| EN SV IS RU RO FR IT SK PT NL HU FI LA ES BG HR NO CS DA TR PL EO SR EL BS | SK FR HU NL PL IS ES SQ RU SV NO FI IT CS PT DA HR BG RO | more ...

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: acorn

Übersetzung 1 - 36 von 36

Englisch

Deutsch

edit

NOUN

an acorn | acorns

–

bot. acorn

840

Eichel {f}

naut. acorn

9

Flaggenstockkopfverzierung {f}

2 Wörter: Andere

agr. FoodInd. acorn-fed {adj} [attr.]

aus Eichelmast [nachgestellt]

2 Wörter: Substantive

gastr. med. acorn coffee

Eichelkaffee {m}

bot. acorn nut

Eichelnuss {f}

tech. acorn nut

Hutmutter {f}

agr. gastr. acorn pig

Eichelschwein {n}

electr. acorn tube

Eichelröhre {f}

Knopfröhre {f}

acorn valve

Knopfröhre {f}

electr. acorn valve [Br.]

Eichelröhre {f}

3 Wörter: Substantive

agr. FoodInd. Unverified acorn-fattened pigs

Schweine {pl} aus Eichelmast

5+ Wörter: Andere

proverb Even a blind squirrel will find a nut / an acorn once in a while.

Auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn.

proverb Every oak has been an acorn.

Es ist kein Baum, der nicht zuvor ein Sträuchlein gewesen.

proverb The acorn doesn't fall far from the tree. [Am.]

Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.

Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)

bot. T

acorn banksia [Banksia prionotes]

Eichel-Banksie {f}

zool. T

acorn barnacle [Semibalanus balanoides, syn.: Balanus balanoides] [Balanus balanus, syn.: B. porcatus]

Gemeine Seepocke {f}

zool. T

acorn barnacles [family Balanidae]

Seepocken {pl}

entom. T

acorn borer [Curculio villosus]

Eichen-Gallenrüssler / Eichengallenrüssler {m}

entom. T

acorn borer [Curculio villosus]

Zottiger Gallenbohrer {m}

entom. T

acorn cup gall canipid [Andricus quercuscalicis]

Eichenknopperngallwespe {f}

orn. T

acorn duck [Aix sponsa]

Brautente {f}

entom. T

acorn gall wasp [Andricus quercuscalicis]

Eichenknopperngallwespe {f}

entom. T

acorn moth [Cydia splendana, syn.: Carpocapsa splendana, Laspeyresia splendana, L. splendana reaumurana]

Esskastanienwickler {m} [Nachtfalterspezies]

entom. T

acorn moth [Cydia splendana]

Eichenwickler {m} [Nachtfalterspezies]

entom. T

acorn moth [Cydia splendana]

Kastanienwickler {m} [Nachtfalterspezies]

entom. T

acorn moth [Cydia splendana]

Später Kastanienwickler {m} [Nachtfalterspezies]

bot. T

acorn squash

Eichelkürbis {m}

bot. T

acorn squash [Cucurbita pepo var. melopepo, syn.: C. melopepo, C. ovifera, C. pepo L. subsp. ovifera, C. pepo var. patisson]

Bischofsmütze {f} [Kürbisart]

entom. T

acorn weevil [Curculio glandium, syn.: Balaninus glandium] [preliminary binomial]

(Gewöhnlicher) Eichelbohrer {m}

entom. T

acorn weevil [Curculio glandium, syn.: Balaninus glandium] [preliminary binomial]

Großer Eichenrüssler {m}

entom. T

acorn weevil [Curculio venosus]

Adern-Bohrer {m} [Kleiner Eichelrüssler]

entom. T

acorn weevil [Curculio venosus]

Kleiner Eichelrüssler {m}

orn. T

acorn woodpecker [Melanerpes formicivorus]

Eichelspecht {m}

orn. T

acorn-storing woodpecker [Melanerpes formicivorus, syn.: Balanosphyra formicivora]

Eichelspecht {m} [auch: Eichel-Specht]

mycol. T

dwarf acorn cup [Geopyxis carbonaria]

(Gemeiner) Kohlen-Becherling / Kohlenbecherling {m}

» Weitere 1 Übersetzungen für acorn innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=acorn
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung