Wer fängt an in other languages:

Deutsch - Englisch

German: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Wer fängt an

Translation 1 - 50 of 5349 >>

	English	German
	Who's going to kick off? `[fig.]` `[coll.]`	Wer fängt an?
Partial Matches
	sb./sth. commences	jd./etw. fängt an
	sb./sth. starts	jd./etw. fängt an
	idiom Everyone has to start somewhere.	Jeder fängt mal klein an.
	Here we go again. `[coll.]`	Jetzt fängt es wieder an.
	sth. begins with an h	etw. fängt mit einem h an
	And what did he do with it?	Und was fängt er damit an?
	idiom proverb He that will steal a pin, will steal a better thing.	Mit Kleinem fängt man an, mit Großem hört man auf.
	proverb He that will steal an egg, will steal an ox.	Mit Kleinem fängt man an, mit Großem hört man auf.
	proverb Fresh fish and strangers stink in three days.	Besuch ist wie Fisch ... (nach drei Tagen fängt er an zu stinken.)
	Who am I talking to? `[coll.]`	Wer ruft an? `[ugs.]`
	proverb He who pays the piper calls the tune.	Wer zahlt, schafft an.
	Whose turn is it next?	Wer ist an der Reihe?
	Who's ahead?	Wer ist an der Spitze?
	proverb He who excuses, accuses himself.	Wer sich entschuldigt, klagt sich an.
	proverb A guilty conscience needs no accuser.	Wer sich verteidigt, klagt sich an.
	Who / what is to blame for this accident?	Wer / was ist schuld an diesem Unfall?
	Who am I speaking to, please? `[phone` `call` `at` `home` `(if` `you` `think` `it` `might` `be` `business` `or` `official)]`	Wer ruft an, bitte? `[Mit` `wem` `spreche` `ich?` `(Frage` `am` `Telefon,` `zuhause)]`
	film lit. quote Mirror, mirror on the wall, who is the fairest one of all? `[Snow` `White]`	Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land? `[Schneewittchen]`
	Can I ask who's calling, please? `[phone` `call` `at` `work]`	Wer ruft an, bitte? `[Mit` `wem` `spreche` `ich?` `(Frage` `am` `Telefon,` `auf` `der` `Arbeit)]`
	lit. quote Nibble, nibble, like a mouse, / Who is nibbling at my house? `[The` `witch` `in` `Hansel` `and` `Gretel,` `Grimms'` `fairy` `tales]`	Knusper, knusper, Knäuschen, wer knuspert an meinem Häuschen? `[Die` `Hexe` `in` `Hänsel` `und` `Gretel,` `Grimms` `Märchen]`
	lit. quote Nibble, nibble, gnaw, who is nibbling at my little house? `[The` `witch` `in` `Hansel` `and` `Gretel]`	Knusper, knusper, Knäuschen, wer knuspert an meinem Häuschen? `[Die` `Hexe` `in` `Hänsel` `und` `Gretel.` `Grimms` `Märchen]`
	sb. catches	jd. fängt
	sb. snares	jd. fängt
	sb./sth. traps	jd./etw. fängt
	sb. intercepts	jd. fängt auf
	sb./sth. traps	jd./etw. fängt ein
	proverb Good bait catches fine fish.	Mit Speck fängt man Mäuse.
	proverb The early bird catches the worm.	Der frühe Vogel fängt den Wurm.
	proverb The early bird gets the worm.	Der frühe Vogel fängt den Wurm.
	proverb It takes a thief to catch a thief.	Mit Spitzbuben fängt man Spitzbuben. `[selten]`
	proverb A cat in gloves catches no mice.	Eine Katze mit Handschuhen fängt keine Mäuse.
	who `{pron}`	wer
	Who is responsible?	Wer haftet?
	who'd `[who` `had]`	wer hatte
	who else	wer sonst
	Who knows?	Wer weiß?
	idiom Who's to say?	Wer weiß?
	who'll `[who` `will]`	wer wird
	who'd `[who` `would]`	wer würde
	whoever `{pron}`	sonst wer `[ugs.]`
	to be (a) somebody	"wer" sein `[ugs.]`
	whoever `{pron}`	ganz gleich wer
	whosoever `{pron}`	ganz gleich wer
	mil. Halt! Who goes there?	Halt! Wer da?
	whoever `{pron}`	wer (auch) immer
	whosoever `{pron}`	wer (auch) immer
	Who bids $500?	Wer bietet $500?
	Will anyone offer more?	Wer bietet mehr?
	Who are you?	Wer bist du?

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Wer+f%C3%A4ngt+an
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.055 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Wer fängt an/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Wer fängt an in other languages:

Dictionary English ← German: Wer fängt an

Translation 1 - 50 of 5349 >>