|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: accelerate the motion
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

accelerate the motion in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: accelerate the motion

Übersetzung 1 - 50 von 43658  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to accelerate the motiondie Bewegung beschleunigen
Teilweise Übereinstimmung
to accelerate the maturitydie Fälligkeit vorverlegen
to accelerate the pacedas Tempo erhöhen
to accelerate the progressden Fortschritt beschleunigen
to accelerate the progressden Vorgang beschleunigen
to accelerate the ratesdie Raten erhöhen
to accelerate the growth of a plantdas Wachstum einer Pflanze beschleunigen
pol. The motion is carried.Der Antrag ist angenommen.
pol. The motion is rejected.Der Antrag gilt als abgelehnt.
pol. The motion was defeated.Der Antrag wurde abgelehnt.
motion of the headKopfbewegung {f}
med. motion of the myocardiumMyokardbewegung {f}
pol. the motion put forwardder gestellte Antrag {m}
phys. to accelerateakzelerieren [fachspr.] [beschleunigen]
to accelerateanziehen [beschleunigen]
to acceleratebeschleunigen
to acceleratedie Geschwindigkeit erhöhen
automot. to accelerateGas geben [ugs.]
to acceleratesich beschleunigen
to acceleratezunehmen
law motion denied on the lawals rechtlich unbegründet abgewiesener Antrag {m}
med. pendulum motion of the heartHerzpendeln {n}
film F Star Trek: The Motion PictureStar Trek: Der Film
to accelerate deliverydie Lieferung beschleunigen
to accelerate fullyVollgas geben
to accelerate proceedingsden Prozess beschleunigen
to accelerate skywardsin die Höhe schnellen
rail while the train is in motion {adv}während der Fahrt [während der Zug fährt]
to set the wheels in motion [idiom]den Prozess in Gang setzen [Idiom]
apex of the sun's motionSonnenhöchststand {m}
law motion for judgment on the pleadingsAntrag {m} auf Erlass eines Urteils nach dem Stand der schriftsätzlichen Vorträge
med. sports VetMed. restriction of (the range of) motionBewegungseinschränkung {f}
fin. to accelerate a loaneinen Kredit fällig stellen
med. motion of the heart muscle [myocardial motion]Myokardbewegung {f}
to accelerate sth. [force sth.]etw. forcieren
to accelerate one's departureseine Abfahrt beschleunigt herbeiführen
electr. MedTech. to post-accelerate sth. [also: postaccelerate]etw. nachbeschleunigen
aviat. accelerate stop distance available <ASDA>verfügbare Startabbruchstrecke {f}
pol. The motion is adopted by 13 votes to 9.Der Antrag ist mit 13 Stimmen gegen 9 angenommen worden.
anat. biol. kinematic behavior of the pro- and supination motion / movement [Am.]Kinematik {f} der Pronations-Supinationsbewegung
to accelerate sth. [e.g. one's departure]etw. vorverlegen [z. B. die Abreise]
to motionein Zeichen geben
law motion(mündlicher) Verfahrensantrag {m}
pol. motionAntrag {m}
pol. motionAntrag {m} bei einer Sitzung
law motionAntragsschrift {f}
motionBewegung {f}
motionLauf {m}
watches motionTriebwerk {n} [Uhrwerk]
pol. motionVorstoss {m} [schweiz.] [Antrag im Parlament]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=accelerate+the+motion
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.478 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach accelerate the motion suchen
» Im Forum nach accelerate the motion fragen

Recent Searches
Similar Terms
accelerated test
accelerated testing
accelerated test technique
accelerated upwards gain
accelerate fully
accelerate one's departure
accelerate proceedings
accelerate skywards
accelerate sth.
accelerate the maturity
• accelerate the motion
accelerate the pace
accelerate the progress
accelerate the rates
accelerating
accelerating admixture
accelerating agent
accelerating electrode
accelerating grid
accelerating incentive
accelerating power

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung