Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: abstain from voting
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

abstain from voting in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: abstain from voting

Übersetzung 101 - 150 von 3857  <<  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
pol. voting by mailBriefwahl {f}
stocks voting rights notificationStimmrechtsmitteilung {f}
pol. runoff votingKugelung {f} [Ballotage, Stichwahl]
econ. voting sharesAnteile {pl} mit Stimmrecht
to certify voting rightsStimmrechte bescheinigen
pol. absentee voting forms [Am.]Briefwahlunterlagen {pl}
blank voting paperleerer Stimmzettel {m}
pol. blank voting paperunausgefüllter Stimmzettel {m}
pol. full voting rights {pl}volles Stimmrecht {n}
limited voting rightsbegrenztes Stimmrecht {n}
fin. stocks non-voting sharenichtstimmberechtigte Aktie {f}
fin. stocks non-voting sharestimmrechtslose Aktie {f}
pol. postal voting papers [Br.]Briefwahlunterlagen {pl}
pol. Unverified spoiled voting paperunbrauchbarer Stimmzettel {m}
pol. Unverified spoiled voting paperungültiger Stimmzettel {m}
pol. unmarked voting paperunausgefüllter Stimmzettel {m}
abuse of voting rightsStimmrechtsmissbrauch {m}
pol. stat. analysis of voting transferWählerstromanalyse {f}
table-top voting screenTischwahlkabine {f}
voting out (of office)Abwahl {f}
pol. withdrawal of voting rightsStimmrechtsentzug {m}
pol. (voting) precinct [Am.] [electoral district]Wahlbezirk {m}
pol. early voting [esp. Am.]vorzeitige Stimmabgabe {f}
voting ballKugel {f} für die Abstimmung
(voting) papers counted [Br.]abgegebene Stimmen {pl}
pol. instant-runoff voting <IRV> [Am.]Rangfolgewahl {f}
fin. stocks non-voting sharesAktien ohne Stimmrecht {pl}
fin. stocks non-voting stock {sg}nichtstimmberechtigte Aktien {pl}
plurality voting systemMehrheitswahl {f} [System, Prinzip]
pol. citizens of voting agewahlberechtigte Bürger {pl}
pol. voting by roll callnamentliche Abstimmung {f}
voting by secret ballotgeheime Abstimmung {f}
(voting) precinct [Am.] [electoral district]Wahlsprengel {m} [österr.]
EU pol. qualified majority voting <QMV>qualifizierte Mehrheitsentscheidung {f} <QME>
comp. pol. voting advice application <VAA>Wahl-O-Mat® {m}
pol. voting by ballot [secret ballot]geheime Wahl {f}
to grant a voting rightein Stimmrecht einräumen
pol. to exercise one's voting rightsein Stimmrecht ausüben
to forfeit one's voting rightsein Stimmrecht verlieren
voting by raising (of) handsAbstimmen {n} durch Handerheben
pol. instant-runoff voting <IRV> [Am.]Wahl {f} mit sofortiger Stichwahl
EU committee draft for voting <CDV>Komitee-Entwurf {m} zur Abstimmung
pol. to return a blank voting papereinen leeren Stimmzettel abgeben
to declare the result of the votingdas Wahlergebnis bekannt geben
EU committee draft for voting <CDV> [ISO, IEC]Abstimmungsentwurf {m} (des Komitees) [Entwurfsvorschlag zur Abstimmung im Standardisierungsprozess]
like turkeys voting for Christmas [expression]wie Lämmer, die sich zur Schlachtbank führen lassen [Redewendung]
voting with one's feet [fig.]Abstimmung {f} mit den Füßen [fig.]
F film From Beyond [Stuart Gordon]From BeyondAliens des Grauens
voting reformReform {f} des Wahlrechts
Unverified to rule in favour of sb./sth. in the event of a voting tieein Unentschieden zugunsten jds./etw. dirimieren [österr] [(bei Stimmengleichheit) eine Entscheidung (zugunsten der einen oder der anderen Partei) treffen]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=abstain+from+voting
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.056 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach abstain from voting suchen
» Im Forum nach abstain from voting fragen

Recent Searches
Similar Terms
absorptive
absorptive attenuator
absorptive capacity
absorptive ointment base
absorptive tissue
absorptivity
absquatulate
abstain
abstain from alcohol
abstain from sth.
• abstain from voting
abstained
abstained from
abstainer
abstaining
abstains
abstand language
abstemious
abstemious life
abstemious person
abstemiously

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten