|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: always the same
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

always the same in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Italian
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: always the same

Übersetzung 40601 - 40650 von 43444  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
lit. F The History of Tom Jones, a Foundling [Henry Fielding]Tom JonesDie Geschichte eines Findelkindes
film F The Hitcher II: I've Been Waiting [Louis Morneau]Hitcher Returns
lit. F The Hour We Knew Nothing Of Each Other [play]Die Stunde, da wir nichts von einander wußten [Peter Handke]
film lit. F The Human Factor [novel: Graham Greene, film: Otto Preminger]Der menschliche Faktor
film lit. F The Human Stain [novel: Philip Roth, film: Robert Benton]Der menschliche Makel
film F The Intouchables [UK: Untouchable] [Olivier Nakache and Éric Toledano]Ziemlich beste Freunde
mus. F The Isle of the Dead [symphonic poem by Rachmaninoff]Die Toteninsel
lit. F The Kandy-Kolored Tangerine-Flake Streamline Baby [Tom Wolfe]Das bonbonfarbene tangerinrot-gespritzte Stromlinienbaby
lit. F The King's Son Who Feared Nothing [Grimm Brothers]Der Königssohn, der sich vor nichts fürchtete [Brüder Grimm]
film lit. F The Kite Runner [novel: Khaled Hosseini, film: Marc Forster]Drachenläufer
lit. F The Last Day of a Condemned Man [Victor Hugo]Der letzte Tag eines Verurteilten
film F The Last Flight of Noah's Ark [Charles Jarrott]Bruchlandung im Paradies
film F The Last Man on Earth [Ubaldo Ragona, Sidney Salkow]The Last Man on Earth - Die wahre Legende
film F The Last of the Mohicans [George B. Seitz] [1936]Der Letzte der Mohikaner
film F The Last Time I Committed Suicide [Stephen T. Kay]Wie ich zum ersten Mal Selbstmord beging
lit. F The Legend of Captain Crow's Teeth [Eoin Colfer]Tim und das Geheimnis von Captain Crow
lit. F The Leopard [Giuseppe Tomasi di Lampedusa, novel and film]Der Leopard
lit. F The Life and Adventures of Martin Chuzzlewit [Charles Dickens]Leben und Abenteuer des Martin Chuszlewit
lit. F The Life and Adventures of Nicholas Nickleby [Charles Dickens]Nicholas / Nikolas / Nikolaus Nickleby
lit. F The Life of Gargantua and of Pantagruel [François Rabelais]Gargantua und Pantagruel
film theatre F The Little Foxes [play: Lillian Hellman, film: William Wyler]Die kleinen Füchse
lit. F The Log from the Sea of Cortez [John Steinbeck]Logbuch des Lebens
lit. F The Long Dark Teatime of the Soul [Douglas Adams]Der lange dunkle Fünfuhrtee der Seele
RadioTV F The Lost Room [Craig R. Baxley, Michael W. Watkins]Das verschwundene Zimmer
film lit. F The Lover [novel: Marguerite Duras; film: Jean-Jacques Annaud]Der Liebhaber
film F The Man in the Gray Flannel Suit [Nunnally Johnson]Der Mann im grauen Flanell
lit. F The Man in the High Castle [Philip K. Dick]Das Orakel vom Berge
lit. F The Man Who Knew Too Much [G. K. Chesterton]Der Mann, der zu viel wusste [alt: Der Mann, der zuviel wußte]
lit. theatre F The Man Who Turned Into A Stick [Kōbō Abe]Der Mann, der zum Stock wurde
lit. F The Man Who Would Not Shake Hands [Stephen King]Der Mann, der niemandem die Hand geben wollte
lit. F The Man With a Load of Mischief [Martha Grimes]Inspektor Jury schläft außer Haus
lit. F The Man with the Twisted Lip [Arthur Conan Doyle]Der Mann mit der entstellten Lippe
film F The Many Adventures of Winnie the Pooh [Walt Disney]Die vielen Abenteuer von Winnie Puuh
lit. F The Masque of the Red Death [Edgar Allan Poe]Die Maske des Roten Todes
film F The Mercenary [Sergio Corbucci] [UK title: A Professional Gun]Die gefürchteten Zwei [Alternativtitel: Mercenario - Der Gefürchtete]
lit. F The Monstrous Memoirs of a Mighty McFearless [Ahmet Zappa]Die fabelhaften Monsterakten der furchtlosen Minerva McFearless
film F The Most Dangerous Game [Ernest B. Schoedsack, Irving Pichel]Graf ZaroffGenie des Bösen
film games F The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor [Rob Cohen]Die Mumie: Das Grabmal des Drachenkaisers
lit. F The Murders in the Rue Morgue [Edgar Allan Poe]Der Doppelmord in der Rue Morgue
film F The Neverending Story III: Escape from Fantasia [Peter MacDonald]Die unendliche Geschichte 3 – Rettung aus Phantasien
lit. F The New Girl Friend, and other Stories [Ruth Rendell]Die neue Freundin
film lit. F The Odessa File [novel: Frederick Forsyth, film: Ronald Neame]Die Akte Odessa
mus. F The Old Maid and the Thief [Gian Carlo Menotti]Die alte Jungfer und der Dieb
lit. F The Pandemia Books: A Handful of Men [Dave Duncan]Die zweiten Chroniken von Pandemia
film F The Party at Kitty and Stud's [Morton Lewis]Kitty & StudsDer italienische Deckhengst
lit. F The Pathfinder; or, The Inland Sea [James Fenimore Cooper]Der Pfadfinder
film F The Pirates! In an Adventure with Scientists! [Peter Lord]Die Piraten!Ein Haufen merkwürdiger Typen
lit. theatre F The Playboy of the Western World [John Millington Synge]Der Held der westlichen Welt / Der Held des Westerlands / Ein wahrer Held / Gaukler von Mayo
lit. F The Political Tinker / The Pewterer turned Politician [Ludvig Holberg]Der politische Kannengießer
lit. F The Poor Man and the Rich Man [Grimm Brothers]Der Arme und der Reiche [Brüder Grimm]
Vorige Seite   | 807 | 808 | 809 | 810 | 811 | 812 | 813 | 814 | 815 | 816 | 817 | 818 | 819 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=always+the+same
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.322 Sek.

 
Forum
A 2014-06-12: Gästehaus and guest house are not always the same.
A 2011-03-21: Tired of always the same? Here my humble attempt for now:
A 2008-09-23: typo: "bearing", not "wearing" .... (always the same, isn't it?)
A 2007-08-14: fest means: it is always the same person that you contact
A 2007-05-19: it's always the same "Martin", perhaps they made their festivities the eve...
A 2006-11-26: autsch, always the same ... :=}
A 2006-10-10: mh. yes. but them i have the feeling to use always the same words...

» Im Forum nach always the same suchen
» Im Forum nach always the same fragen

Recent Searches
Similar Terms
always on the run
always provided that
always ready for use
always ready to laugh
always safely afloat
always short of money
Always stick to the rules
(always) striving for harmony
always supposing that
always suspicious
• always the same
(always) the same old story
always the same old story
Always the same old tune
always timid
always to use
Always wanted
always watch the clock
always well advised
always well dressed
always well stocked

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung