Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   IS   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: accuse
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

accuse in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: accuse

Übersetzung 1 - 31 von 31

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to accuse | accused | accused ... 
 
SYNO   to accuse | to charge | to criminate ... 
to accuse sb.
3481
jdn. beschuldigen
to accuse sb.
1973
jdn. anklagen
to accuse sb.
501
jdn. bezichtigen
to accuse sb.
303
jdn. anschuldigen
2 Wörter: Verben
to accuse oneselfsich selbst beschuldigen
to accuse sb. falselyjdn. fälschlich beschuldigen
to accuse sb. of sth.jdm. etw. anlasten
to accuse sb. of sth.jdm. etw. vorwerfen
to accuse sb. of sth.jdn. etw.Gen. bezichtigen
to accuse sb. of sth.jdn. etw.Gen. insimulieren [veraltet]
to accuse sb. of sth.jdn. etw.Gen. zeihen [geh.]
law to accuse sb. of sth.jdn. wegen etw. [meist Gen., auch Dat.] anklagen
to accuse sb. of sth.jdn. wegen etw. [meist Gen., auch Dat.] beschuldigen
to accuse sb. wrongfullyjdn. falsch beschuldigen
to accuse sb. wrongfullyjdn. fälschlich beschuldigen
to accuse sb. wronglyjdn. zu Unrecht beschuldigen
to accuse wrongfullyverleumden
to falsely accuse sb.jdn. falsch beschuldigen
3 Wörter: Verben
to accuse each othersich gegenseitig beschuldigen
to accuse oneself of sth.sichDat. etw. vorwerfen [sich [Akk.] (des Diebstahls, der Heuchelei etc.) beschuldigen]
to accuse sb. of doing sth.jdn. beschuldigen, etw. getan zu haben
to accuse sb. of infidelityjdn. der Untreue bezichtigen
to accuse sb. of infidelityjdn. beschuldigen, untreu zu sein
to accuse sb. of infidelityjdn. bezichtigen, untreu zu sein
to accuse sb. of lyingjdn. der Lüge bezichtigen
to accuse sb. of lyingjdn. der Lüge zeihen [geh. bzw. veraltend]
to accuse sb. of negligencejdn. wegen Fahrlässigkeit anklagen
to accuse sb. of treasonjdn. des Verrates bezichtigen
4 Wörter: Verben
to accuse sb. of a crimejdn. eines Verbrechens anklagen
to accuse sb. of an offence [Br.]jdn. eines Vergehens bezichtigen
5+ Wörter: Verben
pol. Unverified to accuse sb. of using Nazi methodsdie Nazikeule schwingen [ugs.]
» Weitere 5 Übersetzungen für accuse innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=accuse
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

 
Forum
F 2017-06-10: "j'accuse" auf Deutsch?
A 2007-02-19: one must accuse him of saving the ...
F 2006-04-02: no one needs to accuse oneself

» Im Forum nach accuse suchen
» Im Forum nach accuse fragen

Recent Searches
Similar Terms
accusative object
accusative preposition
accusative prepositions
accusativeness
accusatorial
accusatorial process
accusatorily
accusatory
accusatory letter
accusatory words
• accuse
accuse each other
accuse oneself
accuse oneself of sth.
accuse sb.
accuse sb. falsely
accuse sb. of a crime
accuse sb. of lying
accuse sb. of sth.
accuse sb. of treason
accuse sb. wrongfully

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten