 |
Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen
|
Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen
| |
| – | |
 | biol. cell-cell recognition | Zell-Zell-Erkennung {f} | |
| Teilweise Übereinstimmung |
| anat. biol. gap junctions | Gap Junctions {pl} [Verbindungen zwischen Zellen, sogenannte Zell-Zell-Kanäle] | |
| anat. cellular communication | Zell-zu-Zell-Kommunikation {f} | |
| biol. cell-to-cell communication | Zell-zu-Zell-Kommunikation {f} | |
| med. lupus erythematosus cell phenomenon <LE cell phenomenon> | Lupus-erythematodes-Zell-Phänomen {n} <LE-Zell-Phänomen> | |
| contrast staining [with tissue marking dye] | Kontrastfärbung {f} [Färbung von Zell- und Gewebe, Bakterien usw.] | |
| cognition | Erkennung {f} | |
| detection | Erkennung {f} | |
| identification | Erkennung {f} | |
| recognition | Erkennung {f} | |
| med. histiocytosis X | Histiozytose X {f} [Langerhans-Zell-Histiozytose] | |
| biochem. molecular recognition | molekulare Erkennung {f} | |
| instantaneous recognition | sofortige Erkennung {f} | |
| comp. tech. anomaly detection | Erkennung {f} von Anomalien | |
| comp. autodetection [also: automatic detection] | automatische Erkennung {f} | |
| identification of speaker | Erkennung {f} des Sprechers | |
| comp. image pattern recognition | Erkennung {f} von Bildmustern | |
| identification of synonyms | Erkennung {f} von Synonymen | |
| mil. identification friend or foe <IFF> | Freund-Feind-Erkennung {f} | |
| med. B-cell non-Hodgkin / non-Hodgkin's lymphoma <B-NHL, BNHL, B-cell NHL> | B-Zell-Non-Hodgkin-Lymphom {n} <B-NHL, B-Zell-NHL> | |
| biol. cell {adj} [attr.] | Zell- | |
| geogr. Zell am See | Zell {n} am See | |
| biol. cell locomotion | Zell-Lokomotion {f} | |
| geogr. Lake Zell | Zeller See {m} | |
| biol. cell-substrate adhesion | Zell-Substrat-Adhäsion {f} | |
| comp. optical character recognition <OCR> | OCR-Erkennung {f} | |
| biol. cellular {adj} [e.g. activation, biology, damage, metabolism] | Zell- [z. B. Aktivierung, Biologie, Schäden, Stoffwechsel] | |
| comp. software identification | Software-Erkennung {f} | |
| med. Merkel cell carcinoma <MCC> | Merkel-Zell-Karzinom {n} <MZK> [Rsv.] | |
| med. B-cell growth factor <BCGF> | B-Zell-Wachstumsfaktor {m} | |
| biochem. monoclonal T cell receptors <mTCRs> | monoklonale T-Zell-Rezeptoren {pl} <mTCR> | |
| med. Langerhans cell histiocytosis <LCH> | Langerhans-Zell-Histiozytose {f} [auch engl. Abk.: LCH] | |
| med. small lymphocytic lymphoma <B-SLL> [acc. to WHO classification] | kleinzelliges B-Zell-Lymphom {n} | |
| med. I-cell disease | I-Zell-Krankheit {f} | |
| biol. T-cell recruitment | T-Zell-Rekrutierung {f} | |
| med. T-cell receptors | T-Zell-Rezeptoren {pl} | |
| med. diffuse large B-cell lymphoma <DLBCL, DLBL> | diffuses großzelliges B-Zell-Lymphom {n} <DLBCL> | |
| biochem. monoclonal T cell receptor <mTCR> | monoklonaler T-Zell-Rezeptor {m} <mTCR> | |
| med. B-cell chronic lymphotic leukemia <B-CLL, B-cell CLL> [Am.] | chronische lymphatische Leukämie {f} vom B-Zell-Typ <B-CLL, BCLL, B-Zellen-CLL> | |
| biol. human T-cell lymphotropic virus type 1 <HTLV-1> | humanes T-Zell-lymphotropes Virus Typ 1 {n} <HTLV-1> | |
| biol. human T-cell lymphotropic virus type 2 <HTLV-2> | humanes T-Zell-lymphotropes Virus Typ 2 {n} <HTLV-2> | |
| biol. human T-cell lymphotropic virus type 3 <HTLV-3> | humanes T-Zell-lymphotropes Virus Typ 3 {n} <HTLV-3> | |
| biol. human T-cell lymphotropic virus type I <HTLV-I> | humanes T-Zell-lymphotropes Virus Typ I {n} <HTLV-I> | |
| biol. human T-cell lymphotropic virus type II <HTLV-II> | humanes T-Zell-lymphotropes Virus Typ II {n} <HTLV-II> | |
| biol. human T-cell lymphotropic virus type III <HTLV-III> | humanes T-Zell-lymphotropes Virus Typ III {n} <HTLV-III> | |
| biol. simian T-cell lymphotropic virus type 1 <STLV-1> | simianes T-Zell-lymphotropes Virus Typ 1 {n} <STLV-1> | |
| biol. simian T-cell lymphotropic virus type 2 <STLV-2> | simianes T-Zell-lymphotropes Virus Typ 2 {n} <STLV-2> | |
| biol. simian T-cell lymphotropic virus type 3 <STLV-3> | simianes T-Zell-lymphotropes Virus Typ 3 {n} <STLV-3> | |
| biol. simian T-cell lymphotropic virus type I <STLV-I> | simianes T-Zell-lymphotropes Virus Typ I {n} <STLV-I> | |
| biol. simian T-cell lymphotropic virus type II <STLV-II> | simianes T-Zell-lymphotropes Virus Typ II {n} <STLV-II> | |
| biol. simian T-cell lymphotropic virus type III <STLV-III> | simianes T-Zell-lymphotropes Virus Typ III {n} <STLV-III> | |
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr dazuEnthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten
