|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: adjudge damages
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

adjudge damages in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: adjudge damages

Übersetzung 1 - 50 von 158  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to adjudge damagesSchäden anerkennen
law to adjudge damagesSchadensersatz zusprechen
law to adjudge damages (to sb.)(jdm.) Schadensersatz zuerkennen
Teilweise Übereinstimmung
to adjudgeadjudizieren
to adjudgebefinden
law to adjudgefür Recht erkennen
to adjudgegerichtlich anerkennen
to adjudgegerichtlich entscheiden
to adjudgegerichtlich erkennen
to adjudgegerichtlich zuteilen
to adjudgerichterlich befinden
to adjudgerichterlich entscheiden
to adjudgeverurteilen
to adjudgezuerkennen
to adjudgezusprechen
to adjudge sth.etw. gerichtlich zugestehen
to adjudge differencesStreit gerichtlich entscheiden
econ. law to adjudge sb. bankruptjdn. für bankrott erklären
law to adjudge sb. guiltyjdn. für schuldig befinden
to adjudge to a penaltyzu einer Geldstrafe verurteilen
to adjudge a prize to sb.jdm. einen Preis zuerkennen
law to adjudge sth. to sb. [award sth. judicially to sb.]jdm. etw. richterlich zuerkennen
law damages {pl}Buße {f} [Schadenersatz]
damages {pl}Entschädigungssumme {f}
law damages {pl}Schadenersatz {m}
damages {pl}Schadensersatz {m}
RadioTV F DamagesDamagesIm Netz der Macht
sb. damagesjd. lädiert
to assess damagesden Schaden feststellen
to assess damagesSchaden veranschlagen
to award damagesSchadenersatz gewähren
to award damagesSchadenersatz zuerkennen
to award damagesSchadensersatz billigen
to cause damagesSchaden verursachen
insur. law to claim damagesSchadensersatz verlangen
law to claim damagesSchadensersatzansprüche geltend machen
to demand damagesSchadensersatz verlangen
to incur damagesschadenersatzpflichtig werden
to obtain damagesSchadensersatz erhalten
to pay damageseinen Schaden vergüten
law to pay damagesSchadenersatz leisten
to pay damagesSchadenersatz zahlen
to recover damagesSchadenersatz erhalten
to report damageseinen Schaden melden
insur. compensatory damagesEntschädigungszahlungen {pl}
consequential damagesFolgeschäden {pl}
damages actionSchadenersatzklage {f}
law damages capSchadensersatzobergrenze {f}
damages causedverursachter Schaden {m}
damages sufferederlittener Schaden {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=adjudge+damages
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach adjudge damages suchen
» Im Forum nach adjudge damages fragen

Recent Searches
Similar Terms
adjourn the sitting
adjourn to another place
adjourn to sth.
adjourn to the living room
adjourn to the pub
Adj. Prof.
Adj. Professor
adjudge
adjudge a prize to sb.
adjudged
• adjudge damages
adjudge damages (to sb.)
adjudge differences
adjudgement
adjudge sb. bankrupt
adjudge sb. guilty
adjudge sth.
adjudge sth. to sb.
adjudge to a penalty
adjudging
adjudgment

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung