Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: a great deal
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

a great deal in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: a great deal

Übersetzung 1 - 50 von 30820  >>

EnglischDeutsch
 
SYNO   a good deal | a great deal | a lot ... 
a great deal {adj}sehr viel
a great deal {adj}ziemlich viel
a great dealeine Menge {f}
a great deal {adv}ungleich [vor Komparativ]
a great deal [much]vieles / Vieles {n}
a great deal better {adj} {adv}viel besser
to achieve a great dealviel erreichen
a great deal (smaller, ...)um einiges (kleiner, ...)
a great deal of annoyancegroßer Ärger {m}
a great deal of annoyancegroßer Verdruss {m}
a great deal of annoyancestarke Beeinträchtigung {f}
a great deal of annoyancestarke Belästigung {f}
a great deal of annoyanceviel Kummer {m}
a great deal of annoyanceviele Unannehmlichkeiten {pl}
a great deal of attentionviel Aufmerksamkeit {f}
a great deal of crimeviel Kriminalität {f}
a great deal of discussionumfangreiche Diskussion {f}
a great deal of oatsviel Hafer {m}
a great deal of workgroßes Pensum {n}
a great deal of workviel Arbeit {f}
to presume a great dealsichDat. viel einbilden
a great deal too muchviel zu viel
containing a great deal of ...eine Menge ... enthaltend
a great deal of annoyancegroßer Verdruß {m} [alt]
a great deal of snoweine Menge {f} Schnee
after a great deal of hesitation {adv}nach langwierigem Zögern
after a great deal of persuasion {adv}nach langer Überzeugungsarbeit
after a great deal of persuasion {adv}nach viel Überzeugungsarbeit
to arouse a great deal of interestgroßes Interesse wecken
to convey a great deal to sb.jdm. viel bedeuten
to demand a great deal of sb.jdm. viel abverlangen
to need a great deal of restviel Ruhe brauchen
to receive a great deal of praiseviel Lob erhalten
a great deal of themeine ganze Reihe {f} davon
worth a great deal {adj} [pred.]eine Menge wert [nur prädikativ]
after a great deal of persuasion {adv}nach eindringlicher Überredung [selten]
to be in a great deal of painstarke Schmerzen haben
to care a great deal for sb.jdn. sehr gerne haben
to think a great deal of sb.viel von jdm. halten
He helped me a great deal.Er hat mir sehr geholfen.
It matters a great deal.Es macht eine ganze Menge aus.
only after a great deal of coaxing {adv}erst nach langem Zureden
to contain a great deal (of sth.)eine Menge (von etw.) beinhalten
to have a great deal to dosehr viel zu tun haben
to make a great deal of effortsichDat. große Mühe geben
to do a great deal for sb./sth.sich für jdn./etw. engagieren
to require a great deal of energyeinen großen Aufwand an Energie erfordern
I used to walk a great deal.Ich pflegte viel spazieren zu gehen.
That involves a great deal of expense.Das ist mit großen Kosten verbunden.
psych. to be under a great deal of emotional pressureunter großem psychischen Druck stehen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=a+great+deal
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.304 Sek.
 
Forum
A 2017-05-31: It's dicey stuff. In such matters,...
A 2016-04-19: Usually, people would say: I've le...
A 2016-02-24: This depends a great deal on what ...
A 2011-11-20: All the same: In today's informati...
A 2011-06-28: @Rabend: It looks like there is a ...
A 2010-10-02: I have learned a great deal from d...
A 2009-09-19: far from tired, the winter collect...
A 2009-07-03: do a great deal of good
F 2009-07-03: do themselves a great deal of good...
A 2009-05-28: I noticed that there is a great de...
A 2008-09-23: Doesn't mean a great deal to me
A 2008-03-10: requires a great deal of energy/ effort
A 2008-03-06: they exercise a great deal of infl...
A 2008-01-07: Hi VC, why not, as in 'demanding a...
A 2007-10-03: Possibly, I have felt a great deal...
A 2007-03-01: I'd prefer "last few years", or "I...
A 2006-07-02: Thanks Dwight, you've helped me a ...
F 2006-01-04: a great deal of promise for self-g...
F 2005-11-06: a great deal of bleeding

» Im Forum nach a great deal suchen
» Im Forum nach a great deal fragen

Recent Searches
Similar Terms
a good year for wine
a good yield of wheat
a goodwill gesture
A gorgeous hunk !
a grain of sth.
a grain of truth
A Grand Day Out
a granel
a graphic illustration
a great conversationalist
• a great deal
a great deal better
a great deal of annoyance
a great deal of attention
a great deal of crime
a great deal of oats
a great deal of snow
a great deal of them
a great deal of work
a great deal too much
A Great Deliverance

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten