|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: a party to
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

a party to in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Portuguese
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: a party to

Übersetzung 1 - 50 von 51037  >>

EnglischDeutsch
a party to {adj}beteiligt
Suchbegriffe enthalten
pol. to adhere to a partyzu einer Partei stehen
to go to a partyauf eine Party gehen
adherence to a partyAnhänglichkeit {f} an eine Partei
pol. allegiance to a partyLoyalität {f} zu einer Partei
party to a billWechselbeteiligter {m}
law party to a caseProzessbeteiligter {m}
party to a contractVertragspartei {f}
party to a contractVertragspartner {m}
party to a pactVertragsbeteiligter {m}
to be (a) party to sth.an etw.Dat. teilnehmen
to be (a) party to sth.in etw.Akk. involviert sein
to be (a) party to sth.sich an etw.Dat. beteiligen
pol. to affiliate oneself to a partysich einer Partei anschließen
recourse to a prior partyRückgriff {m} auf eine frühere Partei
to ask sb. to (come to) a partyjdn. zu einer Party einladen
law to assign rights to a third partyRechte auf Dritte übertragen
party to a letter of creditAkkreditivpartei {f}
I won't be (a) party to that. [idiom]Da mache ich nicht mit.
I won't be (a) party to that. [idiom]Dabei mache ich nicht mit.
I won't be (a) party to that. [idiom]Das mache ich nicht mit.
bill-to partyBezogener {m}
deliver to partyEmpfänger {m}
pol. true to party principles {adj}linientreu
accountability to the partyVerantwortlichkeit {f} gegenüber der Partei
delivery to third partyAuslieferung {f} an Dritte
party entitled to compensationEntschädigungsberechtigter {m}
law party entitled to damagesschadenersatzberechtigte Partei {f}
law party entitled to paymentzahlungsberechtigte Partei {f}
party liable to payzur Zahlung verpflichtete Partei {f}
party to an actionProzesspartei {f}
party to an agreementVertragspartei {f}
law party to an offenceBeteiligter {m} an strafbarer Handlung
party to be notifiedzu benachrichtigende Firma {f}
party to the caseProzessbeteiligter {m}
party to the contractVertragspartei {f}
admin. law party to the proceedingsVerfahrensbeteiligter {m}
pol. affiliated to the ruling partyder regierenden Partei nahestehend
law to become party to an actionsich an einer Klage beteiligen
party liable to pay compensationEntschädigungspflichtiger {m}
law third-party motion to vacateDrittwiderspruchsklage {f}
not attached to any political party {adj}parteipolitisch ungebunden
Now we are ready to party!Jetzt steigt die Party! [ugs.]
idiom to belong to the right / wrong partydas richtige / falsche Parteibuch haben
Teilweise Übereinstimmung
at a party {adv}auf einer Party
to brighten a partyeine Gesellschaft aufheitern
gastr. to cater a partyeine Party mit Speisen und Getränken beliefern
to give a partyeine Party geben
to have a partyeine Party feiern
to have a partyeine Party geben
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=a+party+to
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.513 Sek.

 
Forum
F 2011-06-18: I'm not a party to the within-entitled action.
A 2009-08-07: gggrrhhh: a party to
F 2004-06-21: fully understand, agree to, become a party to and shall abide by all rules...

» Im Forum nach a party to suchen
» Im Forum nach a party to fragen

Recent Searches
Similar Terms
apartment-sharing
apartment-sharing community
apartment shortage
apartments to let
apartment tower
apartment transfer
apartment unit
apartment waste
apartness
A Part of Myself
• a party to
APAs
APA ship
A Passage to India
a passing view of sb./sth.
a passion of weeping
Apastamba
Apastamba Dharmasutra
a pastor's widow
apastron
A Patchwork Planet

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung