Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ample
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ample in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Latein
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ample

Übersetzung 1 - 64 von 64

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   ample | ampler | amplest
 
SYNO   ample | sizable | sizeable | copious ... 
ample {adj}
3696
reichlich
ample {adj}
1471
genügend
ample {adj}
811
umfangreich
ample {adj}
564
üppig [Busen, Po]
ample {adj}
519
groß
ample {adj}
405
hinreichend [reichlich]
ample {adj}
389
umfassend
ample {adj}
363
geräumig
ample {adj}
362
drall [Busen, Po]
ample {adj}
352
reichhaltig
ample {adj}
349
weiträumig
ample {adj}
336
umfänglich
ample {adj}
333
völlig
ample {adj}
330
weit
ample {adj}
321
hinreichlich
ample {adj}
311
überreichlich
ample {adj}mehr als genug
ample {adj} [euphem.] [fat, full-figured]etwas üppig [euphem.] [übergewichtig, fett]
ample {adj} [more than enough, plentiful]im Überfluss [nachgestellt]
ample {adj} [more than enough, plentiful]im Überfluss vorhanden
2 Wörter: Substantive
ample bellyreichlich Bauch {m}
ample choicereichliche Auswahl {f}
ample evidenceumfangreiches Beweismaterial {n}
ample fundsreichliche Mittel {pl}
ample hallgeräumige Halle {f}
ample justicevöllige Gerechtigkeit {f}
ample meansbeträchtliche Mittel {pl}
ample meansreichliche Mittel {pl}
ample meansumfangreiche Mittel {pl}
ample measurereichliches Maß {n}
ample needumfangreicher Bedarf {m}
ample opportunityhinreichende Gelegenheit {f}
ample opportunityreichliche Gelegenheit {f}
ample proofausreichend Beweismaterial {n}
ample proofumfangreiches Beweismaterial {n}
ample reservesgenügend Reserven {pl}
ample resourceshinreichliche Mittel {pl}
ample resourcesreichliche Mittel {pl}
ample roomreichlich Platz {m}
ample roomumfangreicher Platz {m}
ample scopegroßer Spielraum {m}
ample scopeumfangreiches Maß {n}
ample scopeweiter Spielraum {m}
ample securityreichliche Sicherheit {f}
cloth. ample skirtweiter Rock {m}
cloth. ample skirtsweite Röcke {pl}
ample spacereichlich Platz {m}
ample suppliesreichliche Vorräte {pl}
ample supplies {pl}weites Angebot {n}
ample supplyreichlicher Vorrat {m}
ample timereichlich Zeit {f}
ample treatmentumfangreiche Behandlung {f}
3 Wörter: Andere
That sounds ample.Das klingt sehr großzügig.
3 Wörter: Verben
to give ample scopeviel Spielraum lassen
3 Wörter: Substantive
ample opportunity for sth.reichlich Gelegenheit {f} für etw.Akk.
ample parking spaceausreichender Parkplatz {m}
ample spare timereichlich Freizeit {f}
ample storage spacereichlicher Lagerraum {m}
4 Wörter: Verben
to make ample use of sth.von etw. reichlich Gebrauch machen
4 Wörter: Substantive
ample grounds {pl} for complaintreichlich Anlass {m} zur Beschwerde
ample opportunity to bathereichlich Gelegenheit {f} zum Baden
ample public infrastructure provisionausreichende Erschließung {f}
5+ Wörter: Andere
She has an ample bosom. [coll.]Sie hat eine beachtliche Oberweite. [ugs.]
5+ Wörter: Verben
to provide ample food for thoughtreichlich Anregung zum Denken geben
» Weitere 2 Übersetzungen für ample innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ample
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
A 2020-06-21: 15th c. notation has been but patc...
F 2015-07-03: Is the thread #807541 / #807801 n...
A 2010-12-17: Ample evidence for +sentenced to *...
A 2007-03-07: "ample" ist für Angloohren zu gepr...
A 2006-12-08: vielleicht: ample
A 2006-08-24: See, Allan, women are the more sub...
A 2006-01-07: ample work areas
F 2006-01-07: ample work
A 2004-02-06: (.....with ample room to spare....)

» Im Forum nach ample suchen
» Im Forum nach ample fragen

Recent Searches
Similar Terms
amphora
amphora handle
amphorae
amphoras
amphotericin
amphotericin B
amphotheric
amphotropism
ampicillin
ampID
• ample
ample belly
ample choice
ample evidence
ample funds
ample hall
ample justice
ample means
ample measure
ample need
ample opportunity

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung