|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: advancing prices
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

advancing prices in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: advancing prices

Übersetzung 501 - 550 von 576  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
sudden fall in pricesplötzlicher Rückgang {m} der Preise
sudden fall of pricesplötzlicher Preisnachlass {m}
variations in market pricesMarktschwankungen {pl}
wave of increasing pricesTeuerungswelle {f}
weighted average of pricesgewichteter Durchschnittspreis {m}
prices [in catalogues, advertisements, etc.]Preisangaben {pl}
comm. at current prices {adv} [market prices]zum Marktpreis
to bump up (prices) [coll.] [Br.](Preise) hinaufjagen [ugs.]
Prices are leveling out. [Am.]Die Preise beruhigen sich.
The prices headed south. [fig.]Die Preise sind in den Keller gerasselt. [Redewendung]
All prices are VAT inclusive.Alle Preise inkl. MwSt. / Mw.-St.
at prices one can affordzu Preisen, die man sich leisten kann
comm. at the prices now prevailing {adv}zum vorherrschenden Preis
if your prices are competitivewenn Ihre Preise konkurrenzfähig sind
comm. if your prices prove suitablewenn Ihre Preise zusagen
if your prices suit uswenn Ihre Preise uns zusagen
Our prices are as follows ...Unsere Preise sind wie folgt ...
Prices are expected to decrease.Es wird erwartet, dass die Preise fallen.
Prices are on the decrease.Die Preise sinken.
prices are subject to changePreisänderung vorbehalten
Prices have reached the bottom.Die Preise haben den Boden erreicht.
comm. Quantity and prices on request.Bestellmenge und Preise auf Anfrage.
They offer at lower prices.Sie bieten zu günstigeren Preisen an.
unless you reduce your pricessofern Sie Ihre Preise nicht reduzieren
comm. We buy at competitive prices.Wir kaufen zu konkurrenzfähigen Preisen.
stocks while market prices are falling {adv}bei fallenden Kursen
stocks while market prices are rising {adv}bei steigenden Kursen
while market prices are steadybei verhaltenen Kursen
Will you cut your prices?Werden Sie Ihre Preise senken?
to allow for variations in pricesPreisschwankungen zulassen
to make prices spiral (up / upwards)die Preisschraube nach oben drehen [Redewendung]
comm. publ. books offered at reduced pricesreduzierte Bücher {pl}
econ. country with low prices / costsBilligpreisland {n}
gains from increase of pricesKurswertgewinn {m}
med. reference prices for therapeutic appliancesFestbeträge {pl} für Hilfsmittel
sale at cut-rate pricesSchnäppchenangebot {n}
sale at cut-rate pricesVerkauf {m} zu Billigstpreisen
sale at give-away pricesVerkauf {m} zu Schleuderpreisen
comm. schedule of prices and servicesPreis- und Leistungsverzeichnis {n}
tendency for prices to fallNeigung {f} der Preise zu fallen
tendency for prices to riseNeigung {f} der Preise anzuziehen
comm. overview of prices [esp. as heading]Preisübersicht {f}
All prices must be net cash.Alle Preise müssen netto Kasse sein.
if your prices are favorable [Am.]wenn Ihre Preise günstig sind
if your prices are favourable [Br.]wenn Ihre Preise günstig sind
Kindly let me know your prices.Bitte teilen Sie mir Ihre Preise mit.
comm. Our prices are calculated ex works.Unsere Preise verstehen sich ab Werk.
comm. Our prices are exclusive of VAT.Unsere Preise enthalten keine Mehrwertsteuer.
comm. Our prices are quoted ex works.Unsere Preise sind ab Werk angegeben.
Our prices are quoted... (Incoterm + destination).Wir bieten unsere Preise... (Incoterm + Bestimmungsort) an.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=advancing+prices
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach advancing prices suchen
» Im Forum nach advancing prices fragen

Recent Searches
Similar Terms
advance upon mortgage
advance warning
advance warning sign
advance warning time
advance warning triangle
advance with great strides
advance working machine
advancing
advancing angle
advancing pregnancy
• advancing prices
advancing route
advancing stocks
advancing storm
advantage
advantage card
advantage clause
advantaged
advantage for both sides
advantage for the bank
advantage for the customer

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung