|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Tom
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Tom in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Czech
English - Danish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Tom

Übersetzung 1 - 41 von 41


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a tom | toms
 
SYNO   Tom | Uncle Tom | gobbler | tom ... 
zool. tom [male cat]
169
Kater {m}
tom [Br.] [coll.]
8
Nutte {f} [ugs.] [pej.]
bot. gastr. hort. tom [coll.] [tomato]
8
Tomate {f}
tom [Br.] [sl.] [cockney rhyming slang: tomfoolery = jewellery][Cockney Rhyming Slang für: Juwelen]
2 Wörter: Substantive
geogr. pol. DOM-TOM [coll.] [acronym for départements d'outre-mer (DOM) and territoires d'outre-mer (TOM)]Übersee-Frankreich {n} [französische Überseegebiete]
mus. floor tomFloortom {n} [größtes Tom Tom]
mus. floor tomStandtom {n} {f}
mus. floor tomStandtrommel {f}
peeping TomSpanner {m} [ugs.]
peeping TomVoyeur {m}
hist. rail Tom Thumb [first American-built steam locomotive]Tom Thumb {f} [erste Dampflokomotive aus US-amerik. Produktion]
orn. tom turkeyTruthahn {m}
zool. tom-catKater {m}
zool. tom-kittenjunger Kater {m}
mus. tom-tomTamtam {n} [Trommel]
Uncle Tom [esp. Am.] [pej.]Bimbo {m} [beleidigend]
3 Wörter: Substantive
zool. ginger tom (cat)roter Kater {m}
psych. theory of mind <ToM>Theory {f} of Mind <ToM>
mus. tom-tom (drum)Tomtom {n} [auch Tom-Tom, Tom]
4 Wörter: Substantive
EU law Unverified technical and organisational measurestechnische und organisatorische Maßnahmen {pl} <TOM> [Datenschutz]
gastr. Tom and Jerry (cocktail) [a traditional Christmastime cocktail in the U.S.]Tom und Jerry {m} [Tom-und-Jerry-Cocktail]
5+ Wörter: Substantive
a boy, Tom by nameein Junge {m} namens Thomas
any Tom, Dick or Harry [coll.] [idiom]jeder dahergelaufene Kerl {m} [ugs.]
idiom any Tom, Dick, or Harry [coll.]jeder x-Beliebige {m} [ugs.]
every Tom, Dick and Harry [coll.]jeder Piesepampel {m} [ugs.]
idiom every Tom, Dick and Harry [coll.]Krethi und Plethi [pej.]
every Tom, Dick and Harry [coll.] [idiom]Hinz und Kunz [ugs.] [Redewendung]
Fiktion (Literatur und Film)
film F Freighters of Destiny [Fred Allen]Tom Keene, der König der Steppe
RadioTV F Huckleberry Finn and His Friends [TV series]Die Abenteuer von Tom Sawyer und Huckleberry Finn [Fernsehserie]
film F Peeping Tom [Michael Powell]Augen der Angst
lit. F The Adventures of Tom Sawyer [Mark Twain]Die Abenteuer des Tom Sawyer
lit. F The Adventures of Tom Sawyer [Mark Twain]Tom Sawyers Abenteuer
RadioTV F The Atom Ant ShowA. Tom Ameise und seine Freunde
lit. F The Girl Who Loved Tom Gordon [Stephen King]Das Mädchen
lit. F The History of Tom Jones, a Foundling [Henry Fielding]Tom JonesDie Geschichte eines Findelkindes
film F Tom Horn [William Wiard]Ich, Tom Horn
film F Tom Jones [Tony Richardson]Tom JonesZwischen Bett und Galgen
lit. F Tom ThumbDer kleine Däumling
lit. F Tom's Midnight Garden [Philippa Pearce]Als die Uhr dreizehn schlug
lit. F Uncle Tom's Cabin [Harriet Beecher-Stowe]Onkel Toms Hütte
film F Young Tom Edison [Norman Taurog]Der junge Edison
» Weitere 67 Übersetzungen für Tom innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Tom
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum
A 2022-01-12: ergänzend zum letzten Link ww3.cad.de... die Anmerkung von Tom
A 2021-10-12: @MichaelK: Da fallen mir Tom Sawyers Freunde ein.
A 2019-07-06: Ich stimme tom- und romy zu. Der zusätzliche Eintrag schadet nicht, ist so...
A 2018-06-23: @ tom-:
A 2018-01-16: I fully agree with tom-.
A 2016-09-01: Danke tom, ich werde es beherzigen.
A 2016-07-08: Tom Dooley?
A 2016-06-24: Guter Vorschlag, tom-.
A 2016-03-22: @ tom-: leicht off-topic: einkaufen und shoppen
A 2016-02-26: @ tom-: Wenz ist fränkisch, nicht schwäbisch. Das ist eine schlimme Beleid...
A 2016-02-24: Danke, tom, siehe unseren üblichen Sprachpaar-Aufbau für WRONG for:
A 2016-02-24: Danke tom! Und noch eine Bitte ...
A 2016-02-19: Mit allem Respekt vor den ausführlichen und gut begründeten Lösungsansätze...
A 2016-02-17: @ tom-: Pauls Stellungnahme und GL war und ist für mich eindeutig.
A 2016-02-14: @rabend: "Wie lösen wir das mit den reflexiven Verben, tom?" #834021
A 2016-02-13: Wie lösen wir das mit den reflexiven Verben, tom? (Oben, #833957)
A 2015-12-24: @ tom- 10:25: rubber-stamp deleting? Who are you talking about? Me?
A 2015-12-16: re tom's 7.06 post:
A 2015-07-18: @Tom: Die besten Genesungswünsche
A 2015-03-04: Agree with Tom too.

» Im Forum nach Tom suchen
» Im Forum nach Tom fragen

Recent Searches
Similar Terms
Tolu balsam
toluene
toluic
toluic acid
toluidine
toluidine blue
toluidine blue stain
toluol
Tolyatti
tolyltriazole
• tom
Toma
Tomahawk
tomahawks
tomahawk sb./sth.
tomahawk steak
Tomahawk Trail
to make matters worse
(to) make or mar
to make sure
to make things worse

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung