|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Typ
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Typ in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Polish
English - Slovak
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Typ

Übersetzung 151 - 200 von 213  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

NOUN   der Typ | die Typen
 edit 
SYNO   Gruppe | Menschenschar ... 
chem. Norrish type I reactionNorrish-Typ-I-Reaktion {f}
chem. Norrish type II reactionNorrish-Typ-II-Reaktion {f}
med. pharm. pyruvate kinase isoenzyme type M2 <PKM2>Pyruvatkinase-Isoenzym {n} Typ M2 <PKM2>
med. immediate-type allergy (type I)Soforttyp-Allergie {f} (Typ I)
med. X-linked spinal muscular atrophy type 1 <SMAX1>spinobulbäre Muskelatrophie {f} <SBMA> Typ Kennedy
med. spinobulbar muscular atrophy <SBMA> [Kennedy's disease]spinobulbäre Muskelatrophie {f} Typ Kennedy <SBMA>
med. spinal and bulbar muscular atrophy <SBMA> [Kennedy's disease]spinobulbäre Muskelatrophie {f} Typ Kennedy <SBMA>
X-linked bulbo-spinal atrophy <SBMA> [Kennedy's disease]spinobulbäre Muskelatrophie {f} Typ Kennedy <SBMA>
birdbrain [coll.] [silly or stupid person] [here: male]Typ {m} mit (einem) Spatzengehirn [ugs.] [pej.]
med. type 1 diabetes (mellitus) <T1DM>Typ-1-Diabetes (mellitus) {m} <T1DM>
med. diabetes mellitus type 1 <T1DM>Typ-1-Diabetes mellitus {m} <T1DM>
med. type 2 diabetes mellitus <T2DM>Typ-2-Diabetes mellitus {m} <T2DM>
5+ Wörter: Andere
He's hot stuff. [coll.] [very sexy]Das ist ein scharfer Typ. [ugs.]
idiom That man's a big shot. [Am.]Der Typ ist schon wer.
This guy doesn't know when to shut up. [Am.] [coll.]Der Typ weiß einfach nicht, wann er die Klappe halten soll. [ugs.]
He's a proper wanker, that bloke! [Br.] [vulg.]Dieser Typ ist ein echter / totaler Wichser! [vulg.]
He's an absolute wanker, that bloke! [Br.] [vulg.]Dieser Typ ist ein echter / totaler Wichser! [vulg.]
He's a very different kind of man.Er ist ein ganz anderer Typ.
He's not my sort.Er ist nicht mein Typ.
He's not my type. [coll.]Er ist nicht mein Typ. [ugs.]
Give the guy a chance.Gib dem Typ eine Chance. [ugs.]
I'm not really a dessert man. [coll.]Ich bin nicht so der Nachtisch-Typ. [ugs.]
She's not my type. [coll.]Sie ist nicht mein Typ. [ugs.]
med. Type 1: Separate hard lumps, like nuts (hard to pass) [Bristol Stool Chart / Scale]Typ 1: Einzelne, feste Kügelchen, schwer auszuscheiden [Bristol-Stuhlformen-Skala]
med. Type 3: Like a sausage but with cracks on its surface [Bristol Stool Chart / Scale]Typ 3: Wurstartig mit rissiger Oberfläche [Bristol-Stuhlformen-Skala]
med. Type 4: Like a sausage or snake, smooth and soft [Bristol Stool Chart / Scale]Typ 4: Wurstartig mit glatter Oberfläche [Bristol-Stuhlformen-Skala]
med. Type 5: Soft blobs with clear-cut edges (passed easily) [Bristol Stool Chart / Scale]Typ 5: Einzelne weiche, glattrandige Klümpchen, leicht auszuscheiden [Bristol-Stuhlformen-Skala]
med. Type 6: Fluffy pieces with ragged edges, a mushy stool [Bristol Stool Chart / Scale]Typ 6: Einzelne weiche Klümpchen mit unregelmäßigem Rand [Bristol-Stuhlformen-Skala]
med. Type 7: Watery, no solid pieces; entirely liquid [Bristol Stool Chart / Scale]Typ 7: Flüssig, ohne feste Bestandteile [Bristol-Stuhlformen-Skala]
5+ Wörter: Verben
to be a total wreckein total / völlig abgefahrener Typ sein
5+ Wörter: Substantive
med. non-Bruton agammaglobulinaemia [Br.]Agammaglobulinämie {f} vom Nicht-Bruton-Typ
med. non-Bruton agammaglobulinemia [Am.]Agammaglobulinämie {f} vom Nicht-Bruton-Typ
med. delayed-type allergy (type IV)Allergie {f} vom verzögerten Typ (Typ IV)
med. type 1 allergic reaction [immediate hypersensitivity reaction]allergische Reaktion {f} vom Typ 1 [Sofort-Typ]
med. type 2 allergic reaction [cytotoxic hypersensitivity reaction]allergische Reaktion {f} vom Typ 2 [zytotoxischer Typ]
med. spade hand [Apert syndrome, type I]Apert-Hand {f}, Typ I [Apert-Syndrom, Typ I]
med. rosebud hand [Apert syndrome, type III]Apert-Syndrom {n}, Typ III
med. B-cell chronic lymphotic leukemia <B-CLL, B-cell CLL> [Am.]chronische lymphatische Leukämie {f} vom B-Zell-Typ <B-CLL, BCLL, B-Zellen-CLL>
med. Charcot-Marie-Tooth neuropathy <CMT neuropathy> [HMSN I, HMSN 1, HMSN Typ 1]hereditäre motorisch-sensible Neuropathie {f} Typ 1 <HMSN I, HMSN 1, HMSN Typ 1>
med. hereditary motor and sensory neuropathy type 1 <HMSN 1, HMSN I, HMSN type 1>hereditäre motorisch-sensible Neuropathie {f} Typ 1 <HMSN I, HMSN 1, HMSN Typ 1>
med. congenital insensitivity to pain with anhidrosis <CIPA>hereditäre sensorische und autonome Neuropathie {f} Typ IV <HSAN IV>
biol. human T-cell lymphotropic virus type 1 <HTLV-1>humanes T-Zell-lymphotropes Virus Typ 1 {n} <HTLV-1>
biol. human T-cell lymphotropic virus type 2 <HTLV-2>humanes T-Zell-lymphotropes Virus Typ 2 {n} <HTLV-2>
biol. human T-cell lymphotropic virus type 3 <HTLV-3>humanes T-Zell-lymphotropes Virus Typ 3 {n} <HTLV-3>
biol. human T-cell lymphotropic virus type I <HTLV-I>humanes T-Zell-lymphotropes Virus Typ I {n} <HTLV-I>
biol. human T-cell lymphotropic virus type II <HTLV-II>humanes T-Zell-lymphotropes Virus Typ II {n} <HTLV-II>
biol. human T-cell lymphotropic virus type III <HTLV-III>humanes T-Zell-lymphotropes Virus Typ III {n} <HTLV-III>
orn. avian paramyxovirus type 1 <APMV1, APMV-1> [pigeon paramyxovirus type 1]Paramyxovirus {n} Typ 1 der Taube <PMV-1>
orn. pigeon paramyxovirus type 1 <PPMV-1>Paramyxovirus {n} Typ 1 der Taube <PMV-1>
med. pre-type 1 diabetes (mellitus)Prä-Typ-1-Diabetes {m} (mellitus)
» Weitere 80 Übersetzungen für Typ innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Typ
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.042 Sek.

 
Forum
A 2018-12-30: Nochmal zu "Dein Typ ist gefragt"
F 2018-12-27: Dein Typ ist gefragt
F 2017-03-10: 6x Registration = 2017-03-09 Das ist doch immer der gleiche Typ, oder?
F 2016-11-30: Jugendliche Witwe mit Kürbistitten sucht Typ mit großem Pint.
A 2016-06-06: Ein guter Frisör macht aus jedem Typ das Beste.
F 2015-11-17: Diese Funktion wurde aus Sicherheitsgründen für den Typ X nicht vorgesehen.
F 2015-09-19: Also der Typ jedenfalls nicht...
A 2015-04-20: Was macht dieser Typ eigentlich falsch, außer dass er nicht sehr nett ist ...
A 2015-04-20: Was macht dieser Typ eigentlich falsch, außer dass er nicht sehr nett ist ...
A 2015-03-04: logo würde ich ganz weglassen - oder event. "Typ" schreiben
A 2014-08-22: Second thoughts: Better make it a "Typ Kadett-Fahrer"
A 2014-08-22: a more period German equivalent: Opel-Typ (Autoausflug am Sonntag in Hemds...
A 2014-02-18: Ach ja, stimmt, der Typ is ja Ire...egal, is ja für uns eh dasselbe! ;)
A 2013-12-11: http://www.peter-hug.ch/lexikon/Exstirpator?Typ=PDF say they -
A 2013-08-21: Wie kann sich hier ein anonymer Typ, der sich hier nicht einmal einschreib...
F 2013-07-12: jd.'s Typ sein
A 2013-02-07: Rabend sagt: "Es ist nicht mein Typ", wenn es sich um einen Mann oder eine...
A 2012-12-20: @Puchenau Amazing! Der Typ ist ja ein stand-up comedy Supertalent! ;)
A 2012-02-22: Du kannst Typ so ziemlich mit allem kombinieren.
A 2012-02-22: würde auch "Militär-Typ" passen, oder sagt man so nicht?

» Im Forum nach Typ suchen
» Im Forum nach Typ fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Tympanozentese
Tympanum
Tyndale-Bibelübersetzung
Tyndall-Effekt
Tyndallisation
Tyndareos
Tyne
Tyne and Wear
Tyneside-Gebiet
(typ.)
• Typ
Typ-1-Allergie
Typ-1-Diabetes
Typ-1-Diabetes (mellitus)
Typ-1-Diabetes mellitus
Typ-1-Diabetiker
Typ-1-Diabetikerin
Typ-2-Diabetes
Typ-2-Diabetes mellitus
Typ 2 Wurstartig klumpig
Typ-4-Allergie

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung