|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: affected by a strike
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

affected by a strike in other languages:

Deutsch - Englisch
German: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: affected by a strike

Translation 1 - 50 of 36285  >>

EnglishGerman
affected by a strike {adj} [postpos.]durch einen Streik beeinträchtigt
Partial Matches
affected by violence {adj}gewaltbetroffen
much affected bysehr beliebt bei
affected by sb./sth.von jdm./etw. beeinflusst
affected by sb./sth.von jdm./etw. betroffen
affected by addiction {adj} [postpos.]suchtbetroffen
affected by noise {adj} [postpos.]durch Lärm beeinträchtigt
affected by unemployment {adj} [postpos.]von Arbeitslosigkeit betroffen
to be affected (by sth.)(von etw.Dat.) betroffen sein
affected by some virus {adj}von einem Virus befallen
affected by the event {adj}von dem Ereignis beeinträchtigt
med. to be affected by influenzaan Grippe erkrankt sein
family affected by addictionSuchtfamilie {f}
involvement by parties affectedMitwirkung {f} der Betroffenen
law sociol. women affected by violencegewaltbetroffene Frauen {pl}
sb./sth. is affected byjd./etw. wird beeinträchtigt von
to be affected by sth. [negatively]durch etw.Akk. in Mitleidenschaft gezogen werden
affected by the cold {adj} [postpos.]durch die Kälte bewirkt
affected by the decision {adj} [postpos.]von der Entscheidung betroffen
affected by the tumult {adj} [postpos.]vom Aufruhr betroffen
severely affected by famine {adj} [postpos.]stark von Hunger geplagt
to not be affected by sth.von etw.Dat. nicht tangiert sein
to not be affected by sth.von etw.Dat. nicht tangiert werden
individuals affected by sexual abuseMissbrauchsbetroffene {pl} [sexueller Missbrauch]
by the strike {adv}mit dem Schlag
strike by (the) pilotsPilotenstreik {m}
hit by the strike {adj} [postpos.]vom Streik betroffen
sports to bowl a strikeeinen Strike schaffen [Bowling]
to break a strikeeinen Streik brechen
to call a strikeeinen Streik ausrufen
to call a strikezum Streik ausrufen
to declare a strikeeinen Streik erklären
sports to score a strikeabräumen [Kegeln]
to stage a strikeeinen Streik organisieren
to strike a bargainein gutes Geschäft abschließen
to strike a bargaineinen Deal machen
to strike a bargaineinen Handel abschließen
to strike a belleine Glocke anschlagen
to strike a blowhiglanga [bayer. für: hinlangen] [zuschlagen]
to strike a blowzuschlagen [einen Schlag versetzen]
to strike a bonanzafündig werden
idiom to strike a chordeinen Nerv treffen
to strike a coineine Münze schlagen
to strike a compromiseeinen Kompromiss schließen
to strike a dealeinen Handel abschließen
to strike a keyeine Taste anschlagen
to strike a lighteinen Funken schlagen
to strike a matchein Streichholz anreißen [regional]
to strike a matchein Streichholz anzünden
to strike a matchein Zündholz anzünden
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=affected+by+a+strike
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.275 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren affected by a strike/DEEN
 
Forum

» Search forum for affected by a strike
» Ask forum members for affected by a strike

Recent Searches
Similar Terms
affect to be surprised
affect young people
affect regulation
affectation
affectations
affectatious
affected
affected area
affected behavior
affected behaviour
• affected by a strike
affected by addiction
affected by noise
affected by sb./sth.
affected by some virus
affected by the cold
affected by the decision
affected by the event
affected by the tumult
affected by unemployment
affected by violence

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement