|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Unser Lager ist geräumt.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Unser Lager ist geräumt. in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Unser Lager ist geräumt

Übersetzung 1 - 50 von 4906  >>

EnglischDeutsch
Our stocks have been cleared.Unser Lager ist geräumt.
Suchbegriffe enthalten
before our stock is sold outehe unser Lager geräumt ist
Teilweise Übereinstimmung
Our stock is almost depleted.Unser Lager ist fast geleert.
Our stock is nearly exhausted.Unser Lager ist fast geleert.
All stocks must be cleared.Das ganze Lager muss geräumt werden.
idiom It will break the bank.Das ist unser Ruin.
He's our hope.Er ist unser Hoffnungsträger.
We've pinned our hopes on him.Er ist unser Hoffnungsträger.
Our ambition is ...Es ist unser Ehrgeiz ...
Tolerance is our leitmotif.Toleranz ist unser Leitmotiv.
It is our aim to ...Unser Ziel ist es, ...
I'm terminating your employment.Unser Arbeitsverhältnis ist hiermit beendet.
This being our first transaction ...Da dies unser erstes Geschäft ist ...
Our name is our bond. [idiom]Unser Name ist uns Verpflichtung. [Redewendung]
We're just about out of petrol. [Br.]Unser Sprit ist gleich alle. [ugs.]
(Our) health is our greatest asset.(Die / Unsere) Gesundheit ist unser höchstes Gut.
This has been, and remains our first priority.Das war und ist unser vorrangiges Ziel.
film F Watch Your Stern [Gerald Thomas]Ist ja irreunser Torpedo kommt zurück
quote Troy is mother to us all. Fight for her! [Troy]Troja ist unser aller Mutter, kämpft für sie!
mus. relig. F A Mighty Fortress Is Our GodEin feste Burg ist unser Gott [Martin Luther]
if the goods are not in stockfalls die Ware nicht am Lager ist
mus. F A mighty fortress is our GodEin' feste Burg ist unser Gott [J. S. Bach, BWV 80]
cleared {adj} {past-p} [area]geräumt
evacuated {adj} {past-p}geräumt
vacated {adj} {past-p}geräumt
ploughed {adj} {past-p} [Br.] [of snow]geräumt [von Schnee]
depleted {adj} {past-p}geräumt [leer, z. B. Warenlager]
our {pron} [determiner]unser
wor {pron} [coll.] [North East England] [our]unser
Our thanks!Unser Dank!
our shareunser Anteil {m}
what is properly our ownunser Eigentliches {n}
comm. our range of productsunser Sortiment {n}
our referenceunser Zeichen {n}
lit. F Our Game [John le Carré]Unser Spiel
lit. F Plea of Insanity [Jilliane Hoffman]Vater unser
ours {pron}unser [poetisch / veraltet]
our youngest (child) [male]unser Kleiner {m} [Jüngster]
comm. as our travellerals unser Reisender
as our representativeals unser Vertreter
at our risk {adv}auf unser Risiko
the destination of our excursion / outing was ...unser Ausflugsziel war ...
mutual friend of ours(unser) gemeinsamer Freund {m}
our deepest sympathyunser herzlichstes Beileid {n}
bibl. our daily breadunser täglich Brot {n}
lit. F Our Mutual Friend [Charles Dickens]Unser gemeinsamer Freund
RadioTV F Growing PainsUnser lautes Heim
zool. denLager {n}
brew lagerLager {n}
campsLager {pl}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Unser+Lager+ist+ger%C3%A4umt.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.102 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Unser Lager ist geräumt. suchen
» Im Forum nach Unser Lager ist geräumt. fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Unser Gast das kleine Reh
(unser) gemeinsamer Freund
Unser gemeinsamer Freund
Unser Hauptziel wird sein.
unser herzlichstes Beileid
unseriös
unseriöse
unseriöse Art
unser jüngstes
unser Kleiner
Unser Lager ist fast geleert.
Unser Lager ist geräumt.
Unser lautes Heim
Unser Leben mit Vater
Unser Mann in Havanna
Unser Mund sei voll Lachens
unser Sortiment
Unser Spiel
Unser Sprit ist gleich alle.
Unser täglich Brot
unserthalben

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung