|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Verstand
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Verstand in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Englisch Deutsch: Verstand

Übersetzung 1 - 50 von 129  >>

EnglischDeutsch
NOUN   der Verstand | -
 edit 
VERB   verstehen | verstand | verstanden
 edit 
SYNO   Auffassungsgabe | Aufnahmefähigkeit ... 
sb. understood
116
jd. verstand
sb. savvied [coll.]
6
jd. verstand
Substantive
mind [as opposed to emotions, intellect]
5409
Verstand {m}
wit
1735
Verstand {m}
wits {pl}
1210
Verstand {m}
sanity
598
Verstand {m} [gesunder Verstand]
sense [sane, realistic attitude]
366
Verstand {m} [Vernunft, gesunder Verstand]
brains {pl} [intelligence]
272
Verstand {m} [Intelligenz]
philos. nous
214
Verstand {m}
reason [sound mind, intellect]
160
Verstand {m}
brain
114
Verstand {m}
savvy [coll.]
103
Verstand {m} [Grips, Knowhow]
intellect
93
Verstand {m}
apprehension [understanding, comprehension]
76
Verstand {m} [Auffassung, Auffassungsgabe]
discretion [as in age of discretion]
46
Verstand {m} [Besonnenheit, Entscheidungsfähigkeit]
understanding [intelligence]
32
Verstand {m} [Auffassungsgabe]
senses {pl} [right mind]
22
Verstand {m} [Vernunft]
noodle [sl.] [head, intelligence]
10
Verstand {m} [Intelligenz]
cop-on [Irish]Verstand {m} [Schlauheit, Gerissenheit]
2 Wörter: Andere
with reason {adv}mit Verstand
conceitless {adj} [rare]ohne Verstand [nachgestellt]
mindless {adj}ohne Verstand [nachgestellt]
2 Wörter: Verben
to brighten sb.'s witsjds. Verstand schärfen
to sharpen sb.'s witsjds. Verstand schärfen
2 Wörter: Substantive
philosophic mindabgeklärter Verstand {m}
analytical mindanalytischer Verstand {m}
excellent understandingausgezeichneter Verstand {m}
narrow mindbeschränkter Verstand {m}
piercing minddurchdringender Verstand {m}
shrewd witdurchtriebener Verstand {m}
swift witflinker Verstand {m}
orderly mindgeordneter Verstand {m}
sanitygesunder Verstand {m}
sane mindgesunder Verstand {m}
solid sensegesunder Verstand {m}
sound mindgesunder Verstand {m}
clear mindklarer Verstand {m}
prosaic mindnüchterner Verstand {m}
acute mindscharfer Verstand {m}
keen mindscharfer Verstand {m}
penetrating mindscharfer Verstand {m}
sharp intellectscharfer Verstand {m}
sharp mindscharfer Verstand {m}
shrewd intellectscharfer Verstand {m}
clear intellectscharfsinniger Verstand {m}
shallow mindschwacher Verstand {m}
weak intellectschwacher Verstand {m}
shallow mindseichter Verstand {m}
searching mindsuchender Verstand {m}
superior understandingüberlegener Verstand {m}
» Weitere 34 Übersetzungen für Verstand innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Verstand
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 
Forum
A 2020-11-02: Mein Verstand sagt mir, wie ich es machen soll ohne mich zu blamieren.
A 2019-09-23: Es trägt Verstand und rechter Sinn mit wenig Kunst sich selber vor. (Goethe)
A 2019-04-21: sie ließ es manchmal zu, dass ihr Herz über ihren Verstand siegte
F 2018-10-19: ich bin bei vollem verstand bekloppt
A 2018-08-15: DEN Verstand
A 2018-08-15: meinen Verstand
A 2017-07-09: .... Verstand verteilt/ausgehändigt .....
A 2014-09-26: 13:48Denken umfasst Einbildungskraft, Gedächtnis, Gemüt, Verstand, Willen....
A 2014-03-10: Verstand den Satz i. Ü wie Llama.
A 2013-07-24: Sie hat wirklich Verstand. - +Verstandesmensch+ bezeichnet eine Verkrüppel...
F 2013-03-14: Wage es deinen Verstand zu gebrauchen.
A 2012-12-10: ich wusste er verstand ....
A 2012-04-06: wird sich Ihr Verstand daraus zurückziehen
A 2012-04-06: Danke, sunfunlili. Verstand ist wieder etwas anderes. Der Duden kann nicht...
A 2012-04-06: lt. Duden - Geist = 1.a. denkendes Bewusstsein des Menschen, Verstandeskra...
A 2012-03-02: Bei manchen Griechen saß der der Verstand ...
A 2011-11-27: Kluft im Denken zwischen dem sinnlichen Eindruck und dem Verstand / der Ve...
F 2011-05-09: Bergbau will haben Verstand und eine treue Hand
A 2011-03-31: benutzen / nutzen / nützen: Es nützt ihnen gar nichts, den PC zu nutzen, w...
A 2011-03-10: (08:21): Möglicher aber unüblicher Verstand (= mögliches aber unübliches V...

» Im Forum nach Verstand suchen
» Im Forum nach Verstand fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
verstädtert
verstädterte
Verstädterung
Verstädterungsgrad
Verstädterungsprozess
Verstädterungszonen
verstadtlicht
Verstadtlichung
verstählen
Verstählung
• Verstand
verstände
verstanden
verstanden fühlen
verstanden haben
verstanden werden
verstanden werden als
Verstandes
Verstandesarbeit
Verstandesdenken
Verstandesgründe

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung