als in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Romanian
English - Slovak
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen

Eintragen in ...

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: als

Übersetzung 51 - 100 von 2885 << >>

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	by way of proof `{adv}`	als Beweis
	as a proof of sth. `{adv}`	als Beweis etw.^Gen.
	med. for inducing vomiting `{adv}`	als Brechmittel
	relig. as a Buddhist `{adv}`	als Buddhist
	relig. as a Buddhist `{adv}` `[female]`	als Buddhistin
	relig. as a Christian `{adv}`	als Christ
	relig. as a Christian `{adv}` `[female]`	als Christin
	in appreciation `{adv}`	als Dank
	by way of thanks `{adv}`	als Dank
	fin. on loan `{adv}`	als Darlehen
	fin. as a loan `{adv}`	als Darlehen
	as a decoration `{adv}`	als Dekoration
	gastr. for dessert `{adv}`	als Dessert
	as an extra `{adv}`	als Dreingabe
	as printed matter `{adv}`	als Drucksache
	as an honour `[Br.]`	als Ehre
	on deposit `{adv}`	als Einlage
	by way of introduction `{adv}`	als Einleitung
	as an objection `{adv}`	als Einwand
	individually `{adv}`	als Einzelner
	as an individual `{adv}`	als Einzelner
	as an excuse `{adv}`	als Entschuldigung
	by way of apology `{adv}`	als Entschuldigung
	as an explanation `{adv}`	als Erklärung
	by way of explanation `{adv}`	als Erklärung
	as an illustration `{adv}`	als Erläuterung
	as compensation `{adv}` `[for` `damages]`	als Ersatz `[für` `einen` `Schaden` `Ersatz` `geleistet]`
	by way of compensation `{adv}`	als Ersatzleistung
	first up `{adv}` `[coll.]` `[esp.` `Br.]` `[first` `of` `all]`	als Erstes
	first of all `{adv}`	als Erstes
	pol. Unverified as first chamber `{adv}` `[in` `a` `bicameral` `legislature]`	als Erstrat `[schweiz.]`
	in adulthood `{adv}`	als Erwachsener
	as an adult `{adv}`	als Erwachsener
	when sth. waned	als etw. abflaute
	when sth. surceased	als etw. abließ
	when sth. abraded	als etw. abrieb
	when sth. scummed	als etw. abschäumte
	when sth. strangulated	als etw. abschnürte
	when sth. stalled	als etw. abwürgte
	when sth. suited	als etw. anpasste
	when sth. vivified	als etw. anregte
	when sth. suctioned	als etw. ansaugte
	when sth. adjoined	als etw. anstieß
	when sth. spotlighted	als etw. anstrahlte
	when sth. tallied `[agreed]`	als etw. aufging
	when sth. agglomerated	als etw. aufhäufte
	when sth. thudded	als etw. aufschlug
	when sth. spindled `[shot` `up,` `grew` `long` `and` `slender]`	als etw. aufschoss
	when sth. macerated	als etw. aufweichte
	when sth. sapped `[fig.]`	als etw. auslaugte

» Weitere 1174 Übersetzungen für als innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=als
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.122 Sek.

Forum

A 2024-04-15: Ich würde es nicht übersetzen, sondern als Jugendsprache 1:1 ins Deutsche ...
A 2024-04-11: sowohl das Nahtmaterial (Faden) als auch die Naht selbst
A 2024-03-27: Nirgends. Hier erscheint es mir jedoch als logisch.
A 2024-03-24: Beinamen gelten nicht als Zusätze und werden daher nicht mit Komma abgetrennt
A 2024-03-24: Venetian blinds?? Geht gar nicht. Das diskriminiert sowohl Blinde als auch...
A 2024-01-22: Schummel-Postings bitte als Spam markieren!
F 2023-11-24: 'fertig' als Vorsilbe: zusammen oder getrennt?
A 2023-10-20: Mehr als nur "sein" und "ihre"
A 2023-10-12: @Romy (#945225): Wieso ist eine der Varianten "besser" als die andere?
A 2023-10-10: Naja, BHM und sunfunlili würde ich jetzt nicht als "intuitionsgesteuerte S...
A 2023-09-11: als?
F 2023-09-11: Personenkreis nach "als"
F 2023-08-02: Komma vor als
A 2023-07-25: Entscheidend für die Klassifizierung als "Holocaust" ist die Zielrichtung,...
A 2023-07-19: Warum nicht die Google-Treffer als Vergleichsmaßstab verwenden?
A 2023-07-01: Verstehe ich ohne Kontext als " schlicht und einfach übersehen"
A 2023-07-01: @ sunfunlili nichts weniger als etwas - nothing less than something
F 2023-07-01: nichts weniger als
A 2023-06-23: Als kleines Nebenkommentar
A 2023-06-23: MedTech habe ich angelegt, als ich bei dict anfing. Deshalb antworte ich.

» Im Forum nach als suchen
» Im Forum nach als fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

al-Qaida
al-Qaida im Maghreb
ALR
Alraun
Alraune
Alraunmännchen
Alraunwurzel
ALRS
(als
(als)
• als
als.
als Abgesandter
als Ablenkungsmanöver
als abtun
als Aggressoren bezeichnen
Alsakharovit-Zn
als Alleinschuldner
als Alleinvertreter handeln
als allererstes
als allgemeiner Vorschlag

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten