adv}gesamtschweizerisch
She is from eastern Switzerland.Sie ist Ostschweizerin.
law without relinquishing domicile in Switzerland {adv}ohne Aufgabe des inländischen Wohnsitzes [schweiz.]
5+ Wörter: Substantive
relig. Christian Catholic Church of Switzerland [Old Catholics]Christkatholische Kirche der Schweiz {f}
geogr. Costa Rica - Switzerland of Central AmericaCosta Rica {n} - die Schweiz Zentralamerikas
relig. Council of Christian Churches in SwitzerlandArbeitsgemeinschaft {f} christlicher Kirchen in der Schweiz <AGCK, AGCK-CH>
pol. Evangelical People's Party of SwitzerlandEvangelische Volkspartei {f} der Schweiz <EVP>
pol. Federal Democratic Union (of Switzerland)Eidgenössisch-Demokratische Union {f} [Schweiz]
law Federal Supreme Court of SwitzerlandSchweizerisches Bundesgericht {n} [schweiz.]
geogr. German-speaking (part of) SwitzerlandDeutsche Schweiz {f} [auch: deutsche Schweiz]
geogr. ling. German-speaking cantons (of Switzerland)Deutschschweizer Kantone {pl}
pol. Green Liberal Party of Switzerland <GLP>Grünliberale Partei {f} der Schweiz <GLP>
pol. Group for a Switzerland without an army <GSwA> [Swiss political advocacy group]Gruppe {f} für eine Schweiz ohne Armee <GSoA> [schweizerische politische Bewegung]
sports manager of the Switzerland national football teamSchweizer Fußballnationaltrainer {m}
admin. law Money Laundering Reporting Office (of) Switzerland <MROS>Meldestelle {f} für Geldwäscherei <MROS> (im Bundesamt für Polizei) [Schweiz]
law Office of the Attorney General of SwitzerlandSchweizerische Bundesanwaltschaft {f} [schweiz.]
pol. Social Democratic Party of Switzerland [colloquially: Swiss Socialist Party]Sozialdemokratische Partei {f} der Schweiz <SP>
geogr. Uruguay - Switzerland of South AmericaUruguay {n} - die Schweiz Südamerikas
Fiktion (Literatur und Film)
comics F Asterix in SwitzerlandAsterix bei den Schweizern
» Weitere 177 Übersetzungen für Switzerland innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Switzerland
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
A 2021-10-16: @polarjud: By government decree, the Duden is the authority on German-lang...
F 2019-01-28: Kalbschnitze (Switzerland)
F 2019-01-21: Erstausbildung (Switzerland)
A 2018-02-20: My guess, too. Not just Switzerland. Germany, too.
A 2016-07-04: Except in Switzerland.
A 2015-10-21: Current in Switzerland
A 2015-10-11: Switzerland
F 2014-12-30: Postüberweisung (Switzerland)
A 2014-01-23: What canton in Switzerland?
A 2013-12-05: re: Switzerland
A 2013-05-24: As far as I can make out, Wandelung is still current legal lingo in Switze...
A 2012-06-13: we say "Sax" in Switzerland
A 2012-05-08: Unless required otherwise by law, the place of jurisdiction shall be the o...
A 2011-09-06: without 'g' in Austria and I suppose in Switzerland. :))
A 2011-08-03: I can't vouch for Swiss usage - perhaps it's not used it Switzerland.
A 2011-05-12: I'm Swiss, Allianz is not used for Ehering in German-speaking Switzerland
A 2010-10-20: ... or indeed in Switzerland and other parts of the German-speaking world?
F 2010-10-11: Dame Joan Sutherland has died in Switzerland.
A 2010-08-21: That's because S. simply *moved* to Switzerland, from which he was later e...
A 2010-07-24: Austria--Switzerland 1954

» Im Forum nach Switzerland suchen
» Im Forum nach Switzerland fragen

Recent Searches
Similar Terms
switch unit
switch valve
switchwoman
switch yard
switchyard
switchyard engine driver
switchyard engineer
switchyards
Switzer
switzerite
• Switzerland
Switzerland of America
Switzerland-wide
swive
(swivel)
swivel
swivel angle
swivel arm
swivel armature
swivel armchair
swivel arms

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung