| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: according

Übersetzung 1 - 50 von 437 >>

Englisch

Deutsch

edit	ADJ	according \| more according \| most according
edit	VERB	to accord \| accorded \| accorded according \| accords

–

according {adj} {adv} {pres-p} [archaic as adv]

2605

übereinstimmend

according {pres-p} [granting]

247

2 Wörter: Andere

according as

je nachdem(,) ob

according to {prep}

ausweislich [+Gen.]

according to {prep}

gemäß [+Dat.]

according to {prep}

according to {prep}

according to {prep}

nach Maßgabe [+Gen.] [geh.]

according to {prep} [according to information from]

nach Auskunft [+Gen.] / von [+Dat.]

according to {prep} [as stated by]

nach Aussage [+Gen.] / von^Dat.

according to {prep} [depending on]

entsprechend [je nach]

according to {prep} [in agreement with]

in Übereinstimmung mit [+Dat.]

according to {prep} [in compliance with]

in Beachtung [+Gen.] [selten] [unter Beachtung]

according to {prep} [in compliance with]

in Beachtung von [+Dat.] [selten] [unter Beachtung]

according to {prep} [reporting a person's opinion, e.g. no news can be expected according to the president]

according to {prep} <acc. to>

laut <lt.> [+Dat., auch +Gen.]

according to sb./sth. {adv}

jdm./etw. zufolge

according to sb./sth. {adv}

jds./etw. zufolge [schweiz. und jur.]

according to sb./sth. {adv}

zufolge jds./etw. [schweiz. und jur.]

3 Wörter: Andere

according as to {prep}

gemäß [+Dat.]

According to ... anyway.

Jedenfalls laut ... .

according to ability {adv}

nach Fertigkeit

according to ability {adv}

nach Vermögen [geh.] [Fähigkeit]

according to age {adv}

altersentsprechend

according to age {adv}

dem Alter entsprechend

according to agreement {adv}

vertragsgemäß

according to agreement {adv}

according to amount {adv}

according to article ... {adv}

gemäß Artikel ...

according to choice {adv}

nach freier Wahl

according to CIE [Commission Internationale de l'Eclairage]

according to circumstances {adv}

den Umständen entsprechend

according to circumstances {adv}

nach den Umständen

idiom according to Cocker {adv}

nach Adam Riese

according to condition {adv}

dem Zustand entsprechend

according to contract {adv}

vertragsgemäß

according to custom {adj}

according to custom {adj}

according to custom {adj}

usanzmäßig [veraltet] [üblich]

comm. according to custom {adv}

nach Handelsbrauch

according to custom {adv}

according to customs {adv}

according to definition {adv}

definitionsgemäß

according to demand {adv}

according to description {adv}

nach der Beschreibung

according to desire {adv}

according to directions {adv}

vorschriftsmäßig

according to directions {adv}

entsprechend den Anweisungen

according to directions {adv}

entsprechend den Richtlinien

according to Einstein {adv}

» Weitere 35 Übersetzungen für according innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=according
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

Forum

A 2021-02-13: (Verb) according to the wish / need of the customer/client/...
A 2021-01-13: What seems to be rather fanciful according to Grimm is partly corroborated...
A 2020-08-07: According to Microsoft, it is +to refer+ and occasionally +to reference+
A 2020-03-22: According to Romain's Dict. of Legal and Commercial Terms it should be tra...
A 2020-01-30: charged according to work necessary / done ( = not according to a price li...
A 2019-08-28: I take it as a yes according to your answers.
F 2018-09-12: According to Wallace, the new religious feeling
A 2018-05-15: Incidentally, according to an +lbc+ caller the bride's dad is just an old ...
F 2018-05-01: to do sth according to plan or according to schedule
A 2017-12-19: promote / support sb according to their skill / skills level
A 2017-11-27: so die Berechnung ... > according to the calculation made by ...
F 2017-11-27: ..., so ... (according to)
A 2017-11-08: not "veraltet", but "veraltend", according to Duden.
A 2017-08-08: according to the cost (or possibly: payment) assignment scheme
A 2017-06-22: According to the text, the lines could be dragged but were not. The quoted...
A 2017-05-28: pronunciation according to Webster
A 2017-05-05: word order (according to Max Night's translation)
A 2017-04-25: According to wiktionary or other idiom dictionaries, "about to faint" seem...
F 2017-02-13: Ranking of languages according to the degree of difficulty
A 2017-01-19: the comfort zone formed according to the average audible range of sproken ...

» Im Forum nach according suchen
» Im Forum nach according fragen

Recent Searches

Similar Terms

accord an agrément to sb.
accordance
accordances
accord and satisfaction
accordant
accordantly
accordatura
accord credibility to sb.
accorded
accordina
• according
according as
according as to
(accordingly)
Accordingly
according to
according to ability
according to accounts received
according to acc. to
according to age
according to agreement

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung