|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: With
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

With in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: With

Übersetzung 1 - 50 von 8888  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

with {prep} <w/>
11203
mit [+Dat.] <m.>
with {prep}
510
bei
with {prep} [owing to]
318
aufgrund [+Gen.]
with {prep}
62
nebst [+Dat.] [veraltend]
2 Wörter: Andere
..., (with) ... [+gerund]... . Dabei ...
..., (with) ... [+Gerund]..., wobei ... [bei welcher (gerade erwähnten) Sache]
abundant withreich an [+Dat.]
abundant withreichlich versehen mit
abuzz with {adj} {adv}erfüllt von [Aufregung etc.]
acquainted withbekannt mit
alive with [predicative adj.]voller [prep +Gen.] [Tiere, Menschen]
allied with {prep}verbunden mit [+Dat.]
allied withverbündet mit
chem. alloyed with sth. {adv}in Legierungen mit etw.Dat.
along with {prep}mitsamt [+Dat.]
along with {prep}nebst [+Dat.] [veraltend]
along with {prep}samt [+Dat.]
along with {prep}einher mit
along with {prep} [at the same time as]zugleich mit [+Dat.]
along with {prep} [in the company of]zusammen mit [+Dat.]
angry withzornig mit
animated withbeseelt von
annoyed withbelästigt mit
armed withausgestattet mit
mil. armed withbestückt mit
As with ...Wie (auch) bei ...
associated withnahestehend
associated witheinhergehend mit
associated withverbunden mit
associated with {prep}in Verbindung mit [+Dat.] <i. V. m.>
associated with sb./sth. {adj}jdm./etw. zugeordnet
attended withverbunden mit
beaming with {adv} [delight etc.]strahlend vor [Freude usw.]
beginning withausgehend von
beginning with {adj}beginnend mit
behung with sth. {adj} [postpos.] [archaic]mit etw.Dat. behangen
beset withgeplagt von
beset with sb./sth. {adj} {past-p}von jdm./etw. bedrängt
bored with {adj}überdrüssig [+Gen.]
bound withgebunden mit
bound with {adj} [enclosed]beigebunden (beigeb.)
bulging withgedrängt voll
burdened withbelastet mit
busy with sb./sth. {adj}mit jdm./etw. beschäftigt
charged withgeladen mit
charged with {adj} {past-p} [postpos.] [entrusted]betraut mit
charged with sth. {adj} [postpos.] [tasked with sth.]mit etw.Dat. beauftragt
charging with {adj}beauftragend
cluttered with ... {adj} {past-p} [postpos.]mit ... übersät
cluttered with ... {adj} {past-p} [postpos.]übersät mit ... [nachgestellt]
» Weitere 2264 Übersetzungen für With innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=With
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.142 Sek.

 
Forum
A 2024-03-12: I agree with you.
F 2024-03-11: ... with raisins, no less.
A 2024-02-18: ... comes along as if with perky polka-dots
F 2024-02-01: Translating a solecism with a different solecism
A 2024-01-10: I'm familiar with Internet slang: pwned
A 2024-01-05: when dealing with / handling youths / young people (of sb. of a differen...
F 2023-12-06: ... spaghetti with tomato soup
A 2023-11-29: With "divert" yes, you're right.
A 2023-11-28: I agree with elysio
A 2023-11-25: Agree with Zuchi1. Too many negative connotations with 'shed'.
A 2023-11-09: Can somebody with the proper VP improve the entry accordingly?
A 2023-10-22: 'Weeping plume' googles well with 'hat'
F 2023-10-02: rev and reverso trawled entries should be marked with a WARNING
F 2023-09-28: Is "discountinuing" a valid word or one with a typo?
A 2023-09-24: possibly: mit höherem zuzüglichen Gewicht - with a higher load carrying...
F 2023-08-28: Split request – "in / with respect to sb./sth."
A 2023-08-18: the Queen in "Alice in Wonderland" : "Off with her / his / their head!"
A 2023-07-15: probably: lunch = a grossly extended business lunch with plenty of wine e...
A 2023-07-15: I concur with Gerhard’s remark at 10:07
F 2023-07-03: Struggling with the cost of living?

» Im Forum nach With suchen
» Im Forum nach With fragen

Recent Searches
Similar Terms
witch's tit
witch stone
witch stories
witch's / witch bottle
witch trial
witchwood
witchy
Wite-Out
(with
(with)
• with
with 8x magnification
with (a) bad grace
with abandon
with a bang
with a bank
with a beautiful sound
with a beautiful tone
with a behavioural disorder
with a bit of luck
with a blank mind

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung