|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: access
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

access in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: access

Übersetzung 1 - 50 von 542  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   an access | accesses
 edit 
VERB  to access | accessed | accessed ... 
 
SYNO   access | memory access | access code ... 
to access sth.
1252
etw. abrufen
to access [a room]
760
betreten
comp. to access [program, mask]
433
einsteigen
to access sth. [e.g. information, computer data, a file]auf etw.Akk. zugreifen [z. B. auf Informationen, auf Daten, auf eine Datei]
Substantive
access [entry, right to enter]
3514
Zugang {m} [Eingang, Zugangsberechtigung]
access
1693
Zugriff {m}
access
477
Zutritt {m}
access
311
Einstieg {m}
access [means or opportunity to approach or enter a place]
247
Eingang {m} [Zugang, Zutritt]
access
208
Eintritt {m}
access
120
Einsicht {f} [Zugriff, Zugang]
access
74
Zufahrt {f}
comp. access
40
Durchgriff {m}
access
39
Zugänglichkeit {f}
med. access [e.g. of coughing]
25
Anfall {m}
Internet access
23
Access {m} [Internetzugang]
access
21
Zugriffsmöglichkeiten {pl} [insgesamt]
2 Wörter: Andere
access authorized {adj}zugriffsberechtigt
access deniedZugriff abgelehnt
comp. access deniedZugriff verweigert
Access denied!Zugang verboten!
Access granted.Zugriff gewährt.
comp. Access inoperable!Zugriff nicht möglich!
easy-access {adj} [attr.] [services]niederschwellig
level access {adj} [for wheelchairs etc.]ebenerdig
no accesskein Zugang
2 Wörter: Verben
to access informationauf Informationen zugreifen
to bar accessden Zugang verweigern
to block accessden Zugang versperren
to deny accessZutritt verweigern
to enable accessZugriff ermöglichen
to ensure accessden Zugang sichern
to gain accesseingelassen werden
to gain accessZugang erhalten
to gain accesszugelassen werden
to gain accessZutritt erlangen
to gain accesssichDat. Zugang verschaffen [Zutritt erhalten]
to get accessEinlass finden
to give sb. accessjdn. einlassen
to grant sb. accessjdm. Zugang gewähren
to limit accessZugang beschränken
to obstruct accessZugang versperren
to obtain accesseingelassen werden
to obtain accessZugang erhalten
to prevent accessZugang verhindern
to provide accessZugang ermöglichen
to refuse accessZugang verweigern
to restrict accessZugang beschränken
2 Wörter: Substantive
access (to) [process]Betreten {n} [+Gen.]
access aidZugangshilfe {f}
» Weitere 28 Übersetzungen für access innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=access
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.046 Sek.

 
Forum
A 2023-03-29: The police, in this case, are the only ones who have any access to the man...
A 2022-09-23: dann: interconnecting (a) business(es) and (remote access) software
F 2022-07-02: How to access my "recent search" in the web-based site?
A 2021-10-25: Freihandbestand > open access holdings +Please enter vocab into dict.cc+
A 2021-02-27: Does not +access to art+ imply doing away with organizational hurdles rath...
A 2020-09-11: access and routing control system
A 2020-06-21: access bridge
A 2020-01-07: https://www.google.de/search?source=hp&ei=TuIUXq3BDYr3kwXt7Y6IBg&q="access...
A 2018-08-06: Einschau- / Einsichtsrecht > right to inspect Vorlagerecht > right to req...
A 2018-02-21: Can't Access
A 2017-12-03: +credentials+ is a plural, so it must be +the access credentials are+
F 2017-11-03: walkable access to sth.
A 2017-10-19: https://www.google.de/search?q=%22limited+access%22+highway+&btnG=Suche&gbv=1
A 2017-03-26: navigationl waterways regulations / regulated navigation areas (with limit...
A 2017-01-24: Wisely, http://m.dict.cc/ gives no access to the Forum. The miniscreens do...
A 2016-12-29: It takes having access to the key in order to find out about your person.
F 2016-10-23: Access stats
A 2016-07-16: https://www.google.co.uk/#q=%22internatal+access%22
A 2015-11-17: +access+ verb: What about shifting the stress to the second syllable?
A 2015-11-17: Easy to access, possibly.

» Im Forum nach access suchen
» Im Forum nach access fragen

Recent Searches
Similar Terms
accept the responsibility
accept the results
accept the terms
accept the validity
accept under protest
accept under reserve
accept with pleasure
accept with reservation
accept with thanks
Accept your lot
• access
access aid
access area
accessaries
access arm
accessary
accessary before the fact
accessary parts
accessary to the act
access authorisation system
access authority

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung