|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Zeit messen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Zeit messen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Zeit messen

Translation 1 - 50 of 1517  >>

EnglishGerman
VERB   die Zeit messen | maß die Zeit/die Zeit maß | die Zeit gemessen
 edit 
to clockZeit messen
Keywords contained
to chronometerdie Zeit messen
Partial Matches
to mete [archaic]messen
to quantifymessen
measurement [action of measuring something]Messen {n}
measuringMessen {n}
comm. (trade) fairsMessen {pl}
comm. exhibitionsMessen {pl}
to gauge sth. [measure]etw. messen
to timemessen [Zeit]
to mismeasurefalsch messen
to measure accuratelygenau messen
to remeasureneu messen
to chronometerzeitlich messen
audio acoustic measurementakustisches Messen {n}
to measure sth.etw.Akk. messen
gaugingMessen {n} [Dicken, Kaliber]
to competesichAkk. messen
to viesichAkk. messen
to check blood pressureden Blutdruck messen
to span a distanceeine Entfernung messen
to scale sth. [weigh]etw.Akk. messen [Gewicht]
to compare sb. with sb.jdn. an jdm. messen
to take sb.'s temperaturebei jdm. Fieber messen
med. to take sb.'s blood pressurejdm. den Blutdruck messen
med. to take sb.'s pulsejdm. den Puls messen
to benchmark oneself against sb.sich an jdm. messen
engin. instrumentation, control and automation <ICA>Messen, Steuern, Regeln <MSR>
electr. Measure the voltage with respect to ground.Spannung gegen Masse messen.
idiom to apply double standardsmit zweierlei Maß messen
idiom to have double standardsmit zweierlei Maß messen
to compete with sb./sth.sich mit jdm./etw. messen
to pit oneself against sb./sth.sich mit jdm./etw. messen
to employ a double standardmit zweierlei Maß messen [fig.]
to operate on a double standardmit zweierlei Maß messen [fig.]
to lock horns with sb. [to compete with sb.]seine Kräfte mit jdm. messen
to measure one's strength with sb.seine Kräfte mit jdm. messen
to be 1.90 m tall1,90 m messen [groß sein]
to match sb./sth. [compete]sichAkk. mit jdm./etw. messen
to pit one's strength against sb./sth.seine Kraft an jdm./etw. messen
to pit one's wits against sb./sth.seinen Verstand an jdm./ etw. messen
to be on a par with sb./sth.sich mit jdm./etw. messen können
idiom to measure everything by the same yardstickalles mit der gleichen Elle messen
to match drinkssich mit jdm. beim Saufen messen
to stand 6ft 6in (tall / high)(stehend / aufrecht) 2 m messen [groß sein]
QM tech. guide to the expression of uncertainty in measurement <GUM>Leitfaden {m} zur Angabe der Unsicherheit beim Messen
to lock horns with sb./sth. [idiom] [compete against]sichAkk. mit jdm./etw. messen [geh.] [konkurrieren]
to meter sth. [e.g. water or power consumption, voltage]etw.Akk. messen [z. B. Wasser- oder Stromverbrauch, Spannung]
QM tech. Geometrical product specifications <GPS> - Inspections by measurement of workpieces and measuring instrumentsGeometrische Produktspezifikation <GPS> - Prüfung von Werkstücken und Messgeräten durch Messen
to judge sth. by sth.etw.Akk. an etw.Dat. messen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Zeit+messen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Zeit messen/DEEN
 
Forum

» Search forum for Zeit messen
» Ask forum members for Zeit messen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Zeit im Wind
Zeit in jdn./etw. stecken
Zeit ins Bett zu gehen
Zeit ist Geld
Zeit ist's / ists.
Zeit je Einheit
Zeit je Stück
Zeit Klartext zu sprechen
Zeit lassen
zeit meines Lebens
• Zeit messen
Zeit mit jdm. verbringen
Zeit muss enden
Zeit nach dem Internetboom
Zeit nach dem Kalten Krieg
Zeit nach der Geburt
Zeit nehmen
Zeit nehmen (für etw.)
Zeit ohne Grenzen
Zeit schinden
Zeit sparen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement