Wörterbuch Englisch ← Deutsch: X für eine Woche

Übersetzung 1 - 50 von 12938 >>

	Englisch	Deutsch
	a week's worth of x `[supplies,` `e.g.` `underwear,` `fuel]`	X für eine Woche `[Vorräte,` `z.` `B.` `Unterwäsche,` `Treibstoff]`
Teilweise Übereinstimmung
	for a full week `{adv}`	für eine ganze Woche
	for another week `{adv}`	für eine weitere Woche
	adjournment for a week	Vertagung `{f}` für eine Woche
	case adjourned for a week	für eine Woche vertagter Fall `{m}`
	week after week `{adv}`	Woche für Woche
	week in, week out `{adv}` `[idiom]`	Woche für Woche
	for the beginning of next week `{adv}`	für Anfang nächster Woche
	for the remainder of the week `{adv}`	für die übrige Woche
	almost a week	bald eine Woche
	weeklong `{adj}`	eine Woche dauernd
	a week long `{adj}`	eine Woche lang
	for a week `{adv}`	eine Woche lang
	a week before `{adv}`	eine Woche vorher
	one week previously `{adv}`	eine Woche zuvor
	almost a week	fast eine Woche
	a week at the longest `{adv}`	höchstens eine Woche
	over a week `{adv}`	über eine Woche
	a week's grace	eine Woche Aufschub `{m}`
	a week's vacation	eine Woche Urlaub `{m}`
	for the remainder of the week `{adv}`	für den Rest der Woche
	for a full week `{adv}`	eine ganze Woche (lang)
	a week of festivities	eine Woche `{f}` der Festlichkeiten
	idiom Sth. is X's claim to fame.	X ist für etw. berühmt.
	It has been slated for next week.	Es ist für nächste Woche vorgesehen.
	sth. is planned / scheduled for next week	etw. ist für nächste Woche vorgesehen
	to give sb. a week to consider it	jdm. eine Woche Bedenkzeit einräumen
	before a week is out	ehe eine Woche vorbei ist
	Another week has passed.	Eine weitere Woche ist verstrichen.
	a week last Thursday	eine Woche vor letztem Donnerstag
	It should require a week.	Es dürfte eine Woche dauern.
	law to adjourn a case for a week	einen Fall eine Woche zurückstellen
	to remand a case for a week	einen Fall eine Woche zurückstellen
	That's Mr. X to you!	Für Sie immer noch Herr X!
	math. to solve an equation for x	eine Gleichung nach x auflösen
	The Senate is in recess this week.	Der Senat hat eine sitzungsfreie Woche.
	It would take you a week.	Du würdest eine Woche (dazu) brauchen.
	He demanded a delay of a week.	Er verlangte Aufschub um eine Woche.
	It will take about a week.	Es wird etwa eine Woche dauern.
	It usually takes me a week to ...	Normalerweise brauche ich eine Woche, um ...
	to have a busy week ahead	eine arbeitsreiche Woche vor sich haben
	We went to Germany for a week.	Wir waren eine Woche (lang) in Deutschland.
	to lead sb. up / down the garden path `[idiom]`	jdm. ein X für ein U vormachen `[Redewendung]`
	idiom mil. X for X-Ray `[NATO` `phonetic` `alphabet]`	X wie X-Ray `[NATO-Buchstabiertafel]`
	X is an example of Y. `[e.g.` `Google` `Translate` `is` `an` `example` `of` `machine` `translation.]`	X ist ein Beispiel für Y. `[z.` `B.` `Google` `Translate` `ist` `ein` `Beispiel` `für` `Maschinenübersetzung.]`
	You can't put anything over on him. `[idiom]`	Er lässt sich kein X für ein U vormachen. `[ugs.]` `[Redewendung]` `[Er` `lässt` `sich` `nicht` `täuschen.]`
	hist. sociol. Generation X <Gen X>	Generation `{f}` X <Gen X>
	phys. X boson <X>	X-Boson `{n}` <X>
	math. f-prime of x <f'(x)>	f-Strich von x <f'(x)>
	for one person (only)	für eine Einzelperson

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=X+f%C3%BCr+eine+Woche
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.120 Sek.

Forum

» Im Forum nach X für eine Woche suchen
» Im Forum nach X für eine Woche fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Xerxes I.
Xetra-Handel
Xetra-Mitglied
Xetra-System
x-fach
X-Factor
X-Factor – Das Unfassbare
x-förmig
X-förmige
X-förmige Scheibenegge
• X für eine Woche
XFW
XGP
X. Hirnnerv
x hoch n
x-Höhe
Xhosa
X-Hüfte
XHV
XI
XI.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

X für eine Woche in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: X für eine Woche

Übersetzung 1 - 50 von 12938 >>