|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Verein
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Verein in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Verein

Übersetzung 1 - 36 von 36

Englisch Deutsch
NOUN   der Verein | die Vereine
 edit 
SYNO   Club | Klub | Verein | Verband ... 
society
3648
Verein {m}
club [organization]
1098
Verein {m}
association
712
Verein {m}
union
180
Verein {m}
assembly [association]
81
Verein {m}
sports [Association for Field Sports / Games, abbr. VfR]Verein {m} für Rasensport / Rasenspiele <VfR>
[consumer advocacy group in Austria]Verein {m} für Konsumenteninformation <VKI> [österr.]
sports [German multi-sport club in Hamburg]Hamburger Sport-Verein {m} <HSV, Hamburger SV> [auch: Hamburger Sportverein]
2 Wörter: Verben
sports to hold onto sb.jdn. (im Verein) halten
sports to move clubsden Verein wechseln
2 Wörter: Substantive
sports former clubehemaliger Verein {m}
law friendly societygemeinnütziger Verein {m}
sports gymnastics associationVerein {m} für Leibesübungen <VfL>
law public charity [Am.]gemeinnütziger Verein {m}
law registered associationeingetragener Verein {m} <e. V.>
law registered societyeingetragener Verein {m} <e. V.>
3 Wörter: Andere
in conjunction with {prep}im Verein mit [+Dat.]
3 Wörter: Verben
law to register a clubeinen Verein eintragen lassen
3 Wörter: Substantive
sports club-trained playervom Verein ausgebildeter Spieler {m}
acad. econ. sociol. German Economic Association <GEA>Verein {m} für Socialpolitik <VfS>
sports lower-division clubunterklassiger Verein {m}
hist. pol. National Social AssociationNationalsozialer Verein {m}
non-profit associationgemeinnütziger Verein {m}
4 Wörter: Andere
At / With which club ... ?Bei welchem Verein ... ?
4 Wörter: Verben
to resign from a clubaus einem Verein austreten
4 Wörter: Substantive
engin. Association of German EngineersVerein {m} Deutscher Ingenieure <VDI>
hist. relig. Catholic Association of GermanyKatholischer Verein {m} Deutschlands <KVD>
German Natural Living SocietyDeutscher Verein {m} für natürliche Lebensweise
hist. German Workers' Educational AssociationDeutscher-Arbeiter-Bildungs-Verein {m} [auch: Deutscher Arbeiterbildungsverein]
non-profit-making associationgemeinnütziger Verein {m}
Young Men's Christian Association <YMCA>Christlicher Verein {m} Junger Menschen <CVJM>
Young Women's Christian Association <YWCA>Christlicher Verein {m} Junger Frauen <CVJF>
5+ Wörter: Andere
law Unverified The association is non-profit-making.Der Verein ist nicht auf Gewinn ausgerichtet.
5+ Wörter: Substantive
Association for International Youth WorkVerein {m} für internationale Jugendarbeit <VIJ>
ethn. hist. Association for the Culture and Science of the JewsVerein {m} für Cultur und Wissenschaft der Juden
mus. Society for Private Musical PerformancesVerein {m} für musikalische Privataufführungen [Wien, 1918]
» Weitere 33 Übersetzungen für Verein innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Verein
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

 
Forum
F 2023-08-14: Eingetragener Verein
A 2021-01-15: Der Verein für Leibesübungen
F 2013-01-11: Verein, Vereine, vereinen
A 2012-11-12: 5dots + Gotthelf: Gründet endlich einen Verein zum "fehlerhaften" Gebrauch...
A 2012-03-29: Verein zur Wasserversorgung und ZUM Wiederaufbau des Dorfes T
A 2012-03-28: "Verein zur Wasserversorgung und ZUM Wiederaufbau des Dorfes T."
A 2011-09-30: integrierend und als Teil der (sozialen) Gruppe / Teil der Gesellschaft / ...
A 2011-03-28: Verein Deutscher Färber (?)
A 2010-04-29: @ farhamsafar: Kommt drauf an, für wen etwas Ausland ist, vielleicht ist ...
A 2010-04-09: Ein ordentliches Mitglied hat Sitz und Stimme im Verein und zahlt Beitrag.
A 2010-01-14: "Charitas" ist wunderbares Spätlatein - aber leider heißt der Verein "Caritas"
A 2009-10-01: ... und ich war mal in dem Verein, nicht auszudenken
F 2009-08-10: samariter / samariter verein
A 2008-11-14: Von lat. "comitia" - "Reisegruppe, Verein", nicht von lat. "committere" - ...
A 2008-11-10: Nach dieser mydict. Definition würde dieser Verein also "keine" ...."verfo...
F 2008-06-05: Verein in Meldeamt
A 2008-04-03: State Centre for Health Care / Promotion in Bavaria +Agency+ wäre eher ein...
A 2008-02-27: Yes - but what sort of Verein is it, and what did she do as a Heimhelferin?
F 2008-01-30: Verein vs. Verband
F 2008-01-29: "Dieser Verein hat ein weltweites Netzwerk"

» Im Forum nach Verein suchen
» Im Forum nach Verein fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
vereidigt
vereidigte
vereidigter
vereidigter Buchprüfer
vereidigter Buchrevisor
vereidigter Gutachter
vereidigter Übersetzer
vereidigte Übersetzerin
vereidigt werden
Vereidigung
• Verein
vereinbar
vereinbaren
vereinbarend
vereinbaren dass
Vereinbarkeit
vereinbar (mit)
vereinbar mit
vereinbart
vereinbarte
vereinbarte Bedingungen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung