always win out in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: always win out

Übersetzung 201 - 250 von 7225 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	..., is what I always say.	..., sag ich immer.
	person who always says no `[female]`	Neinsagerin `{f}` `[pej.]`
	to win sth. `[achieve` `an` `end]`	etw. erlangen
	sb./sth. would win	jd./etw. gewänne
	sb./sth. would win	jd./etw. gewönne
	to win hearts	(sich^Dat.) die Herzen erobern
	to win sb.'s affections	jds. Zuneigung gewinnen
	to win sb.'s friendship	jds. Freundschaft gewinnen
	to win sb.'s love	jds. Zuneigung gewinnen
	... for the win <ftw>	... ist super `[ugs.]`
	sports to win a tackle `[football]`	einen Zweikampf gewinnen
	to win an objective	ein Ziel erreichen `[fig.]`
	idiom to win one's bread	sein Brot verdienen
	to win the day `[idiom]`	den Kampf gewinnen
	to win the draw `[lottery]`	beim Losen gewinnen
	law to win the jury	die Geschworenen freundlich stimmen
	to win the lottery	in der Lotterie gewinnen
	desire to win	Siegeswillen `{m}` `[selten` `für` `Siegeswille]`
	I stand to win.	Ich gewinne bestimmt.
	to fight for and win sth.	etw. erfechten
	to get / win the contract	den Auftrag bekommen
	sports to go for the win	auf Sieg spielen
	sports to have a thrashing win	einen Kantersieg landen
	her 53rd career win	ihr 53. Karriereerfolg `{m}`
	sports to come from nowhere and win	überraschend siegen
	games sports to win by a large margin	hoch gewinnen
	no-win situation for everyone involved	Pattsituation `{f}`
	sports twelfth win of the season	zwölfter Saisonerfolg `{m}`
	as always `{adv}` `[as` `usual]`	wie gehabt `[ugs.]` `[wie` `üblich]`
	There's always hope.	Die Hoffnung stirbt zuletzt. `[Redewendung]`
	always ready for use `{adj}` `[pred.]`	immer bereit zur Verwendung
	always ready to laugh	immer zu einem Lachen bereit
	always short of money `{adj}` `[postpos.]`	immer knapp an Geld
	Something can always happen.	Es kann immer etwas passieren.
	They were always arguing.	Sie haben sich immer gestritten.
	to always watch the clock	immer auf die Zeit achten
	proverb Advice is not always nice.	Ratschläge sind auch Schläge.
	proverb The customer is always right.	Der Kunde ist König.
	to be always on the move	nicht ruhig sitzen können
	to win sth. `[gain]`	etw. erwerben `[Titel,` `Ruf` `etc.]`
	sports to shade sb.'s win	knapp vor jdm. gewinnen
	to win laurels `[idiom]`	sich^Dat. Lorbeeren holen `[Redewendung]`
	to win sb. over	jdn. auf seine Seite bringen
	to win sb. over	jdn. für sich^Akk. gewinnen
	to win sb. over	jdn. von sich^Dat. überzeugen
	to win sb. round	jdn. für sich^Akk. gewinnen
	to win sb.'s favour `[Br.]`	jds. Gunst gewinnen
	to tip sb. to win	auf jds. Sieg tippen
	to win a wife	eine Frau für sich gewinnen
	to win approval of sth.	Zustimmung für etw. gewinnen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=always+win+out
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.073 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten