Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: an / in vorderster Front
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

an / in vorderster Front in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: an in vorderster Front

Übersetzung 1 - 50 von 36782  >>

EnglischDeutsch
F film A Hill in Korea [Julian Amyes]An vorderster Front
Teilweise Übereinstimmung
front and center {adv} [Am.] [idiom]an vorderster Front [Redewendung]
mil. to fight on the front linean vorderster Front kämpfen
mil. forwardmost {adj}an vorderster Front
vanward {adj}an vorderster Front
at the front line {adv} [also fig.]an vorderster Front [auch fig.]
to be at the forefrontan vorderster Front stehen
mil. to be on the frontlinean vorderster Front stehen
at the sharp end {adv} [fig.] [at the most risky or unpleasant part of a system or activity]an / in vorderster Front [fig]
to be at the cutting edgean vorderster Front stehen [an führender Stelle]
mil. front-line trenchvorderster Graben {m}
mil. in the field {adv} [idiom]an der Front
at the very front {adv}ganz an der Front
to be sent to the frontan die Front geschickt werden
at the front {adv}an der Front
to be right out in frontan der Spitze liegen
mil. on the front line {adv} [also fig.]an der Front [auch fig.]
mil. on a broad front {adv} [also fig.]in breiter Front [auch fig.]
in the front rowin vorderer Reihe [z. B. Gruppenphoto]
front panel switchSchalter {m} an Frontplatte
sports to get one's nose in frontsich in Führung bringen
idiom on the drama front {adv}an der Theaterfront
front desk girlMädchen {n} an der Rezeption
sports to put in frontin Führung bringen
sports to nose in front [team sport, esp. soccer]sich in Führung bringen [Mannschaftssport, bes. Fußball]
fin. quiet on the interest-rate frontRuhe {f} an der Zinsfront
automot. sports pole positionvorderster Startplatz {m}
sports to nose sb./sth. in front [the team, esp. in soccer]jdn./etw. in Führung bringen [die Mannschaft, bes. im Fußball]
in front {adv}vorn
in front {adv}vorneweg
in front {adv}vorweg
in front {adv}davor [räumlich]
walked in front {past-p}vorangegangen
placed in front {adj} {past-p}vorangestellt
put in front {past-p}vorangestellt
in front {adj} [postpos.]vorgelagert
in the front {adv}vorn
in / up front {adv}vornean
to place in frontvoranstellen
to put in frontvoranstellen
to run in frontvorauslaufen
transp. vehicles in frontVorausfahrende {pl}
person in frontVordermann {m}
in the front {adv}vorne [ugs.]
bike sports riding out in frontVorausfahren {n}
person in front [female]Vorderfrau {f}
across a broad front {adv}auf breiter Front
along a wide front {adv}auf breiter Front
in front of each other {adv}voreinander
in front of one another {adv}voreinander
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=an+%2F+in+vorderster+Front
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.470 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach an / in vorderster Front suchen
» Im Forum nach an / in vorderster Front fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Amüsierbetrieb
amüsieren
amüsieren können
amüsierend
Amüsierlokal
Amüsiermädchen
amüsiert
amüsiert sein
amüsierte
Amüsierviertel
an
an / auf einer Seite
an / auf etw. pappen
an / auf Krücken gehen
an / bei jdm. liegen
an / gegen etw. bummern
an / gegen etw. stoßen
an / in vorderster Front
an / zu etw. kommen
an Akzeptanz gewinnen
An alle ...

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten