Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Zusammenschluss
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Zusammenschluss in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Zusammenschluss

Übersetzung 1 - 48 von 48

EnglischDeutsch
NOUN   der Zusammenschluss/[alt] Zusammenschluß | die Zusammenschlüsse
 edit 
SYNO   Verband | Verbund | Verein ... 
merger
729
Zusammenschluss {m}
amalgamation
387
Zusammenschluss {m}
consolidation
205
Zusammenschluss {m}
coalition
120
Zusammenschluss {m}
merging
89
Zusammenschluss {m}
affiliation [integration, merger]
83
Zusammenschluss {m}
combine
32
Zusammenschluss {m}
incorporation
32
Zusammenschluss {m}
union
22
Zusammenschluss {m}
federation
17
Zusammenschluss {m}
pool [amalgamation]
15
Zusammenschluss {m}
association
13
Zusammenschluss {m}
fusion
11
Zusammenschluss {m}
pooling
9
Zusammenschluss {m}
integration
6
Zusammenschluss {m}
combination
5
Zusammenschluss {m}
tie-upZusammenschluss {m}
2 Wörter: Substantive
judicious amalgamationabgewogener Zusammenschluss {m}
threatened amalgamationangedrohter Zusammenschluss {m}
voluntary associationfreiwilliger Zusammenschluss {m}
horizontal amalgamationhorizontaler Zusammenschluss {m}
horizontal combinationhorizontaler Zusammenschluss {m}
horizontal mergerhorizontaler Zusammenschluss {m}
loose allianceloser Zusammenschluss {m}
private associationprivater Zusammenschluss {m}
gradual amalgamationstufenweiser Zusammenschluss {m}
inevitable amalgamationunvermeidlicher Zusammenschluss {m}
econ. anticompetitive combinationwettbewerbsschädlicher Zusammenschluss {m}
3 Wörter: Andere
opposed to amalgamation {adj}gegen einen Zusammenschluss
in affiliation with {prep}im Zusammenschluss mit [+Dat.]
3 Wörter: Verben
to force into amalgamationden Zusammenschluss erzwingen
to plan to affiliateden Zusammenschluss planen
to plan to amalgamateden Zusammenschluss planen
to try to amalgamateden Zusammenschluss versuchen
to recommend to amalgamateeinen Zusammenschluss empfehlen
to force to amalgamateeinen Zusammenschluss erzwingen
3 Wörter: Substantive
hist. Confederate States of AmericaZusammenschluss {m} der Südstaaten
clannishness [against minorities]Zusammenschluss {m} gegen Minderheiten
syndicationZusammenschluss {m} mehrerer Kapitalgeber
bloc of interested partiesZusammenschluss {m} von Interessenten
bloc of countriesZusammenschluss {m} von Ländern
bloc of partiesZusammenschluss {m} von Parteien
amalgamation of companiesZusammenschluss {m} von Unternehmen
4 Wörter: Substantive
association of municipalities in lawgesetzlicher Zusammenschluß {m} von Gemeinden [alt]
pooling agreementVertrag {m} über den Zusammenschluss
approval for an amalgamationZustimmung {f} zu einem Zusammenschluss
5+ Wörter: Verben
to seek to amalgamatesich um einen Zusammenschluss bemühen
5+ Wörter: Substantive
insur. assigned risk poolZusammenschluss {m} von Versicherern zur Deckung schwer versicherbarer Risiken
» Weitere 9 Übersetzungen für Zusammenschluss innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Zusammenschluss
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 
Forum
A 2015-04-07: Zusammenschluss von Tierschützern
A 2011-09-29: ARGE für Arbeitsgemeinschaft, ein ...
F 2009-02-16: Der Weg zur Vereinigung (Zusammens...
F 2008-08-29: Help with "gesellschaftsrechtliche...
F 2006-08-30: ein Zusammenschluss designaffiner ...
A 2005-08-10: Treasury > Finanzabteilung; pool >...
F 2004-09-07: Wir (ein Zusammenschluss von mehre...

» Im Forum nach Zusammenschluss suchen
» Im Forum nach Zusammenschluss fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
zusammenschießend
Zusammenschlag
zusammenschlagen
zusammenschlagend
zusammenschließen
zusammenschließt
• Zusammenschluss
Zusammenschlusses
Zusammenschlusskontrolle
Zusammenschlussvorhaben
Zusammenschluß
Zusammenschlüsse
zusammenschmelzen
zusammenschmelzend
zusammenschmiegen
zusammenschnauzen
zusammenschneiden
Zusammenschnitt
zusammenschnurren
zusammenschnüren
zusammenschnürend

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung