|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Wen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wen in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - French
English - Slovak
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Wen

Übersetzung 1 - 45 von 45


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   wen | wens
 
SYNO   pilar cyst | sebaceous cyst ... 
who {pron}
3308
wen
whom {pron}
311
wen
Substantive
med. wen
34
Talgzyste {f}
med. wen
9
Grützbeutel {m}
the Great Wen [pej.][abwertender Spitzname für London]
2 Wörter: Andere
To whom ...An wen ...
To whose address?An wen? [An wessen Adresse?]
Who by?Durch wen?
among whomunter wen
Who cares?Wen juckts? [ugs.]
What the heck! [coll.] [idiom]Wen kümmert's!
Who gives a shit / crap? [vulg.]Wen kümmert's? [ugs.]
Who cares?Wen kümmerts? [ugs.]
Who cares?Wen schert's? [auch: Wen scherts?] [ugs.] [bes. österr., südd.]
3 Wörter: Andere
whoever {pron}wen auch immer
whomever {pron}wen auch immer
whomsoever {pron}wen auch immer
Who does it affect?Wen betrifft es? [negativ]
Whom does it affect?Wen betrifft es? [negativ]
Who cares?Wen interessiert das?
Who cares?Wen juckt das? [ugs.]
Who cares?Wen kümmert es?
4 Wörter: Andere
idiom What name shall I say?Wen darf ich melden?
idiom Who shall I say is here?Wen darf ich melden?
Who did you see?Wen hast du gesehen?
Whom did you see? [formal]Wen hast du gesehen?
Who are you supposed to be?Wen sollst du darstellen?
Who is to blame?Wen trifft die Schuld?
5+ Wörter: Andere
Whom should I approach?An wen soll ich mich wenden?
Through whom did you learn that?Durch wen hast du das erfahren?
proverb It's not who you are, it's who you know.Es geht nicht darum, wer du bist, sondern wen du kennst.
Who do you think you are?Für wen halten Sie sich (eigentlich)?
Who do you think you are?Für wen hältst du dich eigentlich?
Who / whom do you take me for?Für wen hältst du mich (eigentlich)?
Full marks for guessing who I met at the party. [Br.]Hundert Punkte, wenn du drauf kommst, wen ich auf der Party getroffen habe. [ugs.]
idiom Guess who I met! [coll.]Rate mal, wen ich getroffen habe!
Whom should I meet but ...Wen anders sollte ich treffen als ...
Whose business was that, anyway?Wen ging das auch etwas an?
proverb Whom the gods love dies young.Wen Gott liebt, ruft er früh zu sich.
Who else does he have, then?Wen hat er denn sonst noch?
Who else has he got, then?Wen hat er denn sonst noch?
Which people do you know here?Wen kennst du hier alles? [ugs.]
Which one of the two infected the other?Wer von beiden hat wen angesteckt?
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? [Bill Martin jr., Eric Carle]Brauner Bär, wen siehst denn Du?
lit. F The Raven Boys [Maggie Stiefvater]Wen der Rabe ruft
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Wen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
A 2023-11-29: die wenigen Worte geben nichts dazu her, gegen wen sich der Verdacht richtet
A 2023-04-14: Wen es interessiert. Originelle Gedanken zum Für und Wider von ChatGPT & Co.
A 2023-03-20: +parkers+ Frage kann bei Karl Valentins +SemmelNknödelN+ enden. Wen so ein...
A 2020-11-15: Akkusativ — Wie komme ich an wen oder was / an eine Rewe Karte?
A 2020-08-13: Das Wort "Sprachpolizei" fehlt leider immer noch im Duden. Wen wundert's? ;-)
A 2020-04-16: Weil man so fragen kann: Wir erstellen wen oder was? > Akk.
A 2018-11-12: Ja, ddr, könnte sein. Aber ohne Kontext ist es schwierig zu beantworten. W...
A 2018-08-07: Auf "für" folgt Akkusativ. Frage: Für wen oder was (einsetzen)?
A 2018-07-02: "Ich kenne wen" als Beleg? Was ist dann eindeutig?
A 2018-04-27: Verschiedene Versionen; beim +Stiertreiben+ ist die Frage, wer wen durch d...
A 2017-09-14: Wer oder was?/Wen oder was?
A 2017-08-06: aber auf wen geht "Meiern" zurück?
A 2016-08-26: Whom does Ken know? = WEN kennt Ken?
A 2016-06-30: Für wen bist Du?
A 2015-12-07: @uffie: Falls Du mich meinst (oder wen meinst Du eigentlich?) ...
A 2015-11-23: Und an wen wenden sie sich?
F 2015-06-07: Vertragstext (Liefertermin Mo. 08.06.2015 bis 13 Uhr) - auf wen oder was b...
A 2015-04-06: Fingerübungen vor Publikum? Wen soll das interessieren???
A 2015-01-27: Wen denn?
A 2014-11-18: Wen denn?

» Im Forum nach Wen suchen
» Im Forum nach Wen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Wemfall
Wem gehören diese Bücher
Wem gehören diese Kleider
Wem gehört die Stadt
Wem gehört Ihr Herz Madame
Wem mache ich etwas vor
Wem nützt das schon
Wem sagen Sie das
Wem sagst du das
wem zuliebe
• wen
wen auch immer
Wen betrifft es
Wen darf ich melden
wendbar
Wende
Wendebacke
Wendebettwäsche
Wende der Ereignisse
Wende des Schicksals
Wende dich an irgendjemand

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung