Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: accede to a treaty
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

accede to a treaty in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: accede to a treaty

Übersetzung 1 - 50 von 47921  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
pol. to accede to a treatyeinem Vertrag beitreten
Teilweise Übereinstimmung
to accede to a requesteinem Ansuchen stattgeben
to accede to a requesteiner Bitte stattgeben
to accede to a proposal [formal]sichAkk. einem Vorschlag anschließen
according to a treaty {adv}nach einem Vertrag
accession to a treatyBeitritt {m} zu einem Vertrag
to accede to sth.etw.Dat. stattgeben
to accede to sth. [agree]etw.Dat. beipflichten [zustimmen]
to accede to an applicationeinen Antrag genehmigen
to accede to the throneden Thron besteigen
to accede to sb./sth. [agree]jdm./etw. zustimmen
to accede to sth. [an office from sb.]etw. übernehmen [ein Amt von jdm.]
contrary to treatyin Widerspruch zum Vertrag
hist. mil. pol. Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty <INF Treaty>INF-Vertrag {m}
according to the treaty {adj} {adv}vertragsgemäß
pol. to arrange a treatyeinen Vertrag aushandeln
pol. to break a treatyeinen Vertrag brechen
pol. to conclude a treatyeinen Vertrag schließen
pol. to negotiate a treatyeinen Vertrag aushandeln
pol. to ratify a treatyeinen Staatsvertrag ratifizieren
to seal a treatyeinen Vertrag besiegeln
pol. to sign a treatyeinen Vertrag unterzeichnen
pol. to conclude a peace treatyeinen Friedensvertrag schließen
pol. conclusion of a treatyAbschluss {m} eines Vertrags
pol. draft of a treatyEntwurf {m} eines Vertrags / Vertrages
pol. lapse of a treatyAblauf {m} eines Vertrags
lapse of a treatyEnde {n} eines Vertrags
pol. text of a treatyVertragstext {m} [Text eines Vertrags]
violation of a treatyBruch eines Vertrages / Vertrags
violation of a treatyVertragsbruch {m} [Bruch eines Vertrags]
pol. conclusion of a peace treatyAbschluss {m} eines Friedensvertrages / Friedensvertrags
comm. law pol. run-off of a treatyAuslauf {m} eines Vertrags
hist. pol. Treaty on the Final Settlement With Respect to GermanyVertrag {m} über die abschließende Regelung in Bezug auf Deutschland
to accedeantreten [Amt]
to accedebeipflichten
to accedebeistimmen
to accedebeitreten
to accedeeinwilligen
to accedemitmachen
to accedezustimmen
hist. Articles {pl} of Agreement (for a Treaty Between Great Britain and Ireland) [1921]Anglo-Irischer Vertrag {m}
pol. treatyAbkommen {n} [Staatsvertrag]
pol. treatyStaatsvertrag {m}
treatyÜbereinkommen {n}
pol. treatyVertrag {m}
pol. treatyVertrag {m} zwischen Regierungen
hist. pol. Antarctic TreatyAntarktisvertrag {m}
pol. association treatyAssoziationsvertrag {m}
pol. basic treatyGrundlagenvertrag {m}
pol. bilateral treatybilateraler Vertrag {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=accede+to+a+treaty
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.505 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach accede to a treaty suchen
» Im Forum nach accede to a treaty fragen

Recent Searches
Similar Terms
acaudate
acaulescent
acauline
acausal
acausality
acaustobiolith
ACC
accede
accede to a proposal
accede to a request
• accede to a treaty
accede to sb./sth.
accede to sth.
accede to the throne
acceded
accedence
accedes
acceding
acceding countries
acceding territory
accel

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung