|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Unfug
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Unfug in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Unfug

Übersetzung 1 - 21 von 21

EnglischDeutsch
NOUN   der Unfug | -
 edit 
SYNO   Blödsinn | Firlefanz [ugs.] ... 
Fiddle-faddle! [archaic]Unfug!
Substantive
mischief
2428
Unfug {m}
horseplay
483
Unfug {m}
shenanigans {pl} [coll.]
329
Unfug {m}
nuisance
117
Unfug {m}
rag [horseplay]
78
Unfug {m}
devilment
19
Unfug {m} [böser Streich]
monkey business [coll.]Unfug {m}
2 Wörter
ragging {adj}Unfug treibend
to behave mischievouslyUnfug anstellen
to rag [Br.] [school sl.]Unfug machen
to commit nuisanceUnfug treiben
idiom to do mischiefUnfug treiben
to monkey (about)Unfug treiben
utter nonsenseausgemachter Unfug {m}
malicho [obs.] [mischief]bösartiger Unfug {m}
positive nuisanceglatter Unfug {m}
law disorderly conductgrober Unfug {m} [veraltet] [grob ungehörige Handlungen (Belästigung der Allgemeinheit)]
3 Wörter
Keep out of mischief!Mach keinen Unfug!
4 Wörter
No monkey tricks! [coll.]Macht mir keinen Unfug!
stark nonsenseUnsinn / Unfug {m} in Reinform [ugs. für: völliger Unsinn]
» Weitere 5 Übersetzungen für Unfug innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Unfug
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.006 Sek.

 
Forum
A 2024-01-19: "Geschäftsanweisung" ist Unfug, aber das merken die Leute heutzutage gar n...
A 2023-05-08: > 14:40 Das ist doch Unfug!
A 2021-11-11: Danke Paul! Ich bin immer wieder überrascht, welchen Unfug man machen kann.
A 2021-02-15: > 19:19 Der +innen+ Unfug
A 2020-02-21: 18:49 Zitat: +Natürlich ist Nacken oder Hinterhals durch das lateinische "...
A 2018-02-25: https://www.dict.cc/?s=unfug
A 2016-10-28: 22:09 — Der Unfug, den sogenannte Mudderschprachler auf Deutsch oder Engli...
A 2016-05-22: Das ist doch schon wieder ein Versuch, im Forum Unfug zu treiben
A 2015-10-29: Unfug von Google: Man ändert den Suchbegriff, aber beim Verknüpfen kommt d...
A 2015-10-13: Unfug
A 2015-04-08: Geht der Unfug immer weiter und weiter und weiter???
A 2015-04-08: Geht der Unfug immer weiter und weiter und weiter???
A 2015-04-08: Geht der Unfug immer weiter und weiter und weiter???
A 2015-04-08: Geht der Unfug immer weiter und weiter und weiter???
A 2015-04-08: Geht der Unfug immer weiter und weiter und weiter???
A 2015-04-08: Geht der Unfug immer weiter und weiter und weiter???
F 2014-09-20: Was soll dieser Unfug?
A 2014-08-15: Da jeder Schirm die Farben anders darstellt und dict.cc die Empfängergerät...
A 2014-04-30: Unfug
A 2014-04-15: Außer in arktischer Kälte wäre ein +Wärmer+ der reine Unfug - für die Sper...

» Im Forum nach Unfug suchen
» Im Forum nach Unfug fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Unfrömmigkeit
unfruchtbar
unfruchtbare
unfruchtbare Erde
unfruchtbare Felder
(unfruchtbaren)
Unfruchtbarer
Unfruchtbarkeit
unfruchtbar machen
Unfruchtbarmachung
• Unfug
Unfug anstellen
Unfug machen
unfügsam
unfügsamer
unfügsamste
Unfug treiben
Unfug treibend
unfühlbar
unfühlbarer
Unfühlbarkeit

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung