|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: a
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

a in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Wörterbuch Englisch Deutsch: a

Übersetzung 29251 - 29300 von 30921  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

face amount of a shareNennwert {m} einer Aktie
face of a young manJünglingsantlitz {n} [geh.] [veraltet]
face value of a debenture bondNominalwert {m} einer Schuldverschreibung
face value of a documentNennwert {m} eines Papiers
face value of a policyVersicherungswert {m}
factitious value of a paintingkünstlich hochgespielter Wert {m} eines Bildes
tech. fading memory of a materialGedächtnisschwund {m} eines Materials
failure to comply with a conditionNichteinhaltung {f} einer Bedingung
failure to comply with a period of timeNichteinhaltung {f} einer Frist
failure to meet a deadlineFristenüberschreitung {f}
law failure to report (a crime)Nichtanzeige {f} (einer Straftat)
acc. law falsification of a balance sheetBilanzfälschung {f}
familiarity with the basics of a subjectVorkenntnis {f}
far too high a riskein viel zu hohes Risiko {n}
fat tank of a woman [pej.]Gehsteigpanzer {m} [derb] [sehr dicke Frau]
fear of a particular eventFurcht {f} vor einem bestimmten Ereignis
law feigning commission of a crimeVortäuschen {n} einer Straftat
fellow drawer of a billMitaussteller {m} eines Wechsels
Fellow of the Royal Institute of British Architects <F.R.I.B.A.>Mitglied {n} des Königlichen Institutes der Britischen Architekten
film film adaptation of a novelRomanverfilmung {f}
film film of a fairy taleMärchenfilm {m}
film film version of a novelRomanverfilmung {f} [Leinwandversion eines Romans]
film with a top-class casthochkarätig besetzter Film {m}
final outcome (of a game)Spielausgang {m}
journ. financial section (of a newspaper)Finanzteil {m} (einer Zeitung)
fine specimen of a woman [coll.]Prachtweib {n} [ugs.]
fire on the top of a mountainGipfelfeuer {n}
first signs of a colderste Anzeichen {pl} einer Erkältung
audio fitting (of) a hearing aidAnpassen {n} eines Hörgerätes
fluctuation of a market priceKursschwankung {f}
econ. formation of a company on the basis of contributions in kindSachgründung {f}
econ. formation of a new companyUnternehmensneugründung {f}
chem. material formation of a protective layerSchutzschichtbildung {f}
formation of a substitute valueErsatzwertbildung {f}
bibl. lit. relig. formation of the / a canonKanonbildung {f}
foundation of a new instituteInstitutsneugründung {f}
educ. foundation of a new universityUniversitätsneugründung {f}
founder of a new businessExistenzgründer {m}
publ. founder of a publishing houseVerlagsgründer {m} [Gründer eines Verlags]
publ. founder of a publishing house [female]Verlagsgründerin {f}
acad. educ. founding of the / a universityUniversitätsgründung {f}
journ. founding publisher of a magazine [female]Zeitschriftengründerin {f}
Unverified freedom (of a / the town)Ehrenbürgerrecht {n}
Unverified freedom of a / the cityEhrenbürgerrecht {n}
freedom to choose a careerFreiheit {f} der Berufswahl
freedom to conduct a businessunternehmerische Freiheit {f}
freeing of a / the hostageGeiselbefreiung {f} [eine Geisel]
geogr. French Southern and Antarctic LandsTerres Australes et Antarctiques Françaises {pl} <T.A.A.F.>
automot. front end (of a vehicle)Vorderwagen {m}
publ. Unverified front side of a / the bookBuchvorderseite {f}
» Weitere 14719 Übersetzungen für a innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 580 | 581 | 582 | 583 | 584 | 585 | 586 | 587 | 588 | 589 | 590 | 591 | 592 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=a
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 1.120 Sek.
 
Forum
A 2024-03-18: Because of a rustling noise maybe?
A 2024-03-16: @ Windfall: I think "assertiveness" is a better word
A 2024-03-11: I see the term as "Mensch-SEIN" , our existence as a human being - personhood
F 2024-03-09: Catchup, Catch-up as a noun
A 2024-02-27: "peer-to-peer" is mostly used for computer networks. But does it work in a...
A 2024-02-19: to have a +fire run+ might be a different expression for +to run a fire dr...
A 2024-02-18: Eher die Waffenkammer o. ä.
A 2024-02-16: etwa: (sporting a) snappy and militaristic (stance)
F 2024-02-15: Can you "hold" a speech?
A 2024-02-13: a "trader business" or a "tradesman business" ?
F 2024-02-13: to fall off the back of a lorry
A 2024-02-13: not necessarily a company, also a sole trader
A 2024-02-11: Vielleicht "Capell-A-Tune"
A 2024-02-06: Vielleicht hat es damit zu tun, dass man sich nach vorne beugt, krümmt, o....
F 2024-02-01: Translating a solecism with a different solecism
A 2024-01-31: We'll get back (???) later … we need a doctor … we got somebody down
A 2024-01-23: "Bildungsverantwortlicher" is mainly a political term; sometimes adopted b...
A 2024-01-21: ... or, as a green alternative, a flock of sheep are used as lawn mowers :-)
A 2024-01-17: That's a tough one ...
F 2024-01-16: Still think we need a tag for abhorrent entries

» Im Forum nach a suchen
» Im Forum nach a fragen

Recent Searches
Similar Terms
9-year-old
(a
(a)
+A
• a
a-
a.
A♭
A♯
à
Å
A$
a0
A 1
A-1
A1
A1AD
A1 at Lloyd's
A1C
A1 pulley
A-1 silk

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung